Eksempler på brug af Redskab på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg er dit redskab.
Men det er et redskab, hverken mere eller mindre.
But she is a tool, no more, no less.Det er bare et redskab.
It's just a tool.Melamin redskab sæt- Kina Hongkang Melamin.
En tyvs redskab.
The tool of a thief.
Folk også translate
Mordvåbnet var et køkken redskab.
Han er et redskab, men klog.
He's a tool, but he's smart.Dette er min Guds redskab.
Men ild er et redskab, som forandrer, renser.
But fire is an instrument of change, of purification.De er kun et redskab.
You're just a tool.EflFG: et redskab til tværnationalt samarbejde.
The EEIG: an instrument for transnational cooperation.Jeg er Hans redskab.
I am his instrument.En dukke. Et redskab, Vi skal føle medynk, ikke vrede.
A tool, a puppet. We should feel pity, not anger.Ja, du er et redskab.
Yeah, you are a tool.Dette redskab er beregnet til fiskeri på 2 3 m dybr vand.
Du er hans redskab.
You are His instrument.Tørstof og væsker håndteret med ét redskab?
Solids and liquids handled by one utensil?Stik til bagmonteret redskab, 7-polet.
I hans hænder var Excalibur et dødens redskab.
In his hands, Excalibur was an instrument of death.Han var blot et redskab i forræderiet.
He was merely the tool of your betrayal.Flydende ophæng af redskab.
Det er det mest fantastiske redskab jeg nogensinde har stødt på.
It's the most amazing attachment I have ever come across.Hvad opdagelsen af dette redskab.
What discovery of this gear.Et Tiltrotator redskab tager en gravemaskine til næste niveau.
A Tiltrotator attachment takes an excavator to the next level.Farmands lille redskab.
Daddy's blunt little instrument.Det er et stærkt redskab til bekæmpelse af fattigdom og social udstødelse.
Arkitektens vigtigste redskab.
The architect's essential tool.Det er et redskab til legitimering af den borgerlige klasses herredømme og diktatur.
It is a means of legitimizing the rule and dictatorship of the bourgeois class.Og min avis er sådan et redskab.
My newspaper being such an instrument.Herre, gør mig et redskab for din fred.
Lord, make me an instrument of your peace.
