Hvad er oversættelsen af " MELLEM TO MENNESKER " på engelsk?

• between two people

Eksempler på brug af Mellem to mennesker på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En samtale mellem to mennesker.
A conversation, yeah, with two people.

Det er den reneste form for kærlighed mellem to mennesker.
It is the highest form of love between two people.

Personligt, mellem to mennesker, eller afslørende, nøgen.
Personally, between two people, or revealing like, uh… naked.

Kærlighed er en bro mellem to mennesker.
Love is a bridge built between two people.

Spillet spilles mellem to mennesker, der spiller Mezhuyev en gambling spil.
The game is played between two people who play Mezhuyev a gambling game.

Det er stor kærlighed mellem to mennesker.
This is a display of great love between two people.

Mødet mellem to mennesker ligner mødet mellem to kemiske stoffer.
The meeting of two people is like the meeting of two chemical substances.

Du ved godt, at sex er mellem to mennesker ikke?
You do understand that sex involves two people, right?

Tre cirkler danner charme, som tyder på den uendelige kærlighed mellem to mennesker.
Three circles form the charm which suggests the infinite love between two people.

Mellem det gode og det onde, mellem to mennesker i en skolegård.
Of good and evil by two people in a school field.

Så betydningen af det arabiske Li'an forbandelse er gensidig mellem to mennesker.
So the meaning of the Arabic Li'an curse is mutual between two people.

Og det var en kamp mellem to mennesker på grund af en tvilling forening?
And that was an actual fight two people just had over a twin-merge?

Et kys er en kærlig akt mellem to mennesker.
And I think a kiss is a very sweet, loving gesture between two people.

Hermed er"grundformen for den moralske retfærdighed kendetegnet" og ligeledes grundformen for den juridiske retfærdighed, thi"til udviklingen af de principielle retsbegreber har vi kun behov for det helt simple og- elementære forhold mellem to mennesker.
This"characterizes the basic form of moral justice", and equally that of legal justice, for"we need only the utterly simple and elementary relation of two persons for the development of the fundamental concepts of right.

Der kan ikke være nogen tættere bånd mellem to mennesker end dette.
There can't be any closer bond between two people than this.

Du ved, at kærligheden mellem to mennesker er stærkere end noget juridisk dokument.
You know that love between two people is stronger than any legal document.

Det er følelsen af det øjebliks kontakt mellem to mennesker.
It's feeling that moment of connection between two people.

Kærlighed er bare en aftale mellem to mennesker, der ikke vil spise alene.
It's just an agreement between two people who don't want to eat alone.

Kan vi virkelig forvente at alle andre forstår hvad der sker mellem to mennesker.
Between two of the people? Can we really ever expect anyone on it, outside to understand what is goes on.

Observér tovejskommunikation mellem to mennesker i dine umiddelbare omgivelser.
Observe two-way communication between two people in your immediate environment.

På toppen og siderne af posen er grab håndtag, som er ideel til at bære mellem to mennesker.
At the top and sides of the bag are grab handles which are ideal for carrying between two people.

Forholdets alkymi"Mødet mellem to mennesker ligner mødet mellem to kemiske stoffer.
The meeting of two people is like the meeting of two chemical substances.

Som var i det øjeblik. En kort gnist mellem to mennesker.
That existed in that one moment. It was just once, a brief flame between two people.

Men det handler ofte om et forhold mellem to mennesker, som får det værste frem i hinanden. Direkte oversat, ja.
In its literal translation, yes, but it often refers to the bond that exists between 2 people that bring out the worst in each other.

Kan vi overhovedet forvente, at udenforstående forstår hvad der foregår mellem to mennesker?
Can we really ever expect anyone on the outside… to understand what goes on between two other people?

Selv en lillebitte løgn om donuts kan få tillid mellem to mennesker til at smuldre.
Even a tiny lie of the donut variety… can erode the trust between two people.

I videoen S/he, Giving, Receiving and Changing Shape undersøges symbiosen mellem to mennesker.
In the video S/he, Giving, Receiving and Changing Shape the symbiosis between two people is examined.

Vi er samlet her i dag… for at fejre kærligheden mellem to mennesker, Calvin og Emily.
We are gathered here today… to celebrate the love of two people, Calvin and Emily.

Denne handicappede matchup er en ud af den almindelige bet og foretages normalt mellem to mennesker udelukkende.
This handicapped matchup is an out of the ordinary bet and is usually made between two people exclusively.

Ryst hænderne efter at bøn er et ritual for kætteri, men mellem to mennesker, der ikke har mødt før.
Shake hands after the prayer is a ritual of heresy, but between two people who have not met before.

Hvordan man bruger "mellem to mennesker" i en Dansk sætning

Et bryllup er kort sagt en hyldest til den kærlighed, som kan opstå i mellem to mennesker.

Sandt venskab findes der, hvor tavshed mellem to mennesker er behagelig.

Nu er forholdet mellem gruppe og chef flyttet ind på chefkontoret og er i stedet blevet en relation mellem to mennesker, under såkaldte one-on-one samtaler, bag en lukket dør.

Men de unge drenges pornoforbug betyder ikke, at vi står over for en generation, der får et forvrænget billede af, hvad sex mellem to mennesker handler.

Kære La, trøst dig og mig med, at det ikke altid er Sammenværet der giver Haandsrækningen mellem to Mennesker.

Velkommen til wildpe.workmo.se Vi tror på, at det ærligste møde mellem to mennesker, sker med øjenkontakt.

De dobbeltdildoer vi har her på siden, er alle i rigtig god kvalitet, og nogle er yderst ergonomiske korrekt udformede til lege mellem to mennesker.

Uanset hvad der er sker mellem to mennesker i et forhold, så er man bundet sammen for livet, hvis man har et barn sammen.

I pornoens verden er man ikke interesseret i sex ud fra et forhold mellem to mennesker, der er trofaste overfor hinanden.

Det er min personlige overbevisning og erfaring, at kærligheden mellem to mennesker er så stor og magisk, at intet kan stå mål med den.

Hvordan man bruger "between two people" i en Engelsk sætning

A natural bond between two people defines it.

The partnership between two people is poetry.

Are made between two people in bed.

Forgiveness is never really between two people anyway.

Love between two people doesn’t just ‘happen’.

between two people who are romantically involved.

Nobody wants to choose between two people yelling.

The quarrel between two people appears continuously.

Games between two people are more simple.

A conflict between two people begins to brew.