Hvad er oversættelsen af " MEMBRANEN " på engelsk?

• membrane
• diaphragm
• membranes
• septal

Eksempler på brug af Membranen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der er membranen.
There is the membrane.

Membranen fungerer fint.
Synovial membrane is working fine.

Der er membranen, okay?
There is the membrane, okay?

Membranen er lavet af kulfiber.
The membrane is made of carbon fiber.

Strømmen af vand i membranen tanken;
The flow of water in the membrane tank;

Membranen til vandtætning pools.
The membrane for waterproofing pools.

Det er en torso placeret under membranen.
It is a torso located below the diaphragm.

Membranen er viklet omkring kanten.
The membrane is wrapped around the edge.

Indbygget separat kammer bag membranen.
Built-in separate chamber behind the membrane.

Membranen er lavet af PTFE-belagt NBR.
The diaphragm is made of NBR and PTFE-coated.

Indbygget separat kammer bag membranen.
Separate built-in chamber behind the membrane.

Hulrummet af membranen- er ingen undtagelse.
The cavity of the membrane- is no exception.

Membranen består af materialet kloroprengummi.
The diaphragm is made of chloroprene rubber.

Cellerne farves kun i dele af membranen.
The cells are only stained in part of their membrane.

H+ ioner gennemtrænger membranen og skaber en ladning.
H+ ions permeate the membrane creating a charge.

Membranen blev placeret under drejning på spærene.
The membrane was placed under the lathing on the rafters.

Hvert snit øger risikoen for, at membranen brister.
Each incision increases the chances of rupturing the membranes.

Membranen er tyndere, og indtrængningen er hurtigere.
The membrane is thinner, and the penetration is faster.

Hvert snit øger risikoen for, at membranen brister.
Of rupturing the membranes. Each incision increases the chances.

Membranen er helt fri for skadelige flourkarbonater.
The membrane is completely free from harmful fluorocarbons.

Sæt spermicide i kuplen af membranen inden du sætter det.
Put the spermicide into the dome of the diaphragm before inserting it.

Når membranen bliver betændt, får vi en pinefuld hoste.
When those membranes become inflamed we get pleurisy and a racking cough.

Anbring stopfunktion, intet klæbemiddel og ingen spild af membranen.
Position stop function, no adhesive and no waste of membrane.

Membranen af blodlegemer(erythrocytter) indeholderRhesus antigen.
The membrane of blood cells(erythrocytes) containsRhesus antigen.

Ændring i farven på membranen i munden- kan være betændt eller bleg.
Change in the color of membranes of the mouth- may be inflamed or pale.

Kirurgi bør reparere beskadigede organer, samt tåre i membranen.
Surgery should repair damaged organs, as well as the tear in the diaphragm.

Membranen enhed gas flowmeter, der anvendes til at udstyre kommunale rørledninger.
The device diaphragm gas flow meter, used to equip municipal pipelines.

Som en reaktion på den betingelse, flagrer membranen ofte forårsager hikke.
As a reaction to the condition, the diaphragm flutters frequently causing hiccups.

Hikke- et refleksfænomen forårsaget af konvulsive sammentrækninger af membranen.
Hiccup- a reflex phenomenon caused by convulsive contractions of the diaphragm.

Når pressen svinger, træner membranen også, hvilket resulterer i en glattere udånding.
When the press is swinging, the diaphragm also trains, resulting in a smoother exhale.

Hvordan man bruger "membranen" i en Dansk sætning

PTFE er membranen af valg til brug med aggressive opløsningsmidler, væsker og gasser, som kan angribe andre membraner.

Bliver dragten vasket ved for høje temperaturer, så smelter membranen simpelthen og materialet bliver utæt.

Hvis voksen trænger helt igennem læderet, trænger den ind i membranen, som så risikerer at blive tilstoppet.

Det yderste lag af membranen består primært af kollagen.

Under denne udveksling stimulerer nerveimpulser sammentrækningen af membranen, som følgelig ændrer form.

En hernia i membranets spiserøråbning: opstår, når esophageal åbning svækker på membranen, hvilket fører til smidning af mavesaft i spiserøret.

Lev hellere med lidt pletter, frem for at ødelægge membranen ved at vaske med for varmt vand”.

På andendagen havde hans knæ det bedre og på tredjedagen var det helt forsvundet, som på overflade membranen har et fotopigment.

Etlags-membranen, der er baseret på APP-polymerer og har to separate armeringslag af henholdsvis glasfibervæv og polyesterfilt, er valgt ud fra et ønske om lang holdbarhed og lave vedligeholdelsesudgifter.

Hiatal brok: opstår, når esophageal åbning svækker på membranen, hvilket fører til smidning af mavesaft i spiserøret.

Hvordan man bruger "membranes, membrane, diaphragm" i en Engelsk sætning

membranes weep practically fused system occasions.

Artificial enzyme membranes and enzyme reactors.

These membranes are called mesothelial membranes.

The membrane helps wick away perspiration.

When mucous membranes are affected, Dr.

Advanced Membrane Process Support Services (AMPS™).

membranes from all major membrane suppliers.

Replacement diaphragm for PSD 2002 driver.

Non-resonant diaphragm tweeter with neodymium motor.

Chlamydia trachomatis, Major Outer Membrane Protein.