Hvad er oversættelsen af " MERE FORSTAND " på engelsk?

• more sense
• more wit
• more knowledge

Eksempler på brug af Mere forstand på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lizzy har mere forstand end resten.
Lizzy has more wit than the rest.

Jeg vidste ikke, du havde mere forstand.
I didn't know you had another level.

Lizzy har mere forstand end resten.
Lizzy has a little more wit than the rest.

De tilbød, men fru Crawley mente at hun havde mere forstand på det.
They offered, but Mrs Crawley felt she had more knowledge than they.

Lizzy har mere forstand end resten.
Lizzy has a bit of more wit than the rest.

Det betyder, at vi må beskytte dem bedre og bruge dem med mere forstand.
That means we need to preserve them better and use them more wisely.

Vores børn har mere forstand end os.
Goddamn kids have more sense than we do.

Jeg har mere Forstand end de gamle; jeg agter på dine Bud.
I understand more than the ancients, because I keep thy precepts.

Denne gør-det-selv fugl har mere forstand end nogen af jer.
This self-made bird has more sense than any of you.

Så har De mere forstand på Gud og den Hellige Bog end på mænd.
You know more about the Lord and His Good Book than about men.

De tilbød, men fru Crawley mente at hun havde mere forstand på det.
But Mrs. Crawley felt that she had more knowledge than they. They offered.

Gå og lær dig mere forstand jeg selv deri er mester.
Go teach thy self more wit; I chief Professor am of it.

Den fjerde udgave af en sko af trail, lys-vægt, dynamiske og med mere forstand på området.
The fourth edition of a shoe of trail light-weight, dynamic and with more sense of field.

Jeg har mere Forstand end de gamle; jeg agter på dine Bud.
I understand more than the aged, because I have kept your precepts.

Nogle mennesker," sagde Klumpe-Dumpe og kiggede stadig til den anden side,"har ikke mere forstand i hovedet end et nyfødt barn!
Some people,' said Humpty Dumpty, looking away from her as usual,'have no more sense than a baby!

Jeg har mere Forstand end de gamle; jeg agter på dine Bud.
For your testimonies are my meditation. 119:100 I understand more than the aged.

Det eneste, der talte til min fordel, da jeg kom til landet… var et ansigt, en figur og mere forstand, end kvinder bør have.
The only thing I had going for me when I came to Australia… was a face, figure, more brains than any woman's supposed to have.

Jeg har mere Forstand end de gamle; jeg agter på dine Bud.119:101 Jeg holder min Fod fra hver Vej, som er ond, at jeg kan holde dit Ord. 119:102 Fra dine Lovbud veg jeg ikke, thi du underviste mig.
I understand more than the ancients, because I keep thy precepts.101 I have refrained my feet from every evil way, that I might keep thy word.102 I have not departed from thy judgments: for thou hast taught me.

Jeg er klogere end alle mine Lærere, thi jeg grunder på dine Vidnesbyrd.100 Jeg har mere Forstand end de gamle; jeg agter på dine Bud.
I have more understanding than all my teachers: for thy testimonies are my meditation.100 I understand more than the ancients, because I keep thy precepts.

Jeg har mere Forstand end de gamle; jeg agter på dine Bud. 101 Jeg holder min Fod fra hver Vej, som er ond, at jeg kan holde dit Ord. 102 Fra dine Lovbud veg jeg ikke, thi du underviste mig.
I understand more that the aged; because I have sought out thy commandments. 101 I have kept back my feet from every evil way, that I might keep thy words. 102 I have not declined from thy judgments; for thou hast instructed me.

Når det var Søren Henrik Salbøl, der stod som modtager af //Vetted//s mail af 25. januar 2000 med orientering om moms og betalingsbetingelser, er det nok fordi, at han havde mere forstand på tal end hende.
When it was Søren Salbøl Henrik, who was the recipient of//Vetted//'s email of 25 January 2000 with information about VAT and payment terms, is it probably because he had more sense of numbers than her.

Det kræver ikke meget forstand at bringe børn til verden.
It doesn't take much wit to bring children into the world.

Jeg er sikker på, at hr. Turmes, som har meget forstand på dette spørgsmål, fortsat vil tænke over det, og på, at det han ikke forstår nu, snart vil gå op for ham.
I am sure that Mr Turmes, who is very knowledgeable in this field, will continue considering it, and that what he cannot see today he will soon see clearly.

Så meget forstand har Brownie ikke.
Brownie ain't got that much sense.

Det har jeg ikke så meget forstand på.
I guess I'm not really up on all these things.

Hvordan man bruger "mere forstand" i en Dansk sætning

Hvis du er i tvivl om en øvelse, så spørg altid en der har mere forstand på det end dig selv.

Det overlader jeg til nogle, der har mere forstand på den slags.

Af den årsag at min veninde har meget mere forstand på det end mig, vil jeg yderligere tage hende med.

Hun har mere forstand på babyer end jeg nogensinde vil få..." svarede han og tog selv endnu en tår af sin the.

Jeg tager derforuden min fætter med, da han har meget mere forstand på sådan noget, end jeg har.

Det vil jeg overlade, til dem der har MEGET mere forstand på det, end jeg har Det var bare en ide.

Til gengæld er der andre, der har meget mere forstand på økonomi og regnskab.

Da min moster har meget mere forstand på det end mig, tager jeg desuden hende med.

Hun havde mere forstand på det end mig.

Jeg ville gerne have mere forstand på det og kunne deltage i den slags arrangementer.

Hvordan man bruger "more wit, more knowledge, more sense" i en Engelsk sætning

More wit and wisdom of Tyler Forsgren.

More knowledge can bring more wickedness.

This concept makes more sense today.

Maybe they make more sense there?

For more knowledge kindly stay connected.

Gathered more knowledge about our project.

More knowledge about the Human Behavior.

The more knowledge we seek, the more knowledge we will be given.

Accessible more knowledge about internet writers.

Twitter has more wit and originality than Facebook.