Hvad er oversættelsen af " MERE FORTROLIG " på engelsk?

• more familiar
• more confident
• more confidential
• more comfortable

Eksempler på brug af Mere fortrolig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

An8}Så bliver han mere fortrolig.
Then he will start being more familiar.

Vi er i dag mere fortrolig med tanken om væsener fra ydre rum.
Today, we are more comfortable with the idea of beings from outer space.

Adobe" er et begreb, som du kan blive mere fortrolig.
Adobe" is a term with which you may be more familiar.

Sun for at blive lidt mere fortrolig med alle symbolerne.
Sun paytable in order to get a little more familiar with all the symbols.

Jeg bare ønske det var en behandling jeg var mere fortrolig med.
I just wish it was a treatment I was more familiar with.

Bliv mere fortrolig med indstillingerne på din computer om beskyttelse af personlige oplysninger Disse findes i din computers valgmenu.
Get a bit more familiar with the privacy settings on your computer.

Han sagde, det var for at gøre mig mere fortrolig med min krop.
He said he was a way to make me more comfortable with my body.

Du kan være mere fortrolig med y-aksen, og med henblik af denne type problem, det gør ikke noget.
You might be more familiar with the y axis, and for the purpose of this type of problem, it doesn't matter.

Således har Jeg forklaret dig en viden, der er endnu mere fortrolig.
Thus I have explained to you knowledge still more confidential.

Mens thinline Knoxville og San Diego tilbyder en mere fortrolig formfaktor for elektriske guitarister.
While the thinline Knoxville and San Diego offer a form-factor more familiar for electric guitarists.

Vedligeholdelsesarbejde om dagen forøger omfanget af arbejdstagernes færdigheder og gør dem mere fortrolig med udstyret.
Day maintenance work in creases the range of employees' skills while making them more familiar with the equipment.

Mange spillere vælger at gøre dette til en mere fortrolig stemning, hvis de pBone er deres andet instrument.
Many players choose to do this for a more familiar feel if the pBone is their second instrument.

Vi håber, at denne politik hjælper dig til at forstå og være mere fortrolig med cookies.
We hope that this policy helps you understand, and feel more confident about, our use of cookies.

Så hvis du føler dens fordele, du kan mere fortrolig med din størrelse, og du kan nyde med dine rutiner.
So, if you feel its benefits, you can more confident with your size and you can enjoy with your routines.

Det ville ikke være tilgiveligt i det parlament, som jeg var mere fortrolig med i 25 år.
It would not be forgivable in the Parliament with which I was more familiar for twenty-five years.

Men for mange spillere kan det være en mere fortrolig måde at indbetale penge til deres online casinokonto.
But for many players, there may be a more familiar way to deposit money into their online casino account.

Hr. formand, tillad mig at koncentrere mig om det franske tiltag på emballageområdet, som jeg er mere fortrolig med end de andre.
Mr President, I will, if I may, concentrate on the French approach to packaging, with which I am most familiar.

Barcelona Akvarium byder børn, der er lidt mere fortrolig med det spanske sprog mulighed for at få en haj sleepover!
The Barcelona Aquarium offers kids who are a little more familiar with the Spanish language the chance to have a shark sleepover!

Clairauts, mere fortrolig med Euler's støtte, der blev varslet i Paris Akademi den 15 november 1747, at den inverse square lov var falsk.
Clairaut, more confident with Euler 's support, announced to the Paris Academy on 15 November 1747 that the inverse square law was false.

Com er en hjemmeside, der kan hjælpe dig med at blive mere fortrolig med din politiske holdning og synspunkter.
Com is a website that can help you become more familiar with your political stance and views.

I et interview fra 1986 med Chicago Tribune sagde Peter Buck, at"Michael bliver bedre til det han gør, og han bliver mere fortrolig med det.
In a 1986 interview with the Chicago Tribune, Peter Buck related,"Michael is getting better at what he's doing, and he's getting more confident at it.

Opgaven blev også brugt til at blive mere fortrolig med at bruge spejlreflekskameraet manuelt og få et indblik i Photoshop.
The assignment was also used to become more confident with the SLR on manual setting and to get a further view into Photoshop.

Selv hvis du ikke har erfaring med katastrofehjælp, vil du blive uddannet yderligere på stedet og vil blive endnu mere fortrolig med at hjælpe andre.
Even if you do not have disaster relief experience, you will be trained further on the ground and will become even more confident in helping others.

Når eleverne begynder at få mere fortrolig med de seks tænkning hatte, kan de begynde at identificere hatten de bruger, når de leverer ideer.
After students start to get more familiar with the six thinking hats, they can start identifying the hat they are using when providing ideas.

Vi inviterer dig til at gennemlæse følgende breve, så du kan blive mere fortrolig med Margit Cathrine og hendes arbejde.
We invite you to review the following letters to become more familiar with Margit and her work.

Da jeg er langt mere fortrolig med mænds profiler, Jeg rekrutteret nogle af mine single mandlige venner og Twittersphere at hjælpe mig med dette indlæg.
Since I'm far more familiar with men's profiles, I recruited some of my single male friends and the Twittersphere to help me with this post.

Og al denne rigdom samlet i forskellige temaer, som du er mere fortrolig, spille Batman spil online gratis.
And all this wealth collected in different themes, which you are more familiar, playing Batman games online for free.

For at blive mere fortrolig med produktsortimentet, for at se udseende, og prisen på garderobeskabe, senge og andre møbler, kan du bruge vores online-ressource.
To become more familiar with the product range, to see the appearance, and price of wardrobes, beds and other furniture, you can use our online resource.

Med den lille nord- og søndenvinde i foråret og efteråret, som du er mere fortrolig med Meltemi, den stærke sommer vinden i Det Ægæiske Hav.
With the slight North- and southerly winds in spring and fall as you are more familiar with the Meltemi, the strong summer wind in the Aegean.

Da det ikke altid er klart, hvad du vil finde her, holder mange spillere sig væk fra dette område af casinosiderne, og de holder sig til de spil, som de er mere fortrolig med.
Because it isn't always clear what you will find here, many players stay away from this area of the casino sites, sticking to the games that they are more familiar with.

Hvordan man bruger "mere fortrolig" i en Dansk sætning

Som du nu tendens til at være mere fortrolig med Boligindretning, du kan gøre positive ændringer ejendom til at matche din karakter med en billig omkostninger.

Hen ad vejen bliver man mere og mere fortrolig med at navigere i dette aktivitetsfyldte univers.

Hvad kan vi gøre for det lille bløde barn Barnet har brug for at få ”vækket” kroppens muskler og blive mere fortrolig med at bevæge sig.

Du vil blive meget mere fortrolig med pumpning på arbejdspladsen, hvis du allerede kender, at du kan producere nok mælk.

E-mail-kommunikation er mere fortrolig og formel, og det har sine fordele.

Du er sandsynligvis mere fortrolig med ondsindet software, end du er klar over.

Vil du gerne være mere fortrolig med din iPhone?

Hertil bliver intervieweren gennem erfaring mere fortrolig med at interviewe, derfor valgtes to og ikke fire(38).

Det er ikke bare et kommunikationsredskab, men også et socialt medie som giver plads for en mere fortrolig samtale.

Det kan hjælpe dig til at slappe af, så du bliver mere fortrolig med din krop – også de dele af den, som gør ondt.

Hvordan man bruger "more confident, more familiar, more confidential" i en Engelsk sætning

She felt more confident and happier.

I'm definitely more confident and motivated.

Dresden, I'm much more familiar with.

White Beach is meanwhile no more confidential tip.

I’m just more familiar with GFC.

Maybe somewhere he's more familiar with?

Certain management personnel need access to more confidential servers.

How much more confidential would these meetings be?

Invoice Discounting is more confidential than Invoice Factoring.

I'm more familiar with the Ft.