Genereret skemafiler har mere forudsigelige navne nu. Undersøg hvilke muligheder der er for at gøre administrative procedurer hurtigere og mere forudsigelige.
Investigate means by which administrative procedures can be made more rapid and more predictable.Teknologi har tendens til at være mere forudsigelige end mennesker.
Technology tends to be more predictable than people.Socialhistorier giver et løft i tillid gennem gentagelse,hvilket gør disse vanskelige oplevelser mindre skræmmende og mere forudsigelige.
Social stories provide a boost in confidence through repetition,which makes these difficult experiences less scary, and more predictable.Vi vil imidlertid gøre reglerne mere forudsigelige og øge hensynet til individets ønsker.
However, we wish to make the rules more predictable and to increase the consideration given to the wishes of the individual.Betingelserne for markedsadgang vil blive mere forudsigelige.
For market access would become more predictable.Det giver ikke bare regelmæssige,men lavere og mere forudsigelige logistikomkostninger, som er fordelagtigt, når man som virksomhed opererer med meget lave marginer.
This ensures regular,but lower and more predictable logistics costs, which is advantageous when a company operates with very low margins.Så hvis du søger et meget bestemt look, er kvartsborde mere forudsigelige.
So if you are after a very particular look quartz countertops are more predictable.Men når de får større kompetencer på området, oplever de mere forudsigelige og effektive varestrømme samt bedre omkostningsstyring, resultater og risikohåndtering.
But when they get better in this area they see more predictable and effective flows of goods, as well as better cost control, performance and risk management.Kosttilskud, der leverer GLA omgå disse konvertering problemer,fører til mere forudsigelige dannelsen af PGE1.
Supplements that provide GLA circumvent these conversion problems,leading to more predictable formation of PGE1.Med indførelsen af mere forudsigelige multilaterale handelsregler har alle medlemmer nu ad gang til DSU på samme grundlag, omend visse bestemmelser i DSU giver udviklingslandene særlig og afvigende behandling.
With the establishment of more predictable multilateral trading rules, all members now have recourse to the DSU on the same footing, though some provisions of the DSU give developing countries special and differential treatment.Der er nogle tendenser, der kan gøre adfærd af disse aktiver mere forudsigelige, såsom økonomiens tilstand med hensyn til metaller.
There are some trends that can make the behavior of these assets more predictable, such as the state of the economy with regard to metals.Men Kommissionen så også på måder, hvorpå de nuværende bistandsordninger kunne modificeres og suppleres, såde kunne levere ressourcer på mere forudsigelige måder.
The Commission, however, also looked at ways in which existing aid arrangements could be modified and complemented so as todeliver resources in more predictable ways.Men som jeg allerede tidligere har sagt, har statsstøttereformen til formål at gøre reglerne mere forudsigelige og gennemsigtige, samtidig med at den administrative byrde ved indberetning af statsstøtte reduceres.
However, as I have mentioned already, making the rules more predictable and more transparent and reducing the administrative burden of state aid notification are objectives of the state aid reform.Via vores igangværende reformer er vi ved at omarbejde vores regler for at gøre dem enklere, mere gennemskuelige, mere brugervenlige,mere sammenhængende og mere forudsigelige.
Through our ongoing reform, we are redesigning our rules to make them more simple, more transparent, more user-friendly,more coherent and more predictable.Disse møder skulle hjælpe Kommissionen med at skaffe den mere forudsigelige og gennemsigtige finansiering, som UNHCR ønsker og efterlyser, samtidig med at man hjælper UNHCR med at yde en bedre service over for folk i nød.
These meetings should help the Commission provide the more predictable and transparent funding that UNHCR requests and has long called for, while at the same time assisting UNHCR in rendering a better service to those in need.Selvom dette kan få nogle tilfælde til at se anderledes ud,vil det forbedre nà ̧jagtigheden ved gengivelse og give mere forudsigelige resultater, når der omdannes arrayer.
While this could make some cases look different,it will improve accuracy in rendering and give more predictable results when transforming arrays.Efter min mening viser disse eksempler virkelig,hvordan vi med statsstøttereformen gør reglerne mere forudsigelige og reducerer den administrative byrde ved indberetning om statsstøtte, og det var det, som De bad om til gavn for øområderne og alle andre interessenter.
I think that these examples really show how, through our state aid reform process,we are making the rules more predictable and reducing the administrative burden of state aid notification, and that was what you were asking for in the interests of island regions and all other stakeholders.Vores industri bliver mere konkurrencedygtig på internationalt plan. Det gælder især små og mellemstore virksomheder,som får lettere adgang til markedet, takket være klarere og mere forudsigelige regler.
Our industry will be more competitive at international level: this applies particularly to small and medium-sized enterprises,which will find it easier to access this market thanks to the clearer, more predictable rules.I den fælles udtalelse fra Rådet, Parlamentet og Kommissionen om den europæiske konsensus om udvikling, der for nylig blev godkendt,forpligter EU sig til mere forudsigelige og mere stabile hjælpemekanismer.
In the recently approved joint statement by the Council, the European Parliament and the Commission on the European consensus for development,the European Union commits itself to the more predictable and less volatile aid mechanisms.Systemet vil både være mere forudsigeligt og mere gennemsigtigt.
As well as being more predictable, the system should also be more transparent.Og så er lynet mere forudsigeligt, end Teller ved.
Then this lightning is more predictable than Teller realizes.
And more predictable.Den er enklere,den er mere forudsigelig og dækker en bredere vifte af produkter.
It is simpler,it is more predictable and covers a broader range of products.Du er mere forudsigelig, end du tror.
You're more predictable than you think.Broderen er nok den mest forudsigelige og pålidelige, Beslutsomme. Selvhævdende.
The brother is likely the more predictable and dependable. Resolute. Assertive.Jo mere forudsigelig vi er, jo mere sårbare bliver vi.
All I'm saying is the more predictable we are, The more vulnerable we are.I fremtiden vil vi fastsætte back URL beslutning til at blive mere forudsigelig.
In the future we will fix the back URL resolution to become more predictable.Det er endvidere en nabo, som er mere stabil og mere forudsigelig.
It is also a neighbour that is more stable and more predictable.Rutsjebanen, lidt mere forudsigelig.
Slide, little more predictable.
Resultater: 30,
Tid: 0.0399
Vectoring muliggør højere og mere forudsigelige hastigheder afhængigt af afstanden på kobberlinien.
Andre store geologiske begivenheder er mere forudsigelige.
Vores mål er, at afgørelserne bliver bedre og mere forudsigelige for borgerne, således at tilliden til forvaltningen øges.
Det skal give en rød tråd igennem udgivelserne, gøre dem mere forudsigelige og sikre stabilitet.
Med tiden bliver de kortere og mere forudsigelige, i gennemsnit 21 til 35 dage.
Løsningen bidrager til mere forudsigelige og rentable resultater i projekterne.
Andre steder har vidnet set mere forudsigelige opgaver, men det har så ikke været så stort et sted.
Skiftet blev lavet for at gøre længden af kampe mere forudsigelige til at trække fans og fremme broadcast muligheder.
Forøgelse af stødtryk eller kompressionsdæmpning gør tingene mere forudsigelige - og en fraktioneret back-off retter det glat, hvis det begynder at komme ud af form.
De aktuelle kunstudstillinger i Moderne byder moderne spændende møder med ny kunst, eventyr det mere forudsigelige vises på Aarhus Eventyr.
Teens become more predictable and consistent.
Wish they had more predictable hours.
The more predictable their day-to-day, the more predictable their behavior will be.
Found the markets more predictable today.
Retailers upload offers, more predictable results.
Maybe I'm more predictable than I thought.
Some are more predictable than others.
More predictable than over the counter products.
Performance Insulation: More Predictable Shared Storage.
Use lowercase for more predictable results.
Vis mere