Hvad er oversættelsen af " MERE INDVIKLET " på engelsk?

• more complicated
• more complex
• more intricate
• more tangled
• more involved
• more difficult
• more twisted
• more convoluted

Eksempler på brug af Mere indviklet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er bare mere indviklet.
It's just way more difficult.

Selvom GH plejede at være kun injicerbar, nu det tilbydes på måder, der er mere indviklet.
Though GH used to be only injectable, now it is offered in ways that are more intricate.

Han gør det mere indviklet.
He makes it more complicated.

Udrede nettet at gå videre til det næste niveau, hvor du vil finde en større, mere indviklet net.
Untangle the web to progress to the next level, where youll find a bigger, more tangled web.

Det er lidt mere indviklet.
Well, it's a little more involved.

Rede ud rede ud Udrede nettet at gå videre til det næste niveau, hvor du vil finde en større, mere indviklet net.
Untangle Untangle Untangle the web to progress to the next level, where youll find a bigger, more tangled web.

Det er mere indviklet end det.
It's more complicated than that.

Det gør det bare mere indviklet.
That would make it more difficult.

Det er mere indviklet, end du tror.
Things are more complicated than you think.

Det er en smule mere indviklet.
It's a little more complicated than that.

Den vokser mere indviklet som tegneserie monstre deltage i handling og hammer i marts til rytmen af filmens soundtrack.
It grows more convoluted as cartoon monsters join the action and hammer's march to the beat of the film's soundtrack.

Det er lidt mere indviklet.
It's a bit more complicated than that.

Vi er ikke særlig glade for disse ideer. Det vil føre til en splittelse af samarbejdet og vil gøre Unionens beslutningsproces mere indviklet.
We are not exactly taken with this idea, which is likely to undermine cooperation and make decision-making in the Union more difficult.

Der er lidt mere indviklet end det.
It's more complicated than that.

Måske er det virkelige liv mere indviklet.
Maybe real life is more complicated.

Eliot er mere indviklet end fysik.
Eliot is more complicated than advanced science.

I stedet var det lidt mere indviklet.
Instead, it was a little more complicated.

Det bliver mere indviklet med børnene.
Where it gets more complicated is with the kids.

Morder serien er bestemt mere indviklet.
The murderer's series is infinitely more complex.

Men det er mere indviklet end som så, Glenn.
But it's a little more complicated than that, Glenn.

Det bliver nok lidt mere indviklet.
It might be a little bit more complicated than that.

Mit liv er mere indviklet end dit.- Hvorfor ikke?
Because my life is more complicated than yours. Why not?

Det er vist lidt mere indviklet.
I think it's actually a little bit more complex than.

Mit liv er mere indviklet end dit.- Hvorfor ikke?
Why not? Because my life is more complicated than yours?

Det er desvarre lidt mere indviklet.
Unfortunately, it's a little more involved than that.

Mit liv er mere indviklet end dit.- Hvorfor ikke?
Is more complicated than yours.- Why not?- Because my life?

Det er vist lidt mere indviklet.
I think it, well, it's actually a little bit more complex.

Jeg gør gradvist legen med bægrene mere indviklet.
I make the game with the goblets more complex.

Operationen blev mere indviklet end ventet.
The operation was more complicated than expected.

Lige når man tror, det ikke kan blive mere indviklet.
Just when you think things couldn't get more twisted.

Hvordan man bruger "mere indviklet" i en Dansk sætning

Det gør det hele mere indviklet for barnet.

Virkeligheden kan dog være noget sværere og mere indviklet.

Men sagen er mere indviklet end som så.

Det vigtige er, at vi prøver at forstå, hvordan det er at være barn i en verden, der bliver mere og mere indviklet.” Grundlæggerne af Matrijs er alle medlemmer af Template-Stiftelsen, Holland.

Orgasmen er nemlig et lidt mere indviklet fænomen end som så.

Den overordnede forklaring på problemet er dog lidt mere indviklet end blot blade på skinnerne.

Jo flere gange du siger den, jo større og mere indviklet bliver den.

Oversat betyder det: Hvorfor gøre noget mere indviklet end nødvendigt?

Portugisisk har nogle meget specielle konsonantlyde (de og te) Bøjningsmæssigt er portugisisk klart mere indviklet.

Det vil gøre behandlingen mere indviklet, og derfor dyrere end den almindelige fastsiddende bøjle.

Hvordan man bruger "more complex, more intricate, more complicated" i en Engelsk sætning

More complex ones require more complex understanding.

More intricate procedures are available, actually.

It has more intricate and rich carvings.

Life was more complicated than that.

The fiddlier and more intricate the better!!

There are also more complicated mantras.

Introduces more intricate contrast media procedures.

It has more complicated causes, and hence, more complicated solutions.

More templates for more complicated ideas.

The more complex the collar, the more complex the steek.