Hvad er oversættelsen af " MERE TILPAS " på engelsk?

• more comfortable

Eksempler på brug af Mere tilpas på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er jeg mere tilpas i.
I feel more myself in boy's clothes.

Jeg bad for en måde at gøre hende mere tilpas.
I prayed for a way to make her more comfortable.

Inman er mere tilpas udenfor, Hr.
Mr. Inman is more comfortable outdoors.

Vil det gøre dig mere tilpas?
Would that make you more comfortable?

Jeg ville føle mig mere tilpas, hvis han var en korrupt senator.
I would feel more comfortable if he was a crooked senator.

Det gør din far mere tilpas.
It will make your father feel more comfortable.

Føler jeg mig mere tilpas med mig selv. Efter jeg ikke har brugt det.
I feel more comfortable with who I am, with my body and stuff. After not being on it all the time.

Her. Du vil være mere tilpas her.
Here. You will be more comfortable here.

Jeg spørger ikke om deres navn, så måske gør det dem mere tilpas.
I'm not gonna ask their name or anything, so they might be more comfortable.

Hr. Inman er mere tilpas udenfor.
Mr, Inman is more comfortable outdoors.

Det var tydeligt, at folk var mere tilpas.
It was clear that people were more comfortable.

Ville du ikke være mere tilpas, siddende på hug i baggården?
Wouldn't you be more comfortable Squatting in the backyard?

De ville også gøre mødrene mere tilpas.
What they wanted to do is make the mothers more comfortable.

Min kæreste vil være mere tilpas, hvis vi fortsætter alene.
My girlfriend will feel more comfortable if we continue on our own.

Måske kan vi mødes et sted, hvor du er mere tilpas?
Maybe we can meet somewhere you're more comfortable?

Nogle føler sig bare mere tilpas omkring dyr end mennesker.
Some people just feel more comfortable around animals then they do around people.

Med at bo et andet sted. Hvis Rachel skal med, er hun nok mere tilpas.
If Rachel comes, I think she might be more comfortable staying somewhere else.

Han sagde, jeg kunne blive mere tilpas med min krop.
He said it was a way to make me more comfortable with my body.

Med at bo et andet sted. Hvis Rachel skal med, er hun nok mere tilpas.
Staying somewhere else. If Rachel comes, I think she might be more comfortable.

Overordnet, vi følte os mere tilpas med at bruge NordVPN, sammenlignet med Strong VPN.
Overall, we felt more comfortable when using the NordVPN as compared to Strong VPN.

Efter nogle dage føler man sig mere tilpas i rollen.
After a few days you feel better in the role.

Hvis de føler dem mere tilpas udenfor gruppemiljøet kunne vi mødes en til en.
If you would feel more comfortable, outside of the group environment… we could meet one on one.

Måske vil den herre være mere tilpas Undskyld.
Perhaps the gentleman would be more comfortable Sorry.

Men hvis I føler jer mere tilpas med jeres nuværende varetager, så bør I beholde ham.
However, if you would feel more comfortable with your current manager, I would recommend that you do that.

Måske vil den herre være mere tilpas- Undskyld.
Sorry. Uh, perhaps the gentleman would be more comfortable.

Hun er for resten blevet meget mere tilpas på udstillingerne, det er lige ved, at hun også står pænt på dommerbordet.
By the way she is much more relaxed at the shows now, and she is almost standing quiet at the judge's table.

Llosa, spørg hende, om hun ikke vil føle sig mere tilpas uden tøj på.
Llosa ask her whether she wouldn't feel more comfortable unencumbered by all that clothing.

Måske gør du, men de fleste folk føler sig mere tilpas, når de ser behagelige stole og sofaer med puder i et varmt miljø.
Maybe, but most people will feel a little more at ease when they see comfortable chairs and couches with pillows in a warm environment.

Her. Du vil være mere tilpas her.
You will be more comfortable here. Here.

Jeg er meget tilpas, Dayshawn.
I'm plenty comfortable, Dayshawn.

Hvordan man bruger "mere tilpas" i en Dansk sætning

Dette gør, at hunden er mere rolig, hvilket gør, at hunden vil være mere tilpas, når den skal være i buret.

Nogle føler sig mere tilpas, når landing fra tå til hæl, den anden – tværtimod, mener, at løbe fra hæl til tå er mere korrekt.

Hvis jeg gør andre ting samtidig, føler jeg mig mere tilpas og har mere lyst til at lave lektier.

Det gjorde at han blev mere tilpas i sig selv og sin krop, men først og fremmest fik han et bedre selvværd.

Jeg ville føle mig mere tilpas, hvis jeg ikke skulle vise mit ansigt”.

Det er tydeligt at mærke at hun føler sig mere tilpas.

Når man ønsker at opnå mere velvære og føle sig mere tilpas i sin krop, er kosten et godt sted at starte.

Får man de rigtige vitaminer og mineraler gennem kost eller kosttilskud, vil man føle sig mere tilpas i sin krop og i hverdagen.

For at få en mere tilpas hverdag, er man nødt til at gå i tøj, som man føler sig godt tilpas i.

Det har været rart at være igang med noget, som jeg har følt mig meget mere tilpas i.

Hvordan man bruger "more comfortable" i en Engelsk sætning

Much more comfortable than Korea's one!

House more comfortable from day one.

It’s more comfortable than most wafers.

Studs are more comfortable than rings.

More Comfortable For Women Means More Comfortable For. 3 signs.

The more comfortable you are with him/her, the more comfortable you'll look.

Less pressure means more comfortable listening.

More comfortable with the doors on?

There’s nothing more comfortable than that!

Some people are more comfortable speaking; some are more comfortable writing.