Hvad er oversættelsen af " MERE UDVIKLEDE " på engelsk?

Eksempler på brug af Mere udviklede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De er langt mere udviklede.
They are far more evolved.
Nogle har mere udviklede visuelle cortex og manuelle evner, som du ved.
It's just that some have more developed visual cortex and manual ability, as you know.
Det er stærkere, mere udviklede.
It's stronger, more developed.
De er mere udviklede nu.
It's stronger, more developed.
Jeg har altid tænkt på kvinder som det mere udviklede køn.
I always thought of women as the more evolved sex.
I er langt mere udviklede på det område, end vi er.
You are more evolved to us in that regard.
Men hvor finder jeg de mere udviklede folk?
But where do I find the more evolved people?
Vi har indbudt de mere udviklede lande til at samarbejde i udsendelsen af medikamenter.
We have invited the most developed countries to cooperate by sending medications.
Dette gælder specielt i de mere udviklede økonomier.
The case in the more developed economies.
Vil kunne holde mere udviklede rapporter om sundhedsstatus og andre data af denne art.
Will be able to keep more developed reports on health status and other data of this kind.
Jeg troede mennesker var mere udviklede end dette.
I thought humans were more evolved than this.
Især de mere udviklede og rigeste lande har et ansvar, som de ikke kan unddrage sig.
The more developed and wealthiest countries in particular have responsibilities that they cannot shirk.
I Asgård lader vi somom vi er mere udviklede, men vi.
We pretend on Asgard that we're more advanced but we come here.
Det afspejler den mere udviklede og fremskredne tyske kapitalismes natur.
This reflects the more developed and advanced nature of German capitalism.
Du har arbejdet med det, ogmusklerne er mere udviklede.
You have worked with it, andthe muscles are more developed.
Eurekas beboere er mere udviklede end som så.
I believe that the people of Eureka are a little more evolved than that.
Denne tendens er nu ved at blive mere tydelig selv i de mere udviklede lande.
This trend is now becoming more marked even in the more developed countries.
Hvor kan jeg finde de mere udviklede folk? Selvfølgelig?
Of course you will, but where do I find the more evolved people?
Denne nye model bevarer de powerfulde,alsidige EQ funktioner med mere udviklede funktioner.
This new model retains the powerful,versatile EQ functions with more developed features.
For at det kan ske, må de mere udviklede lande vise større solidaritet.
For this to happen, there needs to be greater solidarity between the most developed countries.
Menneskesmuglere skaber ikke flygtninge ellerskubber indvandrere i retning af mere udviklede kapitalistiske lande.
Human smugglers do not create refugees norpush migrants towards more advanced capitalist countries.
Som altid vil der være mere udviklede sjæle til at hjælpe jer med at gøre jeres valg.
As always there will be more evolved souls to assist you in making your choices.
Selvfølgelig. Hvor kan jeg finde de mere udviklede folk?
But where do I find the more evolved people? Of course you will?
Dette alene beviser, at mere udviklede eller højere væsener end os eksisterer og giver udtryk for sig selv i vores"baggård.
This alone proves that more evolved or higher beings than us exist, who are expresssing themselves in our back yard.
Lad os håbe, at vores børn er mere udviklede, end vi var.
Let's just hope that our kids are more evolved than we were.
Intet er mere udviklede opfattelse og farve diskrimination, bygge billeder og udvikling af fantasi og kreativitet, som disse klasser.
Nothing is more developed perception and color discrimination, building images and development of imagination and creativity, as these classes.
Og hvis du kigger på disse tal for mere udviklede markeder.
And if you look at these figures for the more developed markets.
Og hvis du kigger på disse tal for mere udviklede markeder som Storbritannien, Tyskland og så videre, de er faktisk meget lavere.
And if you look at these figures for the more developed markets like U.K., Germany, and so on, they're actually much lower.
Der hersker stadig en forskel mellem dem og de mere udviklede regioner i Europa.
A gap still exists between them and the more developed regions of Europe.
Få innovationspotentialet ud i de mere udviklede regioner ved at styrke rådgivning samt samarbejde og partnerskab mellem de regionale aktører.
Unleashing the innovation potential in the more advanced regions by enhancing consultation, consensusand partnership-building between the regional actors.
Resultater: 219, Tid: 0.0533

Hvordan man bruger "mere udviklede" i en Dansk sætning

Heldigvis jer de sidste forhold år er forbindelsen blevet dygtigere og så bedre i takt medregne at teknologien er næsten sikkert blevet rigtig meget mere udviklede.
I det, der betegnes som ”de mere udviklede regioner”, er det kun 33 procent.
Andre udvikler negative associationer med miljøet , i de mere udviklede nationer , og det kan også føre til en betydelig befolkning folkevandringer .
Men det går i retning af, at alt andet lige vil de tekniske systemer blive stadig mere udviklede og stadig mere udbredte.
Herudfra trængte den mere og mere udviklede pengeøkonomi sig som opløsende skedevand ind i landbefolkningens nedarvede levevis, der var grundet på naturaløkonomi.
Udviklingslandene forventes altså stadig at vokse dobbelt så hurtigt som de mere udviklede lande, hvor OECD kun forventer en vækst på 1,8 procent.
I dag får vi omkring indvandrere fra mere udviklede lande til Danmark om året.
Extensorer er mere udviklede på underbenet end flexorer.
En pesthistorie fra Bengali Andre steder på kloden og i andre og mere udviklede kulturer fandtes også den almene frygt for epidemier medbringende ukendte sygdomme.
Efter avl blev dyrene stærkere, fik mere udviklede muskler, god immunitet og fremragende helbred.

Hvordan man bruger "more evolved, more developed" i en Engelsk sætning

The objects become more evolved over time.
Other countries are more developed in Blockchain.
from the mistakes of more developed nations.
More internet user means more developed region.
Some are just more evolved than others.
sciousness and our more evolved innate intelligence.
Its just more developed in some people.
I'm glad he's getting more developed now.
What would a more evolved offering be?
Are New Zealanders More Evolved Internet Users Than Aussies?
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk