Hvad er oversættelsen af " MERE USKYLDIG " på engelsk?

Eksempler på brug af Mere uskyldig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg ser mere uskyldig ud.
Mere uskyldig end lady Starks døtre?
More innocent than Lady Stark's daughters?
Hvad kan være mere uskyldigt?
What could be more innocent?
En mere uskyldig tid på planeten.
A more innocent time on the planet.
Jeg håber, han er mere uskyldig end dig.
I hope he's more innocent than you are.
De er vant til, at sjæle blotter sig,blottede kroppe er mere uskyldige.
You're used to souls being bared.Bare bodies are much more innocent.
Det er mere uskyldigt.
Well, it's certainly more innocent.
Og nu gør i jer klar til at spilde mere uskyldigt blod.
And now you make ready to shed more innocent blood.
Nogle er mere uskyldige end andre.
Some are more innocent than others.
Du skulle have tænkt på noget lidt mere uskyldigt.
You should have thought of something A little more innocent.
Han er mere uskyldig, end jeg troede.
He's more innocent than I thought.
På tidspunktet virkede det som den mere uskyldige mulighed.
At the time, it seemed like the more innocent option.
An2}Intet er mere uskyldigt end et nyfødt barn.
Zelena: There's nothing more innocent than a newborn babe.
Giver elskende normalt ikke hinanden mere uskyldige ting?
Don't lovers usually gift each other more innocent stuff?
Det drejer sig om en langt mere uskyldig handling i form af midlertidig transport af sagsmapper uden oplagring, vil jeg gerne understrege, mellem kommissionsmedlemmer, der gør sig den ulejlighed at give hinanden en hjælpende hånd fra tid til anden.
It is actually a far more innocent exercise involving the temporary transportation of files between members of the Commission out of concern to lend a hand from time to time. I must specify that I shall not be stockpiling these files.
Tyven skriver en mere uskyldig vare op.
The thief lists, um… a more innocuous item.
I løbet af sin periode som en amnesiac, Eric ikke blot glemmer, hvem han er, men også hvad han er, ogudvikler en meget blidere, mere uskyldig personlighed.
During his period as an amnesiac, Eric not only forgets who he is, but also what he is, anddevelops a much gentler, more innocent personality.
Det var som at besøge en mere uskyldig tid på planeten.
It was like visiting a more innocent time on the planet.
Men jeg har gjort… nogle dumme ting. Jughead, hør her… Jeg er mere uskyldig end skyldig.
I have to answer for my part of it, you understand? I'm more innocent than I am guilty, but I have done some… Some stupid things, some bad things.
Du må ikke gøre mig tage mere uskyldige liv, unge høvding.
Do not make me take more innocent lives, young chieftain.
Men jeg har gjort… nogle dumme ting. Jughead,hør her… Jeg er mere uskyldig end skyldig.
But I have done some… Some stupid things,some bad things, I'm more innocent than I am guilty, and come what may, I have to answer for my part of it.
Det faktum, -at kontrollere ejendommen Snopes blev grundlagt i en mere uskyldig tid, 1994, af Barbara og David Mikkelson.
The fact-checking site Snopes was founded in a more innocent time, 1994, by Barbara and David Mikkelson.
An2}Bortset fra hun er livligere,yngre og mere uskyldig end mig.
Except she's spunkier, fresher-faced,and clearly more innocent than me.
An2}Bortset fra hun er livligere, yngre og mere uskyldig end mig.
Except she's spunkier, fresher-faced, and clearly more innocent than me… perfect candidate to take the empty seat at the table.
Den er meget uskyldig og ganske rørende.
It is all very innocent and quite touching.
Den er meget uskyldig og ganske rørende.
Stop it. It is all very innocent and quite touching.
Hun var meget, meget uskyldig.
She was very, very innocent.
Du er meget uskyldig.
You're so innocent.
Hun er meget uskyldig.
She is awfully innocent.
Hun var meget uskyldig.
She was very innocent.
Resultater: 30, Tid: 0.0346

Hvordan man bruger "mere uskyldig" i en Dansk sætning

Skridtet er taget fra en mere traditionel, dyster hiphop, som prægede tidligere udgivelser, til en mere uskyldig og barnlig indielyd – ment på en god måde.
På grund af dette, er JerryMedia portrætteret noget mere uskyldig og smigrende i Netflix-dokumentaren, mens Hulu-dokumentaren peger finger på mange af deres fejl og ansvar.
Nogen foretrækker en mere uskyldig kjole, hvor det meste er overladt til fantasien.
Pikant lingeri der lægger op til sex i forhold til Change, ID, Chantelle, Triumph, Stella McCarthy og andet mere uskyldig lingeri.
Så jo mere uskyldig man er, jo mere skal man åbenbart finde sig i at blive registreret.
Her byder Ralph Lauren på en mere uskyldig og sød romance, nemlig den allerførste kærlighed, i form af den nye duft Tender Romance.
Og du er ikke mere uskyldig, end at det ER dit ansvar, at der ikke findes snask på din hjemmeside.
Og bag det hele aner man en bukolisk længsel efter et tabt Arkadien, en mere uskyldig og ukompliceret tilværelsesform.
Han virker mere uskyldig." Hun smilte genert, hvor hun lagde hovedet en smule ned.
Læs også ’After’-serien af Anna Todd, lillesøsteren til ’Fifty shades of Grey’, blot i en yngre og mere uskyldig version.

Hvordan man bruger "more innocent" i en Engelsk sætning

And that means, mostly more innocent people.
Nothing could be more innocent than that.
Are not more innocent than thine.
Plus a few more innocent people killed.
This was more innocent than that.
More innocent people dead because the U.S.
A little more innocent and less complicated.
What could be more innocent and healthful?
Nothing more innocent than a baby hainanum.
It’s much more innocent than that.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk