Hvad er oversættelsen af " MEST BEKYMRET " på engelsk?

• more worried about
• most concerned
• most worried about
• more concerned about
• mostly concerned about

Eksempler på brug af Mest bekymret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er mest bekymret.
I'm the more worried person.

Her er udbredelsen af den myg, man er mest bekymret for.
That they're most worried about. Here is the range of the one mosquito.

Du er mest bekymret for dig selv.
You're mostly worried about yourself.

Og også vred, men mest bekymret.
And mad, too, but mostly worried.

Jeg var mest bekymret for Mathew.
I found myself mostly concerned about Mathew.

Jeg ved ikke, hr. Funk, hvem af os der skal være mest bekymret, De eller jeg.
I do not know, Mr Funk, who should be most concerned, you or I.

Walt er mest bekymret for sin hund.
Walt's more worried about his dog than anything.

Sygeplejerskerne var nok mest bekymret for mig.
You were so strong, I think the nurses were more concerned about me.

Jeg er mest bekymret for miss Gutierrez.
Right now I'm more concerned with Ms. Gutierrez.

Ved du, hvad jeg er mest bekymret for?
You know what I'm most nervous about?

Jeg er mest bekymret for min mor.
Right now I'm more worried about my mother than anything.

Mai er den, jeg var mest bekymret for.
Mai's the one that I worried about the most.

Walt er mest bekymret for sin hund. Ti. Ti.
Walt's more worried about his dog than anything. Ten. Ten.

Der har de samme svar til hvert spørgsmål. De par, jeg er mest bekymret for.
There's a reason are the ones that have the same answers the couples that I worry about the most to every single question.

Hvad er du mest bekymret for?
What are you most worried about?

Er De mest bekymret for pigerne, som stod frem eller skønhedskonkurrencen?
You more worried about the girls who have come forward or about your pageant?

Hvad er du mest bekymret for?
What are you more concerned about?

Jeg er mest bekymret for, at vi på begge sider af Atlanten vil få det værste frem i vores normale samarbejdspartnere.
What I worry about most is that on either side of the Atlantic we will bring out the worst in our traditional partners.

Ham er jeg mest bekymret for.
It's him that I worry about the most.

Men jeg er mest bekymret over forslaget om på forhånd at fastlægge den fremtidige struktur i Det Europæiske Forskningsråd allerede på dette tidspunkt.
I am most concerned, however, about proposals to predetermine the future structure of the European Research Council even at this stage.

Lige nu er jeg mest bekymret for dig.
Right now, I'm more worried about you.

Den, jeg er mest bekymret for, er Regina Worth, og jeg vil gøre alt for, at hun kommer tilbage i god behold.
The person I care about the most is Regina Worth, and I'm gonna do whatever it takes to get her back safe.

Der har de samme svar til hvert spørgsmål. De par, jeg er mest bekymret for.
We start with these questionnaires, I mean, there's a reason the couples that I worry about the most and the truth is, are the ones that seem to have the same answers to every single question.

Lige nu er jeg mest bekymret for Linda.
All right, right now, I'm more worried about Linda.

Der har de samme svar til hvert spørgsmål. De par, jeg er mest bekymret for, er dem.
Are the ones that seem to have the same answers to every single question. we start with these questionnaires, and the truth is, the couples that I worry about the most I mean, there's a reason.

Walt er mest bekymret for sin hund. Ti. Ti.
Ten. Ten. Walt's more worried about his dog than anything.

Med dette dokument vil alt dette blive bragt i anvendelse på miljøområdet, hvilket, så vidt jeg kan forstå ud fra Deres betænkning, er et af de områder, De er mest bekymret for.
The document will put all this to use in the environment sector, which, as I understand from your report, is one of the sectors you are most concerned with.

Jeg er mest bekymret for mit prinsesse-image.
The thing I'm most concerned about is the princess image.

Min far. Hvem var mest bekymret for nepotisme?
My father. Which partner was the most concerned with nepotism?

Jeg er mest bekymret for Stellas nyrefunktion.
What I'm most concerned about right now is Stella's kidney function.

Hvordan man bruger "mest bekymret" i en Dansk sætning

Det er det, Sikkerhedsstyrelsen er mest bekymret for,« forklarer han.

Tilbagemeldingerne fra kunderne viste, at de var mest bekymret for om kursusmaterialet dækkede deres behov.

Ifølge undersøgelsen bekymrer 20 procent af de adspurgte sig allermest om kriminalitet, vold og sikkerhed, mens 12 procent er mest bekymret for indvandring.

Selvom Carrie får masser af ros for sin bog, er hun mest bekymret for, hvad Aidan mon tænker.

Jeg er dog mest bekymret for isoleringen nedefra, men så er det jo godt at et emergency blanket er opfundet og at jeg plejer at have et med på tur.

Niels Jan 21 '16 jeg ville være mest bekymret for batteri i de 2-3 uger de transportere den.

Ellers var der ikke noget med forurening, hvilket jeg egentligt var mest bekymret for, I ved - ny kat.

Det var en stor trøst, da jeg var mest bekymret for, hvad der mon var på færde.

Jeg er egentlig mest bekymret for dit KH, hvis de målinger passer.

Priser Uggs arnii.dk Men Corluka valgte Bayer 04: har været mest bekymret over mig og vist den mest konkrete interesse.

Hvordan man bruger "more worried about, most concerned" i en Engelsk sætning

They’re even more worried about Rep.

I’m more worried about frosting it!

Which are you most concerned with?

I’m more worried about the kids.

Who are you most concerned with?

I’m more worried about garden slugs.

I'm most concerned about hair loss.

I'm more worried about Darrynton Evans.

I’m more worried about the spacers.

I'm more worried about you, Neph.