Hvad er oversættelsen af " MEST SANDSYNLIGE " på engelsk?

• most likely
• most probable
• most plausible

Eksempler på brug af Mest sandsynlige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Brigands, mest sandsynlige.
Brigands, most likely.

Mest sandsynlige fejlprocent for afslutninger.
Most likely error rate for closures.

Det er det mest sandsynlige.
It's the most likely scenario.

Mest sandsynlige, du har hørt denne rådgivning.
Most likely, you have heard this advice.

Det er den mest sandsynlige.
It is the most probable explanation.

Mest sandsynlige, de blev beskæftiger sig med slægtsforskning.
Most likely they were concerned with genealogy.

Disse er de mest sandsynlige scenarier.
These are the most likely scenarios.

At ubegrænset kort, Opfundet af Albert Einstein mest sandsynlige.
Which unlimited card, Invented by Albert Einstein most likely.

Kom nu, mest sandsynlige udfald!
Come on, likeliest outcome!

Ja, vi tror, det er det mest sandsynlige.
Yeah, we believe that's the most likely scenario.

Det mest sandsynlige mordvåben.
This is the most likely murder weapon.

Det ville være det mest sandsynlige sted.
That would be the most likely place.

Det mest sandsynlige er derfor, at nr.
It is thus most probable that either no.

Det ville være den mest sandsynlige forklaring.
That would be the most plausible explanation.

Den mest sandsynlige forklaring er.
I would have to say the most likely explanation is.

Systemherrerne er de mest sandsynlige at mistænke.
The System Lords are the most likely suspect.

Det mest sandsynlige er, at de holder ham hos Fladjernene.
It is most probable that they will be keeping him back at the Flatirons.

På den enkleste og derfor mest sandsynlige form.
In the simplest and therefore most probable form.

Hvad er den mest sandsynlige masse for Z bosonen?
What is the most probable mass of the Z boson?

Det forekommer mig at være det mest sandsynlige scenario.
This seems to me to be the most likely scenario.

Årsag mest sandsynlige Jeg fik et stumpt i min mund.
Cause most likely I got a blunt in my mouth.

Guvernør, vi vil etablere deres mest sandsynlige kurs.
Governor, we will establish their most likely course.

Her er de mest sandsynlige steder for den næste hændelse.
These are most likely location next event.

En russisk nuklear krigsskib synes den mest sandsynlige mulighed.
A Russian nuclear warship seems the most likely possibility.

Og hans mest sandsynlige profession… er seriemorder.
And his most likely profession… is serial killer.

Ved hvilken invariant masse? Hvad er den mest sandsynlige masse for Z bosonen?
At which invariant masses? What is the most probable mass of the Z boson?

Og hans mest sandsynlige profession… er seriemorder.
Is serial killer. And his most likely profession.

Kathon fra kosmetiske produkter er den mest sandsynlige årsag til sensibiliseringen.
Kathon from cosmetic products is the most probable cause for the sensitization.

Mest sandsynlige årsager til at miste filer og mapper fra aflåst laptop er.
Most probable causes for losing files and folders from locked laptop are.

At lyn er den mest sandsynlige dødsårsag.
That lightning is the most probable cause of death.

Sådan bruges "mest sandsynlige" i en sætning

IntoWords viser de mest sandsynlige ord øverst i listen.

Derfor er det mest sandsynlige, at grænsen mellem Tyrkiet og Grækenland på et tidspunkt bliver åbnet for migranterne.

Under alle omstændigheder betragtes det i dag som langt det mest sandsynlige, at den oprindelige tekst har, at dragen stiller sig ved havet.

Denne grund til at vende tilbage er den mest sandsynlige, der vil føre til, at din eks forlader og kommer tilbage igen og igen.

Den mest sandsynlige grund til, at din eks synes, at opbruddet var en fejl, er, at opdelingen kom fra et argument eller en bestemt begivenhed.

Hvis din hjemmeside ikke fungerer som den skal, er den mest sandsynlige årsag, at det skyldes et plugin eller et tema.

En udesejr virker som det mest sandsynlige.

Dermed er det mest sandsynlige scenarium, at regeringen kommer til at stoppe konflikten med et indgreb, skriver Berlingske.

Stavehjælpen og de almindelige forslag kombineres, så de mest sandsynlige ord stadig vises øverst på listen.

De undersøges mandag middag af Naturstyrelsens vildtkonsulent, der hidtil har peget på ulv som den mest sandsynlige forklaring.