Hvad er oversættelsen af " MESTE " på engelsk?

• most
• mostly
• much
• more
• very
• mainly

Eksempler på brug af Meste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det meste er sådan.
It mostly is.

Bare ride meste.
Just riding mostly.

Meste af tiden.
Most of the time.

Det er det meste.
It's pretty much everything.

Det meste var opdigtet.
That was mostly made-up.

Vi har det meste.
We got pretty much everything.

Det meste er til Nuuk?
How much is being delivered?

Han brugte det meste af dem på.
They say he spent most of it on.

Det meste er bare metaforer.
That's mostly just metaphor.

Han sov det meste af dagen.
He slept most of the day.

Det meste er bare metaforer.
Ah… That's mostly just metaphor.

Hvor vi tilbragte det meste af vores liv?
Where we spent most of our lives?

Andet meste fundet i børn.
Second mostly found in children.

Farverig, blank eller mat- få det meste ud af dine postkort.
Colourful, glossy or matte- get more out of your postcards.

Det meste er nok heroppe.
It's probably mostly up here anyway.

Leonard købte det meste af legetøjet her.
Leonard bought most of the toys here.

Det meste er selvforskyldt.
Much of the torture is self-inflicted.

Ja, jeg gætter på, det meste er min søsters plan.
Well, I guess it's more my sister's plan.

Folk meste bog biler forhånd.
People mostly book cars beforehand.

Og noget var ikke så rart, men det meste var virkelig smukt!
But most of it was beautiful. of it wasn't very nice… And I remember that some!

Det meste skyldes blot alderen.
Much of this is just a function of age.

De har det meste at miste.
They have the most to lose.

Det meste dækkedes af størknet lava.
Lava, solidified, covered much of it.

Jeg mistede det meste af min familie.
I lost most of my family.

Det meste af flåden er udslettet.
Much of our naval fleet has been destroyed.

Fordi Patricia mistede det meste af sit blod fra sine hovedsår.
Because Patricia lost most of her blood from head wounds.

I det meste af i mit liv var Joseph min tyngdekraft.
For much of my life, Joseph was mine.

Jeg er stolt af det meste af det, jeg gjorde.
I'm proud of most of what I did, and I'm very sorry for some of what I did.

Det meste af din krop var umulig at reparere.
Much of your body was rendered beyond repair.

Det var det meste af min drøm.
That was mostly my dream.

Hvordan man bruger "meste" i en Dansk sætning

Det skal ikke lyde alt for sørgeligt, men udover min bror er det meste af min nære familie her ikke længere.

Men selvfølgelig: Det meste forskning på området har hidtil være betalt af det kaffeindustrielle komplex.

Lasse Folkmann og Jesper Houmark tog sig det meste af tiden af 1.

Det meste af den medieplads, der ikke blev sat ind på at forklare det nye statsbudget, sad en vred Johanne Schmidt-Nielsen tungt på.

De gamle hospitaler i Italien, er for det meste blevet genbrugt til boliger i en eller anden form til brugerne.

Han var oprindelig uddannet skibsbygger på Holmen og kaldte sig det meste af sit liv ingeniør.

Dine dage er lange, og du bruger det meste af din tid på at gennemlæse dine noter og dit pensum.

Det meste har indtil videre handlet om pædagogik og tosprogethed eller om vejledning og integration.

Kamera, der ikke fokuserer det meste af tiden, Wi-Fi-forbindelsesproblemet og netværksforløb.

Selvom det meste af ondskaben forties og skjules…..

Hvordan man bruger "most, much, mostly" i en Engelsk sætning

Most companies list open positions online.

How Much Did Your Rent Increase?

Who are your most influential mentors?

Most people are their harshest critics.

How much does breast implants cost?

They just don't get much respect.

Showerheads mostly just serve one function.

They mostly promote the branded products.

Most schoolwork these days requires screens.

Mostly flat with very slight grades.