Eksempler på brug af Michelin guide på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Super restaurant med en enkelt stjerne i Michelin guiden.
Restauranten er nævnt i Michelin Guiden, som en anbefalelsesværdig restaurant, fire gange i træk.
The restaurant has been mentioned in the Michelin Guide, as a recommended restaurant, four times in succession.Il Galo d'Oro er de stolte ejere af en Michelin Guide Stjerne.
Il Galo d'Oro proudly holds a Michelin Guide Star.Dette hotel restaurant er inkluderet i Michelin guide 2010, og hele konceptet skinner af luksus med højeste kvalitet af service.
This hotel restaurant is included in the Michelin guide 2010, and the whole concept shines of luxury with highest grade of service.Ti år efter modtog den tre stjerner i Michelin Guiden.
Ten years later, it was awarded three stars in the Michelin Guide.Restaurant& Terrace er nævnt i Michelin Guide, og loungebaren tilbyder gæsterne traditionel fransk mad med et eksotisk twist.
Restaurant& Terrace listed in the Michelin Guide and the Lounge Bar provides guests a traditional French cuisine with an exotic touch.Ribe Domkirke er ligesom Ribe by tildelt 2 stjerner i Michelin Guiden for Attraktioner.
Ribe Cathedral. 2 stars in the Michelin Guide.I dette års Michelin Guide fik 11 restauranter i Tyskland 3 stjerner(1 i S-H), 38 restauranter 2 stjerner(4 i S-H) og 233 restauranter 1 stjerne 11 i S-H.
In Germany, the Michelin Guide 2015 awarded 3 stars to 11 restaurant(one in SH), 38 with 2 stars(four in SH) and 233 with 1 star eleven in SH.Både minen ogmuseet har fået 2 stjerner som attraktioner af Michelin Guide.
The mine andmuseum have both received two stars from the Guide Michelin.Stjernet Luksus Il Galo d'Oro er de stolte ejere af en Michelin Guide Stjerne The Cliff Bay Hotellet Madeira.
Star Luxury Il Galo d'Oro proudly holds a Michelin Guide Star The Cliff Bay Hotel Madeira.Den 50. udgave af Michelin Guide Deutschland, der vil være i salg fra 9. november, hæder 255 tyske huse med en eller flere stjerner: en enorm stjernestorm.
The 50th edition of the Michelin Guide Deutschland, which will be on sale from 9th November, honors 255 German houses with one or more stars: a huge star storm.Transfer Lufthavn Il Galo d'Oro er de stolte ejere af en Michelin Guide Stjerne Transfer Lufthavn.
Airport Transfers Il Galo d'Oro proudly holds a Michelin Guide Star Airport Transfers.Spa Il Galo d'Oro er de stolte ejere af en Michelin Guide Stjerne Spa I vores helt nymoderne Spa, delikat parfumeret med essenser af æteriske olier, vil de nyeste behandlinger puste nyt liv i dem, få dem til at slappe af og genoprette energien i krop og sind.
Spa Il Galo d'Oro proudly holds a Michelin Guide Star Spa In our state of the art Spa, delicately perfumed with the essence of essential oils, the latest treatments will invigorate you, relax you and restore the energy in body and mind.Hr. formand, hr. kommissær! Kommissæren kommer fra et land,hvor vurderinger altid giver anledning til en vis opstandelse- jeg taler om Michelin Guidens vurderinger af de bedste restauranter.
Mr President, Commissioner,you come from a country in which ratings always tend to cause a stir- I am talking about the Michelin Guide's best restaurant ratings.Fotogalleri Il Galo d'Oro er de stolte ejere af en Michelin Guide Stjerne Fotogalleri Billeder af Hoteller Billeder af Restauranter Billeder af Værelser Billeder af Spa.
Photo Gallery Il Galo d'Oro proudly holds a Michelin Guide Star Photo Gallery Hotel Gallery Restaurants Gallery Rooms Gallery SPA Gallery.Allerede modtageren af to eftertragtede stjerner fra Michelin Guide, Duffy har ambitioner for sin Chicago restaurant Grace til at blive den bedste i landet.
Already the recipient of two coveted stars from the Michelin Guide, Duffy has ambitions for his Chicago restaurant Grace to become the best in the country.Siden åbningen i 1932 er Alcron restauranten- beliggende inde i Radisson Blu Alcron Hotellet- jævnligt været kåret til at være blandt de bedste restauranter i Michelin Guiden i 2006 og igen i 2012 og 2013.
Since opening in 1932, the Alcron restaurant- situated in the Radisson Blu Alcron Hotel- has regularly been ranked among the best restaurants, and has also been listed in the Michelin Guide in 2006 and again in 2012 and 2013.De mest populære attraktioner er: Ribe Domkirke,én af Europas største attraktioner ifølge Michelin Guiden, Vikingemuseet, Ribe Kunstmuseum og Ribe VikingeCenter, hvor man rejser 1300 år tilbage i tiden til dengang vikingerne herskede i Ribe.
Among the most popular attractions can be listed: Ribe Cathedral,one of Europe's top attractions according to the Michelin Guide, the Viking Museum, Ribe Kunstmuseum(art museum) and the VikingeCenter, where you can truly experience how the Vikings lived.Roquebrun er en charmerende lille by med en lille købmand som tilbyder et lidt større udvalg a basisvarer og lokale produkter, der er et postkontor samt et turistbureau, et bageri, en cafe ogto restauranter med udsigt over floden Orb en af disse er oven i købet certificeret i Michelin guiden.
Roquebrun is a charming village with a little supermarket offering a larger supply of basic goods and local products. It has a post office and a tourist office, a bakery, a small bar andtwo terrace restaurants overlooking the Orb River one of them with a mention in the Michelin guide.Værelser og Suiter på The Cliff Bay Hotellet,Madeira Il Galo d'Oro er de stolte ejere af en Michelin Guide Stjerne Værelser og Suiter på The Cliff Bay Hotellet, Madeira DOBBELT VÆRELSE Dobbelt værelserne på The Cliff Bay Hotellet er store og elegant indrettede i lette, luftige toner.
Rooms& Suites at the Cliff Bay Hotel,Madeira Il Galo d'Oro proudly holds a Michelin Guide Star Rooms& Suites at the Cliff Bay Hotel, Madeira TWIN ROOM Twin rooms at the Cliff Bay Hotel are large and elegantly decorated in light, airy tones.Tvillingebrødrene og kokkene Jaques og Laurent Pourcel slog sig sammen med Olivier Château for at åbne gourmetrestauranten Le Jardins des Sens i en gammel bygning i det nordlige Montpellier i 1988.Ti år efter modtog den tre stjerner i Michelin Guiden. Siden da har Le Jardins des Sens bibeholdt sin status som førende restaurant i Languedoc.
Twin brothers, and chefs, Jacques and Laurent Pourcel joined up with Olivier Château to open gourmet restaurant Le Jardins des Sens in an old building in northern Montpellier in 1988. Ten years later,it was awarded three stars in the Michelin Guide. Since then, Le Jardins des Sens has maintained its status as the premier restaurant in Languedoc.The Cliff Bay Restauranter og Barer med Michelin Stjerne Il Galo d'Oro er de stolte ejere af en Michelin Guide Stjerne The Cliff Bay Restauranter og Barer med Michelin Stjerne Udsøgte smagsoplevelser og upåklagelig præsentation er varemærket på Cliff Bay's restauranter og barer.
The Cliff Bay Restaurants& Bars with a The Cliff Bay Hotellet Faciliteter Il Galo d'Oro er de stolte ejere af en Michelin Guide Stjerne The Cliff Bay Hotellet Faciliteter En dagligt afslappende svømmetur er en af de ting som de kan nyde på Cliff Bay Hotel under deres ferie. At svømme idet klare og varme hav, med privat og komfortable adgang, er en mulighed for dem, der nyder den følelse af frihed som havet giver.
The Cliff Bay Hotel Facilities Il Galo d'Oro proudly holds a Michelin Guide Star The Cliff Bay Hotel Facilities A relaxing daily plunge is one of the treats you can enjoy at The Cliff Bay Hotel on your holidays. Diving in the clear and warm sea from the private and comfortable access is the option for those who enjoy the feeling of freedom the sea provides.Der er 3 spisesteder på hotellet,herunder Nahm Thai Restaurant der blev tildelt en Michelin-stjerne i den første udgave af Michelin Guide Bangkok 2018, udnævnt til en af Asiens 50 bedste restauranter og udnævnt til den 13. bedste i World's 50 Best Restaurants af San Pellegrino og Acqua Panna.
Among its 3 dining optionsis Nahm Thai Restaurant, awarded with one Jeg har allerede købt Guide Michelin.
I already bought the Michelin Guide.Eksklusiv restaurant med én stjerne i Guide Michelin. Traditionelle ingredienser tilberedt på moderne vis. Dyrt, men høj kvalitet.
Café de Paris is an exclusive one-star restaurant in the Michelin Guide with traditional ingredients prepared in a modern way.Udmærkelserne har regnet ned over gourmetrestauranten Number One lige siden man slog dørene op i begyndelsen af 2004.Bl.a. er køkkenchef Jeff Bland og hans team blevet belønnet med en stjerne i Guide Michelin.
Since the gourmet restaurant Number One opened in early 2004 they have won several awards. Among other things, Chef Jeff Bland andhis team has received a Michelin star. The restaurant is located in the five star Balmoral Hotel.Om serien: Michelin- Green Guide Michelin Green Guide Forlaget har siden 1900 udgivet tusindvis af rejseguider og landekort. Den grønne serie indeholder introduktion til områdets historie og kunst fulgt af en detaljeret alfabetisk oversigt over steder af interesse.
About the series: Mere end 2.000 restauranter i 44 større europæiske byer fra 20 lande vil blive hædret i den nye Guide Michelin Main Cities of Europe 2014.
More than 2, 000 restaurants in 44 major European cities from 20 countries will be honored in the new Guide Michelin Main Cities of Europe 2014.
