Hvad er oversættelsen af " MIKROPARTIKLER " på engelsk?

• microparticles
• micro particles
• micro-particles

Eksempler på brug af Mikropartikler på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Med det foreliggende kompromis tager man endelig effektivt fat på problemet med mikropartikler.
With this compromise we are at last effectively tackling the problem of fine particulates.

Særlige slibende mikropartikler sprøjtes på huden under højt tryk, afskære døde hudceller.
Special abrasive microparticles are sprayed on the skin under high pressure, cutting off dead skin cells.

Lad os ikke rive beskriver rengøringsmetoder, at slippe af mikrober, de mindste distributører infektioner og mikropartikler.
Let's not get carried away describing cleaning methods, to get rid of microbes, the smallest distributors infections and microparticles.

Aggressive tunnelmiljøer(udstødningsgasser, sod, mikropartikler osv.) Forårsager, at snavs opbygges over tid.
Aggressive tunnel environments(exhaust fumes, soot, micro-particles etc) cause dirt to build up over time.

Imellem mikropartiklerne i hjerte-, lunge- og blodregionerne ville i særlig grad følelsesenergien være den førende kraft.
Between the micro-particles in the heart, lung and blood regions the energy of feeling would to a particularly great extent be the leading force.

DE Fru formand, hr. næstformand! Emission af mikropartikler er et aktuelt tema i forbindelse med dieselbiler.
DE Madam President, Mr Vice-President of the Commission, particulate-matter emissions from diesel vehicles are a topical issue.

Ad.4: I de sidste par dage er det sidste instrument på CFA linjen begyndt at virke. Det drejer sig om et flow cytometer, som med laser måler størrelsesfordelingen af mikropartikler i smeltevandet.
Ad.4: In the last couple of days the last instrument on the CFA line, a flow cytometer for measuring size distributions of microparticles, has been working fine.

Alle formler er beriget mikropartikler GUL SHINE fotoriflettenti findes i olivenolie kan• fylde de porøse områder, der kedeligt h.
All formulas are enriched microparticles YELLOW SHINE fotoriflettenti found in olive oil can• fill the porous areas that dull the hair•.

Mens isen smelter, bliver vandet fra midterhullet analyseret kemisk, koncentrationen af mikropartikler bestemmes og vandets isotopsammensætning måles.
As the ice melts, the clean water from the center is analyzed chemically, the concentration of micro particles is measured, and the isotopic composition of the ice is determined.

Alfa Laval-teknologier til biologisk behandling af spildevand er ideelle til at fjerne næringsstoffer, organiske stoffer, fedtstoffer, olie og fedt(FOG) samt andre uønskede stoffer og mikropartikler.
Alfa Laval technologies for biological wastewater treatment are ideal for removal of nutrients, organic matter, fats, oil and grease(FOG), and other undesirable micro particles and substances.

Dette kan for eksempel et beskyttende lag af sølv mikropartikler, frigiver sølvioner i luften, som er kendt for at hæmme mikrobiel vækst.
This may be, for example, a protective layer of silver microparticles, releasing silver ions into the air, which is known to inhibit microbial growth.

Saltminer, miner og karst huler unikke mikroklima, med en behagelig temperatur, lav luftfugtighed, et vist pres, et forøget indhold af mikropartikler af salt og kuldioxid.
The salt mines, mines and karst caves unique microclimate, with a comfortable temperature, low humidity, a certain pressure, an increased content of microparticles of salt and carbon dioxide.

Prægning overfladen, eller en speciel belægning med mikropartikler, intensivere friktion, vil minimere risikoen for skader på en glat køkken gulv.
Embossing the surface, or a special coating with microparticles, intensifying friction, will minimize the risk of injury on a slippery kitchen floor.

Min gruppe har konsekvent arbejdet for mere ambitiøse standarder for partikler og andre forurenende stoffer, som er skadelige for mennesker og miljøet, og derfor er jeg glad for, at der- takket være os- skal være en ny standard for mikropartikler.
My group has been consistently committed to more ambitious standards for particulates and other pollutants harmful to humans and the environment, and so I am pleased that, thanks to us, there is to be a new standard for microparticulates.

Efter at have spist et måltid, næringsstofferne i et dyrs legeme passerer ind i tyndtarmen, fra hvilket chylomikroner, mikropartikler af flydende fedtstof, optages 30-60 minutter senere.
After eating a meal, the nutrients in an animal's body pass into the small intestine, from which chylomicrons, micro particles of liquid fat, are absorbed 30-60 minutes later.

Lineringer med størrelsen af mikropartikler på 0,04 mikron er kendetegnet ved fremragende æstetiske egenskaber, de er perfekt polerede, men de er ret skrøbelige, de bruges oftest til at fylde tænder.
Linings with the size of microparticles of 0.04 microns are distinguished by excellent aesthetic properties, they are perfectly polished, but they are rather fragile, they are more often used for filling teeth.

Igennem tomrummet ville man igen se vældige kraftstrømme og impulser udslynges mellem mikropartikler og hver især finde vej til de respektive fysiske sole og kloder i systemet.
Through the empty space one would in turn see huge streams of force and impulses being hurled between micro-particles, each of them finding its way to the respective physical suns and planets in the system.

Al materie består af mikropartikler, som er levende mikrovæseners organismer, og forskellen mellem, hvad vi kalder"organisk" og"uorganisk" stof er kosmisk set den, at medens det organiske stof, som vi opfatter som levende, består af mikroorganismer, der tilhører væsener, som har dagsbevidsthed på det fysiske plan, består det uorganiske stof eller mineralmaterien af mikro-kraftcentre, som tilhører mikrovæsener, der ikke har fysisk dagsbevidsthed.
All matter consists of micro-particles that are the organisms of living micro-beings, and cosmically the difference between what we call"organic" and"inorganic" matter is that whereas the organic matter, which we perceive as living, is made up of micro-organisms that belong to beings that have their day-consciousness on the physical plane, the inorganic or mineral matter consists of micro-power centres that belong to micro-beings that have no physiccal day-consciousness.

Og selv om dette er en mekanisk teknologi, polerer den meget forsigtigt emaljen, fjerner aflejringerne ved hjælp af mikropartikler af natriumbicarbonat(eller glycin), trykket af luft og vand.
And although this is a mechanical technology, it very gently polishes the enamel, removes the deposits with the help of microparticles of sodium bicarbonate(or glycine), the pressure of air and water.

Det er godt for NEEM projektet, da vi nu har kontinuerte målinger af isens kemiske sammensætning, af koncentrationen af mikropartikler, af sort kulstof, af drivhusgasser og af vandisotoper som spænder fra vores klimaperiode ned til istidens koldeste tid, eller ca.20.000 år.
This is good for the NEEM project, as we have now continuous measurements of ice core chemistry, of microparticle concentration, of black carbon, of green house gases and of water isotopes spanning from our climatic period into the coldest part of the last glacial, or some 20,000 years.

Alle disse systemer i organismen opretholdes ved hver sin særlige art tankefunktion og den heraf affødte elektriske spændingstilstand i mikropartiklerne, der danner den materie, som de pågældende organer består af.
Each of these systems in the organism is maintained by its own special kind of thought function and the consequent state of electrical tension in the microparticles that form the matter that make up the organs.

Herfra ville man se, at der udstrømmede lavpsykiske kræfter til lavpsykiske centralklodesystemer, hvilket vil sige mikropartiklerne i vedkommende forstørrede menneskes psykiske organismer eller åndelige legemer.
From here one would see that low-psychic forces flowed out to low-psychic central planetary systems, which means the micro-particles in the psychic organisms or spiritual bodies of the enlarged human being in question.

Mennesket er virkelig skabt"i universets billede", fordi det selv er et univers, idet dets organisme er et livsrum, hvori mikropartikler, der er levende væsener, kommer til verden, lever og dør og afløses af andre væsener.
The human being is really created"in the image of the universe" because it is itself a universe and because its organism is a living space in which micro-particles that are living beings come into the world, live, die and are replaced by other beings.

Ud fra denne betragtning vil jeg gerne spørge Kommissionen, om den også vil undersøge, hvor meget forureningen forværres af denne fotokemiske forurening og mikropartiklerne samt arbejderne i forbindelse med De Olympiske Lege, som udføres, uden at der er taget passende sundhedsforanstaltninger til beskyttelse af borgerne.
This being so, I should like to ask the Commissioner if there are any plans to investigate the question of worsening pollution as a result of this photochemical pollution and micro particles and the factor of the works for the Olympic Games, which are being carried out without suitable measures being taken to protect citizens' health.

Hver eneste mikropartikel i vor organisme er placeret[slut på side 67] i et livsrum, der er underkastet vor kontrol, og vi kan ikke unddrage os denne kontrol, uden at det går ud over organismen som redskab for vor manifestation.
Every single micro-particle in our organism is located in a living space that is under our control, and we cannot withdraw this control without the organism, as the instrument of our manifestation, having to suffer for it.

Hvordan man bruger "mikropartikler" i en Dansk sætning

Facefinity All Day Primer indeholder unikke mikropartikler, der går ind i huden og absorberer overskydende olier for et flot, mat look.

Ud over ødelæggelsen af ​​skadelige mikropartikler er leukocytter ansvarlige for ødelæggelsen af ​​uønskede elementer, det vil sige til rensning af blod.

En effektiv sammensætning af bentonitler og eksfolierende mikropartikler fejer hen over huden og fjerner døde hudceller, samtidig som porerne åbnes.

Industriel Luftrensning Fjernelse af støv i logistikhaller, luftbårne mikropartikler fra karton og papir samt gummipartikler fra transportbælter og truckhjul er typisk for terminaler, postbehandling, lager og logistikcentre.

Følgende mekanismer for herpes transmission er kendetegnet: aerosol (med mikropartikler af spyt); lodret (fra moder til foster under graviditet); med organtransplantation.

Ingen af os har lyst til at gå i et miljø præget af syntetiske mikropartikler.

Opfugtede gipsplader afgiver færre svampesporer og mikropartikler fra skimmelsvampe end udtørrede gipsplader.

Den første renser klor og rust godt, og den anden renser ikke små mikropartikler, skadelige kemiske forbindelser og bakterier.

Du kan eksempelvis vælge et grovfilter G4, pollenfilter F7, safeair mikropartikler og mange andre.

Når et skadeligt erhverv, for eksempel minearbejderne, bygherrerne, skal de hele tiden trække vejret for snavset luft, mættet med mikropartikler.

Hvordan man bruger "micro particles, microparticles, micro-particles" i en Engelsk sætning

The dense micro particles convey the moisture they hold onto.

Agglomeration of SiO2 micro particles is observed in SEM analysis.

Like larger pieces of plastic, these micro particles do not disintegrate in water.

Trapping of microparticles finds wide applications in numerous fields.

microparticles containing metronidazole for periodontitis treatment.

These systems are designed to remove micro particles from the air.

This includes microparticles such as fine dust.

Microparticles from various cells are generated during inflammation.

Up to 8-times more effective at capturing micro particles than ordinary fiberglass filters.

Preparation and Characterisation of ethylcellulose microparticles containing propolis.