Hvad er oversættelsen af " MIN ENDELIGE " på engelsk?

• my final
• my ultimate

Eksempler på brug af Min endelige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er min endelige pris.
That's my final offer.

Jeg sætter bare et prik over i'et på… min endelige breakup CD.
Just putting the finishing touches on my ultimate breakup CD.

Det er min endelige pris.
My final price is 400.

Min endelige rapport om Frank Gordon.
My final report on Frank Gordon.

Og det er min endelige beslutning.
And that's my final decision.

Min endelige dom over de onde.
To be my final word against the evildoers.

Ja, det er min endelige beslutning.
Yes, this is my final decision.

Min endelige pris er 1. Nøglen, makker.
My final price is 1,200 pounds. The key, pal.

Dette bliver min endelige evaluering.
This will be my final evaluation.

Til min endelige skæbne. Men alle disse vidunderlige eventyr var blot en indledning.
Were simply the preamble to my ultimate destiny. But all of these marvelous adventures.

Før jeg træffer min endelige beslutning?
Before i give my final decision?

Okay. Min endelige beslutning er….
Okay. My final decision is….

Kommandører, dette er min endelige ordre.
Commanders, this is my final order.

Det er min endelige protest.
This is my last protest.

Jeg formoder, De har læst min endelige rapport.
I assume you read my final report.

Det er min endelige beslutning.
That is my final decision.

Min endelige løsning har to dele- at få post ud af Entourage, og så få det på Outlook.
My eventual solution has two parts- getting mail out of Entourage, and then getting it in to Outlook.

Klitmøller var min endelige destination.
Klitmøller was my final destination.

Det er min endelige pris. Syv notesbøger.
Seven notebooks. That's my final offer.

Fader, dette er min endelige tilståelse.
This is my final confession. Father.

Det er min endelige pris. Syv notesbøger.
That's my final offer. Seven notebooks.

Eller skal jeg sige min endelige farvel til det?
Or should I say my final Goodbye to it?

Det er min endelige ordre.
That is my final order.

Det er mit endelige bud.
It's… It's my final offer.

Dette er mit endelige tilbud.
Because I lead with my final offer.

Det var vel mit endelige mål.
I suppose that has been my ultimate goal.

Det er mit endelige svar.
That's my final solution.

Jeg kom med min endelig rapport, hr.
I have brought my final report, sir.

Det er mit endelige tilbud, Tom.
It's my final offer, Tom.

Her kommer mit endelige bud.
Here's my final offer.