Hvad er oversættelsen af " MY ULTIMATE " på dansk?

• min ultimative
• mit endelige
• mit ultimative

Eksempler på brug af My ultimate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That's my ultimate.
Det er mit største mål.

My ultimate goal, probably every one of us.
Mit ultimative mål er sandsynligvis, at vi alle.

I suppose that has been my ultimate goal.
Det var vel mit endelige mål.

And so my ultimate mission began.
Sådan begyndte min anden mission.

Losing you that's my ultimate fear.
At miste dig… er min største frygt.

My ultimate goal is to eliminate human soldiers.
Mit ultimative mål er at eliminere menneskelige soldater.

I have to call in my ultimate weapon.
Jeg må tilkalde mit ultimative våben.

My ultimate move could be to demand ordinary standard from the hospital.
Mit ultimative træk kunne være at kræve ordinær standard.

I will show him my ultimate killer technique!
Jeg viser ham min ultimative dræberteknik!

It gave me an opportunity to achieve my ultimate goal.
Det gav mig muligheden for at opnå mit ultimative mål.

A good set of examples are my ultimate guides sidebar of Quick Sprout.
Et godt sæt eksempler er mine ultimative guider sidebar af Quick Sprout.

My ultimate servant to be born. Oh that… The child was essential in order for.
Nå ja… Barnet var nødvendigt for, at min ultimative tjener kunne fødes.

When it's completed, it will be my ultimate weapon.
Når det er færdig bliver det mit ultimative våben.

Were simply the preamble to my ultimate destiny. But all of these marvelous adventures.
Til min endelige skæbne. Men alle disse vidunderlige eventyr var blot en indledning.

Just putting the finishing touches on my ultimate breakup CD.
Jeg sætter bare et prik over i'et på… min endelige breakup CD.

It's become my ultimate summer drink and from now on, I never leave the grocery store without a handful of lemons.
Det er blevet min ultimative sommerdrik og en god portion citroner er nu fast inventar i kurven, når jeg køber ind.

And this lab is nothing compared to my ultimate achievement!
Og dette er intet i forhold til min ultimative bedrift:!

I therefore regret that my ultimate proposal to apply Article 95, maximum harmonisation, has not been adopted and that we have taken Article 195 as the basis.
Jeg beklager derfor, at mit endelige forslag om at anvende artikel 95, maksimal harmonisering, ikke blev godkendt, og at vi har anvendt artikel 195 som retsgrundlag.

That is my dearest hope, and my ultimate belief.
Det er mit inderligste håb og min højeste tro.

My ultimate hope is that, through the effective application of the rule of law, those who argue for truth and justice and those who work effectively to achieve a better community will change people's hearts and the attitude that governs society and bring about the type of world envisaged by all of us.
Mit endelige håb er, at de, der argumenterer for sandhed og retfærdighed, og de, der arbejder effektivt for at skabe et bedre samfund, gennem effektiv anvendelse af retsstatsprincippet vil ændre folks sindelag og den holdning, der styrer samfundet, og tilvejebringe den verden, som vi alle sammen ønsker os.

It's time to execute my ultimate grande plan supreme.
Vi skal iværksætte min ultimative grande plan supreme.

My best friend and lover, and I miss her beyond belief. She was my ultimate partner.
Ven og kæreste og jeg savner hende. Hun var min eneste ene, min bedste.

Tell me, genius. What is my ultimate mistake gonna be?
Så sig mig lige, hr. geni, hvad mit livs fejltagelse vil være?

And in my less hopeful moments, I wonder whether she might be right about my ultimate fate.
I mine mindre håbefulde øjeblikke spekulerer jeg på, om hun måske har ret om min ultimative skæbne.

It gave me an opportunity to achieve my ultimate goal, create an army of the dead.
Det gav mig muligheden for at opnå mit ultimative mål: At skabe en hær af døde.

You know, Tommy, sending a little worm like you to jail for the rest of your life… that will be my ultimate thrill.
Ved du hvad? At sende en lille mide som dig i fængsel på livstid det bliver min ultimative spænding.

Ensuring that you make the right choice for you and your family is my ultimate goal, and I am committed to providing my customers with mortgage services that exceed their expectations.
Sikring af, at du gør det rigtige valg for dig og din familie er mit ultimative mål, og jeg forpligtet til at yde mine kunder med pant tjenester, der overstiger deres forventninger.

However, I would like to clarify the fact that the discontinuation of nuclear power remains my ultimate goal.
Jeg vil dog gerne gøre det klart, at det fortsat er mit endelige mål at afskaffe anvendelsen af kernekraft.

Alumni must be able to access knowledge at CBS quickly and easily without spending an inordinate amount of time finding a specific formula or method to optimise their work.- My ultimate vision is for us to provide education differently than we do today, where we run you through the machinery in the space of five years and then don't hear from you again.
Alumnerne skal kunne tilgå viden fra CBS nemt og hurtigt uden at bruge lang tid på at finde en specifik formel eller metode til at optimere vedkommendes arbejde.- Min ultimative vision er, at vi leverer uddannelse på en anden måde end i dag, hvor vi siger, at nu sparker vi dig igennem maskinen på fem år, og så er du ikke i kontakt med os resten af livet.

If you want to read up in more detail about the Ultimate Stack and what's in it, click here to read my Ultimate Stack review, where I go into more detail about the specifics.
Hvis du vil læse nærmere om den ultimative stak og hvad er i det, Klik her for at læse min ultimative Stack anmeldelse, hvor jeg gå mere i detaljer om detaljerne.