Hvad er oversættelsen af " MIN FAR FIK " på engelsk?

my dad had
my father got
min far blive
my daddy got
my dad made
my dad put
min far satte
min far fik
my dad took
min far tage

Eksempler på brug af Min far fik på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Min far fik en.
My dad had one.
Jeg husker da min far fik den hjort.
I remember when my daddy got that deer.
Min far fik et løfte.
My father had a promise.
Hundrede år mere, end min far fik.- Nej.
No. A hundred more years than my daddy got.
Og min far fik deporteret.
And my dad got deported.
Folk også translate
Hundrede år mere, end min far fik.- Nej.
One hundred more years than my daddy got. No.
Men min far fik den tilbage.
But my dad got it back.
Vi skulle gå i katolsk skole, så min far fik natarbejde.
We had to go to a Catholic school. So my dad took a night job.
Min far fik et angstanfald.
My dad had a panic attack.
Jeg er ked af, min far fik din far i fængsel.
Sorry my dad put your dad in jail.
Min far fik det fra sin far..
My dad had it.
Det, det og så fordi min far fik et arbejde hos United Airlines.
Well, that and my dad took a job with United Airlines.
Min far fik lov til at tage hjem.
My dad got to go home.
Tror du min far fik min besked?
You think my father got my message?
Min far fik to dollars for håret.
My daddy got $2 for it.
Vidste du, min far fik hans ven til at starte branden?
Did you know that my dad got his friend to start the fire in the lab?
Min far fik Michael myrdet.
My father had Michael murdered.
Min far fik den lavet til mig.
My father had it made for me.
Min far fik togvognen bygget.
My father had this wagon built.
Min far fik det til at lyde så let.
My dad made it sound so easy.
Min far fik det til at lyde så nemt.
My dad made it sound so easy.
Min far fik mig til at gå til ishockey.
My father got me to try ice hockey.
Min far fik et bedre jobtilbud.
My dad got a better offer With another firm.
Min far fik kræft uden at sige det!
My dad had cancer and never told us!- Yeah!
Min far fik sin cykel stjålet lige der.
My daddy got his bike stolen right there.
Ja! Min far fik kræft uden at sige det!
Yeah. My dad had cancer and never told us!
Min far fik et slagstilfælde for to år siden.
My father had a stroke two years ago.
Da min far fik kræft, sagde han det ikke.
When my dad got cancer, he never told me.
Min far fik en tredobbelt bypass sidste år.
My dad had triple bypass surgery last year.
Min far fik mig til at memorere alle knob-.
My father made me memorize every sailing knot.
Resultater: 108, Tid: 0.0603

Hvordan man bruger "min far fik" i en Dansk sætning

Jeg tror min far fik et slips.
Min far fik jeg ikke lov til at lære at kende.
Det er et hårdt fag at være kok." 4. "Da min mor døde, og min far fik en ny kone, blev han noget mildere.
Bedste venner, hviskede en stemme til hende. "Det er min far..." fik Kath fremstammet. "Magnus har healet ham, men han ligger i en midlertidig koma.
Jeg kunne jo også se, hvor meget min far fik ud af sin godtroenhed, og det har jeg også fået.
Mindet om min far fik tårene til at presse på.
Min far fik svært ved at komme op fra sin dybe lænestol.
Frode havde dueblade med på sygehuset og min far fik interessen ved at læse i disse og høre på Frodes spændende beretninger om det at flyve med duer.
Følgende fabel fandt jeg i et gammelt ”undervisnings sæt” min far fik da han var elektriker tilbage i 70’erne.
Min far fik 300 mails fra folk, der på forskellige måder var blevet berørte af tsunamien.

Hvordan man bruger "my dad got, my father had, my dad had" i en Engelsk sætning

You might recall, my dad got me hooked.
My Dad got hungry so we headed for Chinatown.
My dad got cancer and was dying.
My Dad got his favorite, the quesadillas.
My father had also been like that.
My Dad had just recently been diagnosed.
Then my dad got up and said something.
My father had six boys (no girls).
My dad had those same hands too.
My dad got his Glider rating on SG-38’s.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk