Eksempler på brug af Min lokale på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er stadig min lokale.
Min lokale ressource er nede.
My local assets are down.Fordi det er min lokale.
Because it's my local.Min lokale ressource er derude.
My local assets are down.Gik den i min lokale bio?
Was it at my local Odeon?På butiksfacade Jeg bruger kun min lokale valuta.
On storefront I only use my local currency.Det her er min lokale restaurant.
This is my local place.Jeg har min New York-pige og min lokale pige.
I have got I er i min lokale radio.
You're already in my local radio.I er jo allerede på min lokale frekvens.
You're already in my local radio.Så nu, min lokale ordenshåndhæverven, går vi over til plan B.
So now, my locally enforced friend, we move on to plan B.Hvor kan jeg bruge min lokale boks fremover?
Where can I use my local vault going forward?Det er jo min lokale politibetjent.
Well, if it isn't my local policeman.Jeg har installeret det på min lokale pc til test.
I have installed it on my local PC for testing.Jeg pissende i min lokale bilpark strairwell.
Me pissing in my local car park strairwell.Kan jeg overføre en Joomla 1,5 site fra min lokale pc(localhost) til live-domæne?
Can I transfer a Joomla 1.5 site from my local pc(localhost) to the live domain?Jeg kunne ikke benytte min lokale station, så jeg valgte en helt anden linje.
I couldn't go to my local station, of course, so I chose a different line altogether.Sidste skrig fra min lokale legetøjsbutik.
The latest thing from my local toy store.Jeg forpligter min lokale myndighed til.
I commit my local authority to.Sidste nyt fra min lokale legetøjsbutik.
The latest thing from my local toy store.Det sidste nye fra min lokale legetøjs forretning.
The latest thing from my local toy store.Så var der indkøb af altankasserne tilbage, og jeg endte hos min lokale, hvor jeg betalte, hvad det ville have kostet mig på nettet, fordi hun på egen foranledning var så sød at give mig rabat.
Then there was the buying of the regid boxex and I ended up at my local, where I paid what it would have cost me on the net, because she on her own account was nice enough to give me a discount.Dette er mit lokale nummer.
This is my local number.Mine lokale folk er døde.
My local assets are down.Ved mit lokale supermarked… Javel!
At my local supermarket… Yes, sir!Ham i mit lokale netværk, server, som min ydmyge blog.
Behind him in my local network is the server which hosted Jeg kan ikke reproducere fejlen på mit lokale system, men dette"skal" hjælp.
I can't reproduce the bug on my local system, but this"should" help.Alt takket være bøgerne på mit lokale bibliotek.
And it's all thanks to the books at my local library.At jeg endelig, skal sætte mit lokale netværk op?
So does that mean that I finally get to set up my local network?Så, det vil sige at jeg endelig, skal sætte mit lokale netværk op?
So does that mean that I finally get to set up my local network?
