Hvad er oversættelsen af " MIN OPLEVELSE " på engelsk?

• my experience
• my impression

Eksempler på brug af Min oplevelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er ikke min oplevelse.
That's not my experience.

Min oplevelse var så mystiske.
My experience was so mysterious.

Det er ikke min oplevelse.
Hasn't been my experience.

Min oplevelse var lige modsat.
My experience was just the opposite.

Det var min oplevelse.
That was one of my experiences.

Min oplevelse med den nye turbine!
My experience with the new turbine!

Jeg beskrev bare min oplevelse.
Just describe my experience.

Min oplevelse svarede til Harleys.
My experience was similar to Harley's.

Det er vist bare min oplevelse.
Maybe that was just my experience.

Så min oplevelse er anderledes.
And so, my experience is really different.

Det har ikke været min oplevelse.
That has not been my experience.

Ja, min oplevelse var helt anderledes.
Yeah, my experience was totally different.

Hun er en mær, det er min oplevelse.
She's a bitch. That's my experience.

Min oplevelse er at lykke er det jeg er.
In my experience, happiness is what I am.

Din oplevelse og min oplevelse.
Your experience and my experience.

Men min oplevelse som tilskuer betyder intet.
But my experience as a spectator is meaningless.

Men nu handler det ikke om blot min oplevelse.
But the story is no longer just about my experience.

Min oplevelse med ReviverSoft er faktisk overvældende.
My experience on ReviverSoft is actually overwhelming.

I dag vil jeg gerne dele nogetaf min oplevelse med jer.
Today, I want to sharesome of my experience with you.

Læs om min oplevelse med at oprette en konto hos HostGator.
Read about my experience setting up an account with HostGator.

Det var den universelle orden jeg modtog fra min oplevelse.
That was the universal order I received from my experience.

Jeg vidste at min oplevelse var baseret på mine behov.
I knew that my experience was based on my needs.

Den kaotiske operation var frygtelig. Undskyld, men min oplevelse.
I didn't… Just in my experience, the chaos of surgery was awful.

Tak for muligheden for at forklare min oplevelse, hvor mangelfuldt den end har været.
Thank you for the opportunity to explain my experiences, however poorly.

Men det er min oplevelse, at selv når man kontakter dem inden for deres almindelig åbningstid, er man heldig, hvis man får svar.
But in my experience, even when you do reach out during standard business hours, you will be lucky to get a response.

Mere information om vinkelstykker Min oplevelse med den nye turbine!
More information about contra-angles My experience with the new turbine!

Og min oplevelse er, at vi er nået rigtig langt i arbejdet med at skabe relationer til fagmiljøerne, og at vi har mange gode erfaringer at arbejde videre med.
It's my impression that we have come a long way in creating good relationships to academic staff and units, and we have a lot of positive experiences to continue building on.

Men den virkelige lektie for dette års publikum er, at dette har været min oplevelse, og det kan blive din for.
But the real lesson for this year's audience is that this has been my adventure and it can be yours too.

Godt, for nu fortsætter vi med min oplevelse af at forbinde et domæne og installere WordPress på iPage.
Good, because now you can read about my experiences of connecting a domain and installing WordPress on iPage.

Som det har været min oplevelse hidtil, kan Google effektivt hjælpe dig med at finde de rigtige oplysninger hurtigere end vidensdatabasen, men det er nu også svært at konkurrere med den almægtige Google-algoritme.
As is somewhat typical of my experience so far, Google will help you find the right information faster than the knowledge base will, but it's hard to compete with the almighty Google algorithm.

Hvordan man bruger "min oplevelse" i en Dansk sætning

Min oplevelse er, at når man kombinerer nogle alternative bevægelsesformer med de klassiske yogastillinger, kan der opstå magi på en klasse.

Det var også min oplevelse, at de tog godt imod den information.

Det er min oplevelse at selve det at føre sporloggen med tiden har fået mig til at gå mere og mere metodisk til værks i mine søgninger.

Der er ingen tvivl om, at min oplevelse af Nørholms musik efter læsningen af Brinckers bog er forandret.

Min oplevelse er at de opgivne data stemmer rigtig godt overens med virkeligheden modsat eks.

Kroppens anatomi kroppens dele Ronja Hej alle, ville bare lige dele min oplevelse af NADA behandling.

Min oplevelse er at unge mænd er mere udfordrede i dag end tidligere.

Det er ikke muligt for mig at fortælle om min oplevelse endnu, men engang så vil det ske.

Jeg har ikke læst alle Crichtons bøger, men min oplevelse er, at han blev svagere og svagere.

Det er min oplevelse, at når jeg læser om andre med angst er det bekymringer for kropsfornemmelser og en meget stor opmærksomhed på det der går igen.

Hvordan man bruger "my impression, my experience" i en Engelsk sætning

My impression when I first saw the image.

Thank you for making my experience comfortable.

My experience with peace activism parallels my experience with feminism.

It’s my impression attitudes really have changed.

My experience with Alpha-Adrenergic blockers Hytrin (terazosin).

My impression was these are smart people.

My experience is not creating debt but my experience is creating jobs.

My impression was that transporters are reliable.

At least, that was my impression early on.

Disclaimer: My experience is my experience and is my perspective alone.