Hvad er oversættelsen af " MIN SANS " på engelsk?

• my sense
• my eye
• my flair

Eksempler på brug af Min sans på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lkke min sans for humor.
Not my sense of humor.

Virkelig ikke vant til min sans for humor?
Really not used to my sense of humor?

Ikke min sans for humor.
Not my sense of humor.

Jeg er glad for, du nævner min sans for humor.
I'm glad you mentioned my sense of humor.

Ikke min sans for humor.
Not my sense of humour.

Det her handler vel ikke om min sans for humor.
I'm guessing this isn't about my sense of humor.

Lkke min sans for humor.
Not my sense of humour.

Jeg vidste, at hun aldrig ville kunne efterligne min sans for vores udviklende modersmål.
I knew she would never be able to duplicate my flair for our evolving mother tongue.

Men min sans af ro er forsvundet.
But my sense of serenity has vanished.

Og forhåbentlig min sans for humor.
And hopefully my sense of humor.

Noget siger mig vores angrebskoordinator lige så meget som Nebraska værdsætter hans kones bryster. ikke værdsætter min sans for humor Nej?
As much as the state of Nebraska appreciated his wife's breasts. Something tells me our offensive coordinator No? doesn't appreciate my sense of humor?

Jeg mister min sans for humor.
I would lose my sense of humor.

Jeg ved hvad I vil sige-- at Maggie og Grace får brug for en… med min sans for detaljer… til at passe på dem.
I know what you're going to say-- that Maggie and Grace will need someone… with my eye for detail… to keep them on the straight and narrow.

Mine øjne svigtede min sans, da jeg så frøken Hale bøjet over sin kammerpotte.
My eyes betrayed my sense when i came upon mrs. hale bent over her chamber pot.

Men jeg lever af min sans for lugt.
But I live by my sense of smell.

Jeg ved hvad I vil sige-- med min sans for detaljer… til at passe på dem. at Maggie og Grace får brug for en.
I know what you're going to say-- with my eye for detail… that Maggie and Grace will need someone… to keep them on the straight and narrow.

Jeg mister min sans for humor.
I'm going to lose my sense of humor.

BFN 45."Dødsøjeblikket(Hvad er det dog, som lyser? det lutres for min sans)" blev offentliggjort for første gang 24. september 1829, jvf. den bibliografiske beskrivelse i: Digterens danske Værker 1822-1875, bibliografinummer 45:Døds-Øieblikket.
BFN 45."Dødsøjeblikket(Hvad er det dog, som lyser? det lutres for min sans)"[Danish title] was first published 24 September 1829, cf. the bibliographic description(in Danish) in: Digterens danske Værker 1822-1875, number in bibliography: 45:Døds-Øieblikket.

Det var ligesom min sanser blev forhøjet.
It was like my senses were heightened.

Jeg har mistet min sans, for rigtigt og forkert.
I have lost my sense of right and wrong.

Tilsyneladende opvejer min sans for drama mit mandshjerte.
Apparently, my flair for the dramatic outweighs my toughness.

Min krop kunst er ikke et dramatisk livsstil valg, men blot afspejler min sans for stil, som indeholder en fin forståelse for excentrisk kunst som mange andre medlemmer af min generation.
My body art is not a dramatic lifestyle choice, but merely reflects my sense of style, which includes a fine appreciation for eccentric artwork like many other members of my generation.

Jeg bruger mine sanser anderledes.
Being able to use my sense without the eyes.

Det mærkes som hvis jeg taber mit sans!
I feel like I'm losing my mind!

Jeg kan ikke få det ud mit sans.
I can't get it out of my mind.

Mine sanser, mine reflekser… Min hukommelse.
My senses, my reflexes, my memory.

Mine sanser trænger stadig til at blive skærpet.
Maybe my senses still need some work.

Jeg mister mine sanser, og det sker.
I lose my senses and everything happens.

Mine sanser svigter mig aldrig.
My senses never fail me.

Men landet beruser mine sanser og min sjæl.
But this land intoxicates my senses and my soul.

Hvordan man bruger "min sans" i en Dansk sætning

Jeg holdt på min sans for, hvad der er rigtigt og retfærdigt, siger Ole Møller.

Kombinationen af min sans for struktur og passion for at løse kommunikative problemstillinger med øje for detaljen sikrer, at kommunikationen til målgruppen er skarp og effektiv.

Men selvom det er totalt overvældende og selvom min sans for fysisk arbejde og håndværksmæssige tidsestimater først nu er ved at udvikle sig.

Jeg brugte virkelig min sans for æstetik i farver og former, da det kom til at samle alle elementerne i én ret.

Men jeg har jo også fået grundlagt min sans for streg-design engang i forrige årtusinde, som jeg kun nævner til mit forsvar.

Heldigvis har min smag OG min sans for kvalitet forbedret sig gevaldigt siden.

Gennem min udvikling er min sans og følelse for at læse og forstå hesten blevet meget forfinet, så jeg nu kan læse deres kropssprog mindste signaler.

Thailandske piger virker som om de forstår min sans for humor og elsker at le.

Thailandske piger virker erotik sex gradis pono om de forstår min sans for humor og elsker at le.

Laughing er nødvendig og nødvendig i forhold, og hvis du ikke får min sans for humor eller sarkasme, bliver du automatisk friendzoned.

Hvordan man bruger "my flair, my eye, my sense" i en Engelsk sætning

The winner of my Flair book giveaway is Vickie H.

These white overalls caught my eye immediately.

Many 'gentle' products sting/irritate/burn my eye area.

My eye leaks what does that mean?

I Poked My Eye By Mistake And Now My Eye Is Blurry.

My sense of objects and my sense of words are very closely linked.

This color caught my eye REAL QUICK.

The aubergine caught my eye the most.

My eye pressure glaucoma is starting to effect my eye sight.

I lost my sense of smell and my sense of taste.