Hvad er oversættelsen af " MIN SYGDOM " på engelsk?

• my illness
• my disease
• my sickness
• my condition

Eksempler på brug af Min sygdom på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

For min sygdom.
To my illness.

Okay. Angående min sygdom.
About my condition. Okay.

Min sygdom har ingen kur.
My disease has no cure.

Det er min sygdom.
That's my illness.

Min sygdom er i hjernen.
My disease is in the brain.

Om hvad? Min sygdom.
About my illness.

Al min sygdom er ovre.
All my sickness will be over.

Du har ikke min sygdom.
You don't have my condition.

Min sygdom bryder ikke ud.
My disease won't break out.

Jeg mener, min sygdom, sir.
I mean, my sickness, sir.

Er min sygdom bleven forværret?
Has my condition become worse?

Og heri ligger min sygdom.
And herein lies my sickness.

Min sygdom er nu næsten forbi.
My sickness is now almost passed.

Jeg ved alt om min sygdom.
I know all about my condition.

Min sygdom har været hårdt for ham.
My illness has been hard for him.

Jeg ved aIt om min sygdom.
I know all about my condition.

Brug ikke min sygdom som undskyldning.
Don't use my illness as an excuse.

Den skippede hele min sygdom.
It skipped all my sickness.

Marcel, min sygdom har altid været- Hvad?
Marcel, my disease has always been?

Nu får du ikke min sygdom, vel?
You won't catch my disease, will you?

Det er min sygdom og min behandling.
This is-- this is my disease.

Ja, Stevie hjalp mig med at styre min sygdom.
Yes, Stevie helped me control my condition.

Min sygdom har ikke noget med det at gøre.
My illness has nothing to do with it.

Har nogen med min sygdom oplevet et mirakel?
Has anyone with my disease ever had a miracle?

Min sygdom? Hvilken sygdom, mor?
My sickness? Okay, what sickness, Ma?

Jeg bad flittigt, og min sygdom blev helbredt.
I prayed ardently and my illness was healed.

Min sygdom? Hvilken sygdom, mor?
My sickness? Ok, what, what sickness, Mom?

Hvad? Marcel, min sygdom har altid været-.
What? You see, Marcel, my disease has always been.

Min sygdom og min død er min sag.
My illness and my death are my things.

Jeg overspillede min sygdom for at få sandheden frem.
I exaggerated the symptoms of my disease to extract the truth.

Hvordan man bruger "min sygdom" i en Dansk sætning

Men jeg har måtte tænke på min sygdom der.

Min sygdom har så ikke været i udbrud i mange år nu, altså jeg bløder ikke.

Men der må sidde andre som jeg, der tænker, hvad med mig og min sygdom?

Selvmordet, blev afløst med at min sygdom, ret bogstaveligt var ved at tage livet af mig.

Hver chance jeg fik, har jeg fortalt om min sygdom.

Min læge bagatelliserede min sygdom, fordi den er svag lige nu.

Derfor kunne jeg heller ikke blive rask fra min sygdom igen.

Så jeg blev hurtig bekymret for, om det var forholdet, der var skyld i min sygdom.

Sådan er det ikke længere, siger hun og fortsætter: - Jeg er overladt til min sygdom.

Mit fokus er at komme mig over min sygdom.

Hvordan man bruger "my illness, my disease, my sickness" i en Engelsk sætning

There, the doctors diagnosed my illness as diabetes.

Since then, my illness has never returned.

My disease is real and the consequences to my disease are real.

Many with my illness pray for a cure.

Where my illness causes others so much trouble.

I felt like my illness was crippling me.

My illness has informed my worldview and…artistic voice.

My sickness either admit very glamorous gallery.

As my disease progressed, our bond grew stronger.

My illness still hasn’t affected them much.