Hvad er oversættelsen af " MIN TOMMELTOT " på engelsk?

• my thumb

Eksempler på brug af Min tommeltot på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er min tommeltot.
That's my thumb!

Jeg har haft lidt problemer med min tommeltot.
I have been havin' a little trouble with my thumb.

Se, min tommeltot har det fint.
See, look, my thumb is fine.

Andre gange min tommeltot.
And I sometimes hit my thumb.

Andre gange min tommeltot. jeg løfter hammeren, kniber øjet i rammer af og til ondets rod.
I raise my hammer and shut one eye and I sometimes hit on the reason why.

Se hvad jeg kan med min tommeltot.
Look what I can do with my thumb.

Jeg fik min tommeltot igen i et sekund.
I got my thumb back for a second.

Se her. Jeg kan tage min tommeltot af.
Look at this. I can pull my thumb off.

Ja, faktisk… Jeg har haft lidt problemer med min tommeltot.
I have been havin' a little trouble with my thumb.- Yeah, actually.

Jeg trådte på min tommeltot. Hvad er der?
What? stepped on my thumb.

Med at prikke dit ene øje ud med min tommeltot.
And threaten to put one of your eyes out with my thumb… if I were to hold you down I wonder.

Jeg trådte på min tommeltot. Hvad er der?
Stepped on my thumb.- What?

Med at prikke dit ene øje ud med min tommeltot.
If I were to hold you down I wonder… and threaten to put one of your eyes out with my thumb.

I så fald vil min tommeltot åbne det.
Either my thumb will open it, or it won't.

Med at prikke dit ene øje ud med min tommeltot.
And threaten to put one of your eyes out with my thumb… I wonder… if I were to hold you down.

I det mindste sad min tommeltot ikke fast i kuglen.
At least I didn't get the ball stuck on my thumb.

Se her. Jeg kan tage min tommeltot af.
I can pull my thumb off. Hey, look at this.

Jeg prøvede 300, og min tommeltot er ved at falde af.
I have tried 300 and I feel like my thumb is gonna fall off.

Jeg bliver holdt som gidsel af en meget brutal mand, som vil skære min tommeltot af og slå mig ihjel, hvis du ikke accepterer hans betingelser, okay?
I am being held hostage by a very brutal man… who's going to cut off my thumb and kill me… if you do not agree to his terms, okay?

Åh nej, jeg har ingen følelse i mine tommeltotter.
Oh man, I can't feel my toes.

Åh nej, jeg har ingen følelse i mine tommeltotter.
Man, I can't feel my toes!

Hvordan man bruger "min tommeltot" i en Dansk sætning

også fordi jeg kan hvile min tommeltot.

Jeg tog hendes kolde hånd og strøg den med min tommeltot, i baggrunden kunne jeg høre Danielle og lægen snakke. "Er hun vågen?

På et tidspunkt kom der en mand forbi og spurgte, om alt var ok. - Jeg viste ham min tommeltot.

Endelig kommer de tre mand høj (kvinder er det faktisk) og bedøver min tommeltot med en sprøjte, der er alt for stor efter min smag.

Og så synes jeg som forbruger at det er sjovt og udfordrende, at verden er for enden af min tommeltot.

Hvorfor det har taget så lang tid, ved jeg ikke rigtigt, måske fordi min tommeltot har gjort lidt ondt.

Blot fordi jeg ikke havde placeret min tommeltot rigtig på geværet.

Jeg ville også gerne have set det :-) Det jager lidt i skulderen og min tommeltot er også øm.

Det var væsentlig nemmere anden gang og jeg skar ikke min tommeltot halvvejs af denne gang Kan jeg mærke nogen forskel?

Jeg bider mig selv i min tommeltot til smerten bliver for stor.

Hvordan man bruger "my thumb" i en Engelsk sætning

quartz the size of my thumb for safety.

My thumb drive and printing problem paled.

Then my thumb met the steel blades.

The needle stuck under my thumb again.

Just my thumb covered half the keys.

Then I actually smacked my thumb against my desk so my thumb is all smudged.

My thumb is much better, much more functional.

Two surgery's later, my thumb was reattached.

My thumb played with the flintlock’s heavy hammer.

Where the hell has my thumb been?