Hvad er oversættelsen af " MIN VIDUNDERLIGE " på engelsk?

• my wonderful
• my beautiful

Eksempler på brug af Min vidunderlige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Som min vidunderlige Teddy.
Like my beautiful Teddy.

Så nogenlunde takket være min vidunderlige doktor.
Not too bad, thanks to my wonderful doctor.

Det er min vidunderlige familie.
This is my wonderful family.

Du er min aldeles specielle skat, min vidunderlige lille pige.
You're my special treasure, my wonderful little girl.

Min vidunderlige, ærefulde far.
My wonderful, honorable father.

Takket være min vidunderlige bror.
Courtesy of my wonderful brother.

Min vidunderlige partner taler alle sprog.
My wonderful partner here speaks every language.

Du er virkelig min vidunderlige ægtemand.
You truly are my wonderful husband.

Min vidunderlige kone, på hendes 35 års fødselsdag. For Kate.
To Kate… my gorgeous wife, on her 35th birthday.

Om, hvordan den ændrer min vidunderlige arbejdsplads.
About, how it changes my wonderful workplace.

Ja. Min vidunderlige mor organiserer alt.
My wonderful mother's taken over organizing everything.- Yes.

Vi er samlet her i dag for at fejre min vidunderlige kones fødselsdag.
We're gathered here today to celebrate the birthday of my wonderful wife.

Det er min vidunderlige teint, arvet fra min irske mor.
That's my wonderful complexion, inherited from my Irish mother.

Jeg bruger deres ekstrakt, så jeg kan fortsætte min vidunderlige magiske forestilling.
I use their essence to continue with my wonderful magic show here.

Det er min vidunderlige familie.
Oh.- This is my wonderful family.

Jeg havde ikke klaret det uden støtte fra min vidunderlige kone, Linda.
And that I wouldn't have gotten through it without the love and support of my beautiful wife, Linda.

Det her er min vidunderlige mor Barbara.
This is my adorable mum, Barbara.

Når du siger"ja" og skriver under på ægteskabs papirerne, vil du virkelig blive min vidunderlige kone.
Once you say"l do" and sign the marriage certificate, you will really be my loverly bride.

Tilgiv mig, min vidunderlige alligatordreng.
Forgive me… my wonderful alligator boy.

I er yderst privilegerede for det er i aften at min vidunderlige skabning skal se dagens lys!
You see you are fortunate. For tonight is the night that my beautiful creature is destined to be born!

Først og fremmest min vidunderlige mand, Sol, for at elske mig og tale mig ned fra samtlige gesimser i vores hus.
First and foremost, my wonderful husband, Sol, for loving me and talking me down off every ledge in our house.

Jeg venter… Mange tak, min vidunderlige, fantastiske søster.
I thank you, my wonderful, amazing sister.

Mange tak, min vidunderlige, fantastiske søster.
Thank you, my wonderful, amazing sister.

En skål for min vidunderlige hustru, Geraldine.
A toast to her, my wonderful wife Geraldine.

Hvor er så min vidunderlige prins på sin hvide hest?
Now, where is my wonderful Prince Charming?

Taknemmelig for min vidunderlige kone, for min smukke datter.
Grateful for my wonderful wife, for my beautiful daughter.

Endelig. Godmorgen, min vidunderlige, søde, smukke, førstefødte pige.
Good morning, my wonderful, sweet, beautiful firstborn baby girl. Ah, finally.

Og nu vil jeg gerne invitere min vidunderlige datter og min galante nye svigersøn hen til dansegulvet.
And now I would like to invite my Lovely daughter… and my gallant new son-in-law to the dance floor.

Det er mine vidunderlige laboratorium bagt julekager.
They're my wonderful lab-baked holiday cookies.

Godmorgen, mine vidunderlige børn.
Good morning my lovely children.

Sådan bruges "min vidunderlige" i en sætning

Og lad mig nu bare få det sagt: Min vidunderlige Solstråle er påvirket af sin CP både på sin sanseintegration og på sine kognitive funktioner.

Jeg fandt så et opdræt i Norge der hedder Silver Streak Chinchilla, og her fandt jeg min vidunderlige Mystique som passede perfekt til Bissse.

Jeg var heldig at komme i sommerhus med min kæreste Thomas og min vidunderlige hund.

Til min vidunderlige mor, jeg beder om din hurtige bedring.

Jeg ville fx langt hellere have min vidunderlige kæreste (der - oh yes! - var kvinde, sidst jeg tjekkede efter.

Jeg opdagede, at jeg foretrak at gå en lang tur under åben himmel med min vidunderlige hund.

Hvis vi skal nå en forårshavevandring skal det jo være nu, så værsgo' at komme med på en tur i min vidunderlige have.

Min vidunderlige mand var en kæmpe støtte gennem det hele, han ville hjælpe mig uanset, hvilket beslutning jeg kom frem til.

Min vidunderlige og meget kloge far arbejdede hele livet ved teatret sammen med de der blev hyldet som landets store kunstnere.

I morgen skal jeg mødes med et af mine dejlige børnebørn og min vidunderlige søn.