Hvad er oversættelsen af " MINDRE ATTRAKTIVE " på engelsk?

• less attractive
• less appealing

Eksempler på brug af Mindre attraktive på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I bliver mindre attraktive for hver gang jeg ser jer.
You guys get less attractive every time I see you.

Når en otte'er omgiver sig selv med mindre attraktive kvinder.
When an eight surrounds herself with less attractive women.

Du ved, de mindre attraktive søskende, bliver forelsket.
You know, the less attractive siblings, they fall in love.

De sagde, at der kan være ledige lejligheder i mindre attraktive områder, som Tensta.
They said there might be some vacant flats up for grabs. In less attractive suburbs of course.

Det gør dem mindre attraktive, og de føler sig mindre energisk.
It makes them less attractive and they feel less energetic.

Dette er især et problem i landområderne, der er mindre attraktive for turister og er blevet glemt.
This is particularly true of rural areas that are less attractive to tourists and are forgotten.

Ikke mindre attraktive er designene af huse færdigeudenfor med en mursten.
Not less attractive are the designs of houses finishedoutside with a brick.

Med negativ vækst i det direkte sammenlignelige salg i de fysiske butikker er butiksovertagelser mindre attraktive.
With negative like-for-like growth in the physical stores, acquisitions of franchise stores are becoming less attractive.

Blev skøjteløberne mindre attraktive efter den kolde krig?
The figure skaters really became less appealing after the cold war ended?

Mindre attraktive folk til at vaske dem. Disse våde bækkener kan vente, til vi finder.
These bedpans can wait until we find less attractive people around to clean them.

Sort træpiller visuelt mindre attraktive end hvid, men har flere fordele.
Black wood pellets visually less attractive than white, but have several advantages.

Mindre attraktive folk til at vaske dem. Disse våde bækkener kan vente, til vi finder.
Less attractive people around to clean them. These bedpans can wait until we find.

Alle Mac'er med T2 Security Chip vil have mulighed for Aktivering Lock, hvilket vil gøre dem mindre attraktive for tyve.
All Macs with T2 Security Chip will have the option Activation Lock, which will make them less attractive to thieves.

Valg af et foto med nogen betydeligt mindre attraktive end dig selv ville skabe den perfekte perceptuelle kontrast øge din appel.
Selecting a photo with someone significantly less attractive than yourself would create the perfect perceptual contrast of increasing your appeal.

Når man er flot, får man penge for at nævne produktnavne, så de mindre attraktive får det på hjernen.
So it gets stuck in the heads of the less attractive. When you're handsome, they give you money just to say product names out loud.

Derudover har en æstetisk funktion for opbygning af mindre attraktive elementer i bygninger såsom løftudtag, luftindtag ventilationskanaler, klimaanlæg.
It also fulfills an aesthetical function for construction of less attractive elements, such as air intakes, exhausters, chimneys, air conditioners.

Mødre i Cameroun stryger deres døtres bryster med opvarmede sten eller lignende for at gøre brysterne flade og derved gøre pigerne mindre attraktive.
Mothers in Cameroon iron their daughters' breasts with heated stones or the like to flatten the girls' breasts and thereby make the girls less attractive.

Men i forhold til Kamp og OkCupid, der synes at være et større antal mindre attraktive og mindre uddannede kvinder på POF.
But compared to Match and OkCupid, there seems to be a higher number of less attractive and less educated women on POF.

Det gør terminsforretninger mindre attraktive for kortfristet handel, men mere attraktiv for langfristet handel, fordi man kender sine reelle omkostninger lige fra begyndelsen.
This makes forwards less attractive for short-term trading but more so for long-term trades because you know your real cost from the outset.

Hvorvidt mandlige personale finde ud af, hvilken en af dem er single, som er mere eller mindre attraktive, omgængelig person, der ikke gør.
Whether male staff find out which one of them is single, who are more or less attractive, sociable someone who does not.

På de mindre attraktive linjer er det i stedet blevet sådan, at man har højere priser og dårligere service, hvilket forstærker de regionale forskelle, som allerede i forvejen var store.
On the less attractive routes, however, there are higher prices and poorer services, and this strengthens the regional differences which were already considerable.

Dette tvinger casinoer til at tilbyde reducerede odds og mindre attraktive kampagner, da de skal sikre, at de har en ROI på hver spiller, som tilmelder sig.
This forces casinos to offer reduced odds and less attractive promotions, as they need to ensure they have an ROI on each player that signs up.

Det er meget nemmere at beregne det forventede afkast af disse maskiner, da de ikke har bonusrunder, og betalingslinierne giver mindre attraktive odds end online spilleautomater.
It's much easier to calculate the expected return of these machines since they don't have bonus rounds and the pay lines offer less appealing odds than online slot games.

En afgift på finansielle transaktioner ville få EU's kasse til at svulme med omkring 200 mia. EUR hvert år og hjælpe med at begrænse spekulationsaktiviteter og gøre dem dyrere og derfor mindre attraktive.
A tax on financial transactions would swell the EU coffers by about EUR 200 billion each year and help curb speculative activities, making them more expensive and therefore less attractive.

Den gør det mindre attraktivt at komme til Danmark.
It makes it less attractive to come to Denmark.

Selv hvor damen er mindre attraktiv end manden?
Even when the lady is less attractive than the gentleman?

Jeg er måske mindre attraktiv for indeværende?
Maybe I'm less appealing in current circumstances?

Har du blevet mindre attraktiv, da dine kur dage?
Have you become less attractive since your courting days?

En anden ikke mindre attraktiv naturligstof- satin, også lavet af silke.
Another no less attractive naturalFabric- satin, is also made based on silk.

De er som en yngre, mindre attraktiv udgave af dig og mig.
Hey. They remind me of a younger, less attractive you and me.

Hvordan man bruger "mindre attraktive" i en Dansk sætning

Vidste du, at pænere mennesker antages at have højere intelligens og evner, end andre, mindre attraktive homo sapiens?

En lavere risiko og bedre vilkår hos kunden vil som udgangspunkt påføre leverandøren både øget risiko og mindre attraktive vilkår.

Undersøgelser viser, at migrantarbejdere hyppigt har rutineprægede og mindre attraktive eventuelt farlige arbejdsopgaver, ofte lange arbejdsdage og lav timeløn.

Seksuel også de fysiske forandringer, som sker lyst vores krop, hud og hår, kan få os til at føle os mindre attraktive og mindre seksuelt tiltrækkende.

Statens provenu kan holdes neutralt ved at øge skatten på andre og for samfundet mindre attraktive typer af investeringer.

Resultaterne fra undersøgelsen viste nemlig, at personer, der så trætte ud, blev vurderet til at være mindre arbejdsdygtige samt mindre attraktive.

Hvis du er i modstrid, og skyldige eller tror, du er mindre attraktive, fordi du ikke har penge, der vil komme på tværs på et eller andet niveau.

Ikke mindre attraktive dieffenbachia, sjældne brogede slags monster og Pisonia.

Ville det ikke være en god ide, at få hjælp til dine problematikker i stedet for at gå efter mindre attraktive?

F.eks. ældre kvinder er mindre attraktive, tykke kvinder er uintelligente, og mere i den dur som er aldeles uden saglig evidens.

Hvordan man bruger "less appealing, less attractive" i en Engelsk sætning

Nothing looks less appealing than a stained carpet.

Oysters are considered less appealing during spawning.

It's also far less attractive from UK/Europe.

There are other even less appealing outcomes.

makes domestic bonds less attractive to foreigners.

Become less appealing or interesting through familiarity.

Muscle has a second, less appealing meaning: Mr.

that yields overall less attractive results.

Packaged products are less appealing to tacticians.

Sometimes it’s less appealing but just works.