Hvad er oversættelsen af " MINDRE EFFEKTIVT " på engelsk?

• less effective
• less efficient
• less effectively
• less efficiently

Eksempler på brug af Mindre effektivt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mindre effektivt end at bruge et.
It's way less effective than using one.

Level et er mindre effektivt end før.
Level one is less effective than before.

Vi gør det på en anden måde og ikke mindre effektivt.
We do it differently and no less effectively.

Ikke mindre effektivt helbreder revner frisk juiceagurk.
No less effectively heals cracks fresh juicecucumber.

Så jeg skal gøre noget mindre effektivt-.
So you're saying you want me to do something less effective.

Bondenza er mindre effektivt, når det indtages sammen med mad.
Bondenza is less effective if it's taken with food.

Det er på én gang blevet mere kompliceret og mindre effektivt.
The latter has become both more complex and less efficient.

Ikke så ofte, men ikke mindre effektivt brugtIkebana.
Not so often, but not less effectively usedikebana.

Når en patient opdager, hvordan man manipulerer, bliver det mindre effektivt.
Once a patient is exposed to the method of manipulation, it becomes much less effective.

Pedea kan være mindre effektivt hos meget præmature spædbørn.
Pedea may be less effective in very premature babies.

Dette fører til at immunforsvaret bliver mindre effektivt.
This in turn leads to the immune system becoming less effective.

Saquinavir kan være mindre effektivt hos patienter som tager dexamethason.
Saquinavir may be less effective in patients taking dexamethasone.

Windows ™ bruger typisk 1024, hvilket er lidt mindre effektivt.
Windows™ typically uses 1024 which is slightly less efficient.

Natural betyder ikke mindre effektivt hjælpe slippe af med problemet med rødme, hævelser og mørke rande.
Natural means no less effectively help get rid of the problem of redness, puffiness and dark circles.

Det ville blive for langsomt og dermed mindre effektivt.
It would be too slow and therefore less efficient to attempt to do so.

Ikke mindre effektivt tillader udvide rummet og krom beslag, der anvendes i det indre af badeværelser.
No less effective allows Expand the space And chrome-plated fittings used for interior design of the bathroom.

Dette forslag er mindre fuldendt, om De vil, men ikke mindre effektivt.
The present proposal is less complete, if you like, but no less effective.

I så fald kan vaccinationen beskytte mindre effektivt end det er tilfældet hos personer uden HIV se under ProQuad må ikke anvendes.
Vaccination may be less effective than for uninfected persons see Do not use ProQuad.

I undersøgelsen hos diabetespatienter med fodinfektioner var Tygacil mindre effektivt end ertapenem.
In the study looking at diabetic foot infections, Tygacil was less effective than ertapenem.

Menneskerettighederne vil blive håndhævet mindre effektivt, da forfatningsdomstolens kompetence er blevet indskrænket.
Human rights will be enforced less effectively, as the competence of the constitutional court is limited.

Varme kunne ligeledes genvindes i boligsektoren, dog mere vanskeligt og mindre effektivt.
Heat could also be recovered in the domestic sector, although with more difficulties and lower efficiency.

Men hvad der er vigtigere, det kunne faktisk være mindre effektivt til at standse spredningen af rabies.
But, more importantly, it could actually be less effective in stopping the spread of rabies.

De siger, at det koster mindre end"Cerukal", men på trods af dette virker det ikke mindre effektivt.
They say that it costs less than"Cerukal", but, despite this, it acts no less effectively.

Det kan igen medføre, at luftdrevet udstyr fungerer mindre effektivt og muligvis påvirke produktionen.
This, in turn, can lead to air-operated equipment to function less efficiently and possibly affect production.

Efter tre måneders normal brug begynder børstehårene at vise tegn på slitage, og børstehovedet bliver mindre effektivt.
After three months of normal use bristles exhibit fatigue, and brush heads are less effective.

Phyto(plante) steroler er strukturelt ligner, men meget mindre effektivt absorberes fra kost end kolesterol.
Phyto(plant) sterols are structurally similar to, but much less efficiently absorbed from the diet than, cholesterol.

Kontakt omgående Deres læge, hvis De mistænker, at produktet efterhånden bliver mindre og mindre effektivt.
Contact your doctor immediately if you suspect that the product is becoming progressively less effective.

Det er mindre effektivt end de andre Debian-specifikke spejlingsløsninger nævnt herunder, men kan være nemmere at sætte op.
It is less efficient than the other, Debian-specific mirroring solution below, but may be easier to set up.

Unge planter opnået ved vegetativ, blomstrende tidligere, men mindre effektivt end dyrket fra frà ̧.
Young plants obtained by vegetative, flowering earlier, but less effectively than grown from seed.

Det er mere omkostningsfuldt og mindre effektivt at intervenere, når markedet er forringet, end at forebygge i form af en mindre, men tidligere intervention.
It is more expensive and less efficient to buy in when the market is depressed than to take preventive action by buying in less but earlier.

Hvordan man bruger "mindre effektivt" i en Dansk sætning

Hvor at opbevare medicin Varme, luft, lys, og fugt kan skade medicin, hvilket gør det mindre effektivt.

Og er det mere eller mindre effektivt end vægttab, altså f.

Det betyder, at du ikke kan opretholde den gode løbestil, og du kommer til at løbe mindre effektivt.

I stedet dominerer de mindre effektivt filtrerende copepoder (typisk Eurytemora) og hjuldyr. 11 Konsekvens: dyreplankton Dyreplanktonets græsningstryk på fytoplankton er generelt lavere i brakvandssøer end i ferskvandssøer.

Og er 'andet' lag så mere eller mindre effektivt?

Det ville betyde at luftfartsselskaber skulle ansætte flere piloter, fordi to små pools af piloter er mindre effektivt end en stor.

Dette betyder, at nogle netværk båndbredde er brugt til at holde styr på forbindelsen, hvilket gør TCP mere pålideligt, men mindre effektivt.

Det kræver ekstra hestekræfter, og samtidig arbejder motoren mindre effektivt, når den ikke får tilstrækkeligt med ilt.

Alternativt kan overvejes montelukast, der dog er mindre effektivt end ICS og derfor er 2.

Montelukast kan overvejes som alternativ til ICS på trin 2 i astmabehandlingen, men er mindre effektivt end ICS og derfor ikke det primære valg.

Hvordan man bruger "less efficient, less effective, less effectively" i en Engelsk sætning

Other genres require less efficient encodings.

Less effective was her stage presence.

However, propane is less efficient than gas.

Older or less efficient appliances are preferred.

Vaynerchuk, the less effective they will be.

Do hybrids brake less effectively than non-hybrid cars?

Less Efficient than ACOPOWER mono-crystalline panels.

Even less effective among retail-only buyers.

They are less effective than triptans.

Less efficient in cold climates during winter.