Hvad Betyder MINDRE EFFEKTIVT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vähemmän tehokas
• vähemmän tehokkaasti
• yhtä tehokas
• tehottomampi
• vähemmän tehokasta
• vähemmän tehokkaita
• vähemmän tehokkaana
• yhtä tehokkaasti

Eksempler på brug af Mindre effektivt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er mindre effektivt.
Se on vähemmän tehokas.

Dette betyder, at det kan være mindre effektivt.
Tämä tarkoittaa, että se voi olla vähemmän tehokas.

Er medicinsk udstyr mindre effektivt end et lægemiddel?
Onko lääketekninen tuote vähemmän tehokas kuin lääke?

Nogle forbrugere siger, at det er mindre effektivt.
Jotkut kuluttajat sanovat, että ei ole yhtä tehokas.

Ikke mindre effektivt værktøj i kampen mod candidiasis.
Ei vähemmän tehokas väline torjumiseksi kandidiaasiin.

Mere eller mindre effektivt.
Enemmän tai vähemmän tehokkaita.

Men nogle mennesker hævder, at det er mindre effektivt.
Kuitenkin jotkut väittävät, että se on vähemmän tehokasta.

Det er mindre effektivt, men det udføres uden indtrængning.
Se on vähemmän tehokas, mutta se toteutetaan ilman tunkeutumista.

Nogle siger, at det er mindre effektivt.
Kuitenkin jotkut väittävät, että se on vähemmän tehokasta.

Det kan dog være mindre effektivt, og nogle mennesker kan ikke lide smagen.
Se voi kuitenkin olla vähemmän tehokasta, ja jotkut ihmiset eivät pidä mausta.

Nogle forbrugere siger, at det er mindre effektivt.
Jotkut kuluttajat sanovat, että se on vähemmän tehokasta.

Det var ikke dramatisk mindre effektivt end kirurgi efter et år.
Ei ollut huomattavasti vähemmän tehokas kuin leikkaus vuoden kuluttua.

Nogle forbrugere har også sagt, at det er mindre effektivt.
Jotkut kuluttajat ovat myös sanoneet, että se on vähemmän tehokasta.

Evalueringerne viser, at HGH mindre effektivt for nogle mænd og kvinder.
Arvioinnit osoittavat, että HGH vähemmän tehokas joillekin miehille ja naisille.

Vi afviser straks den sidste formular, det er mindre effektivt.
Poistamme välittömästi viimeisen lomakkeen, se on vähemmän tehokas.

Natural betyder ikke mindre effektivt hjælpe slippe af med problemet med rødme, hævelser og mørke rande.
Natural tarkoittaa yhtä tehokkaasti auttaa pääsemään eroon ongelmasta punoitusta, turvotusta ja tummia.

Nogle kunder rapporterer, at det er mindre effektivt dog.
Jotkut asiakkaat kertovat, että se on kuitenkin vähemmän tehokasta.

Det er mindre effektivt end de andre Debian-specifikke spejlingsløsninger nævnt herunder, men kan være nemmere at sætte op.
Se ei ole yhtä tehokas kuin toinen, Debian-riippuvainen peilausratkaisu alla, mutta on helpompi pystyttää.

Dette er meget større og mindre effektivt end kurset.
Se on paljon tärkeämpää ja vähemmän tehokas kuin kurssi.

Nogle kunder finder det svært at sluge, og andre finder det mindre effektivt.
Joidenkin asiakkaiden on vaikea niellä, ja muut pitävät sitä vähemmän tehokkaana.

Ikke så ofte, men ikke mindre effektivt brugtIkebana.
Ei niin usein, mutta ei vähemmän tehokkaasti käyttääIkebana.

Hvis du tager disse sammen, kan dette lægemiddel blive mindre effektivt.
Jos otat molempia yhdessä, saatat tehdä tästä lääkkeestä vähemmän tehokkaan.

Dette alternativ ville dog være mindre effektivt og kunne risikere at skabe uønskede uoverensstemmelser i gennemførelsen.
Tämä vaihtoehto olisi kuitenkin vähemmän tehokas ja saattaisi johtaa ei-toivottuihin eroavuuksiin täytäntöönpanossa.

Nogle kunder rapporterer, at det er mindre effektivt dog.
Jotkut asiakkaat ilmoittavat, että se on kuitenkin vähemmän tehokas.

Nogle forbrugere hævder også, at det er mindre effektivt end nogle andre mærker, og det omfatter også syntetiske fyldstoffer.
Jotkut kuluttajat väittävät, että se on vähemmän tehokas kuin jotkut muut tuotemerkit, ja siihen kuuluu synteettisiä täyteaineita.

At læse om det samme emne i mere end 40 minutter er væsentlig mindre effektivt.
Saman aineen opiskeleminen yli 40 minuutin ajan on huomattavasti vähemmän tehokasta.

Nogle mennesker rapporterer, at dette er mindre effektivt end andre B9 kosttilskud.
Jotkut ihmiset kertovat, että tämä on vähemmän tehokas kuin muut B9-lisäravinnot.

Courtney: Interesting- Jeg har aldrig bemærket noget om franske deodoranter er mindre effektivt!
Courtney: Interesting- En huomannut mitään Ranskan deodorantit ovat vähemmän tehokkaita!

Generelt anses oksekødprotein for at være ækvivalent eller mindre effektivt end valleprotein til opbygning af muskel.
Yleensä naudanlihaproteiinia pidetään lihaksen rakentamiseen vastaavana tai vähemmän tehokkaana kuin heraproteiinia.

Men det indeholder et fyldstof, og forbrugerne siger, at det er lavere kvalitet og mindre effektivt.
Se sisältää kuitenkin täyteaineen ja kuluttajat sanovat olevansa heikompilaatuisia ja vähemmän tehokkaita.

Hvordan man bruger "mindre effektivt" i en Dansk sætning

Det må siges at Det er mindre effektivt end penslen, men at begynde at komme ind i dit kæledyr i tandplejeområdet vil være nok.

Denne teknik visualiserer knoglebrønd, men det er mindre effektivt at se blødt væv.

Og er man lag så mere eller mindre effektivt?

Udskiftning af rullehovedet: Udskift rullehovedet, når du oplever, at det er blevet mindre effektivt.

Men behandling med sulfapræparater kræver relativt store mængder medicin og er langt mindre effektivt end Baycox.

Og er det mere eller mindre effektivt end cardiotræning, altså f.

De ønskede også at se, hvor meget mere eller mindre effektivt vask dine hænder med kunstige negle.

Sandsynligvis er det langt mindre effektivt, end hvis man tager noterne p samme mde elektronisk, mener Knoop.

Bonefurbit er mindre effektivt, når det indtages sammen med mad.

Mindre effektivt er det, når Jane Fonda's Vivian og Don Johnson's Arthur langsomt forelsker sig i hinanden.

Hvordan man bruger "vähemmän tehokkaasti, vähemmän tehokas, yhtä tehokas" i en Finsk sætning

Pienryhmät lähtivät enemmän tai vähemmän tehokkaasti haasteidensa pariin.

Tästä johtuu, että tabletit vaikuttavat vähemmän tehokkaasti esim.

Erityisesti T-solut, eräänlainen valkosolu, toimivat vähemmän tehokkaasti huonon unen kanssa.

Heillä on vähemmän tehokas vaikutus ko- kkalisbakteereihin.

Vähemmän tehokkaasti tämän tehtävän kanssa selviää nikotiinihappoa, eli PP-vitamiinia.

Word-ohjelmalla ajatusviivan saa myös usein tuotettua vähemmän tehokkaasti kirjoittamalla sana[väli]-[väli]sana.

Toinen vähemmän tehokas menetelmä on betonin kastelu.

Fareston oli yhtä tehokas kuin tamoksifeeni.

Muuten olen sitten vääntänyt enemmän ja vähemmän tehokkaasti töissä.

Zeffix oli yhtä tehokas kuin alfainterferoni.