Hvad Betyder MINDRE EFFEKTIVE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vähemmän tehokkaita
• yhtä tehokkaita
• tehottomampia
• vähemmän luotettavia
• vähemmän tehokkaiden
• vähemmän tehokas
• vähemmän tehokasta
• vähemmän tehokkaat
• yhtä tehokas
• tehottomampien
• vähemmän tehokkaisiin

Eksempler på brug af Mindre effektive på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De er mindre effektive.
Ne ovat vähemmän tehokkaita.

Og forebyggende foranstaltninger er mindre effektive.
Ja ehkäisevät toimenpiteet ovat vähemmän tehokkaita.

Ikke mindre effektive og løg.
Ei tehottomampia ja sipulit.

Dog, er disse metoder mindre effektive.
Tämä menetelmä on kuitenkin vähemmän tehokas.

Ikke mindre effektive andre midler til traditionel medicin.
Ei ole myöskään vähemmän tehokkaita tapoja perinteisessä lääketieteessä.

De kan være mindre effektive.
Voi olla vähemmän tehokasta.

Sesamfrø kan erstattes af græskarfrø(ikke mindre effektive).
Seesaminsiemeniä voidaan korvata kurpitsan siemenillä(ei vähemmän tehokas).

Det kan også være mindre effektive end alternativerne.
Se voi myös olla yhtä tehokas kuin vaihtoehdot.

Det betyder ikke at de mindre VPNs er mindre effektive.
Tämä ei tarkoita, että pienemmät VPN-palvelut olisivat vähemmän tehokkaita.

Nogle af dem er mindre effektive, og nogle- tværtimod.
Jotkut niistä ovat vähemmän tehokkaita ja jotkut- päinvastoin.

Jeg foretrækker mere gunstige, men ikke mindre effektive midler.
Pidän paremmalta hyväntahtoisia mutta ei vähemmän tehokkaita keinoja.

Men de er langt mindre effektive end et traditionelt køleskab.
Kuitenkin, ne ovat paljon vähemmän tehokkaita kuin perinteinen jääkaapissa.

Disse tabletter ikke forhindre ægløsning og derfor mindre effektive.
Näiden tablettien eivät estä ovulaatiota ja, näin ollen, vähemmän tehokas.

Ofte er de ikke mindre effektive til at påvirke kroppen end medicin.
Usein he eivät ole yhtä tehokkaita vaikuttamaan kehoon kuin lääkkeisiin.

Nogle cremer kan indeholde kojinsyre, men de er mindre effektive.
Jotkut voiteet voivat sisältää kojiinihappoa, mutta ne ovat vähemmän tehokkaita.

Andre metoder er mindre effektive, men de har færre konsekvenser.
Muut keinot ovat vähemmän tehokkaita, mutta niiden seuraukset ovat vähemmän..

Traditionelle opskrifter er mere tilgængelige og ikke mindre effektive.
Kansalliset reseptit ovat helpommin saatavilla eivätkä vähemmän tehokasta.

Ikke mindre effektive antibakterielle lægemidlermed angina, som er forårsaget af bakterier.
Ei vähemmän tehokkaita antibakteerisia lääkkeitäja angina, joka johtuu bakteereista.

Det gør e-beam litografi langt mindre effektive end fotolitografi.
Se tekee e-beam litografia paljon tehottomampaa kuin fotolitografia.

Latex kondomer til mænd og membraner med sæddræbende creme er mindre effektive.
Latex kondomit miehille ja kalvojen kanssa ehkäisyaine ovat vähemmän tehokkaita.

Ikke mindre effektive tamponer gennemblødt i en opløsning af Lactobacterin og Bifidumbacterin.
Ei vähemmän tehokasta Tampot kyllästetty Lactobacterin ja Bifidumbacterin liuoksella.

Saltvand er et alternativ til dyre næsesprayer, men ikke mindre effektive.
Suolaliuos on vaihtoehto kalliille nenäsuihkeille, mutta ei vähemmän tehokas.

Disse produkter er mindre effektive end poser af filtreret papir eller syntetik.
Nämä tuotteet ovat vähemmän tehokkaita kuin pussit suodatettua paperia tai synteettistä materiaalia.

De, der kun får lidt søvn om natten, vil være mindre effektive den næste dag.
Ne, jotka saavat vain nukkua yöllä, eivät ole yhtä tehokkaita seuraavana päivänä.

Selv om de er mindre effektive end de næsespray, de er faktisk sikkert under graviditet.
Vaikka ne ovat vähemmän tehokkaita kuin nenäsuihkeet, ne ovat todella turvallisia raskauden aikana.

Det koster også mere end mange af sine alternativer og kan være mindre effektive.
Se maksaa myös enemmän kuin monet sen vaihtoehdot, ja se voi olla vähemmän tehokas.

Nogle fødevarer kan gøre nogle lægemidler mindre effektive, eller bremse deres absorption.
Jotkut ruoka voi tehdä joitakin lääkkeitä vähemmän tehokas, tai hidastaa niiden imeytymistä.

Hvis du ved et uheld stikke spidsen i din bagdel, vil medicindosering være mindre effektive.
Jos vahingossa puukottaa kärki pakarat, lääkitys annos on vähemmän tehokas.

Ofte opskrifter på traditionel medicin ikke er mindre effektive end de fleste moderne skønhedsbehandlinger.
Usein reseptejä perinteisen lääketieteen ovat yhtä tehokkaita kuin nykyaikaisin kauneushoitoja.

Indførelse af et moratorium for nye anlæg og nedlukning af ældre og mindre effektive anlæg.
Lykätään uusien laitosten käyttöönottoa ja poistetaan käytöstä vanhoja ja tehottomampia laitoksia.

Hvordan man bruger "mindre effektive" i en Dansk sætning

Vi ønsker ikke at gøre disse bygninger mindre effektive, men i stedet ændre effekten af de andre bygninger.

Lungerne bliver mindre effektive, idet den reelle lungeoverflade er blevet nedsat.

Opbyg et socialt sammenhold bland de ansatte Det er en misforståelse, at dine ansatte bliver mindre effektive ved at have det godt socialt på arbejdspladsen.

Effektiviteten af elektroniske systemer vil blive reduceret Betjeningshastigheden af passagererne vil sandsynligvis blive yderligere påvirket af mindre effektive elektroniske systemer.

Sammensætninger af tørrede frugter og æbler udfører også godt med calculi, men stadig er de mindre effektive end cowberry mors.

Alka har haft en stærk forsikringsdisciplin i opgørelsen af risici og erstatningskrav men var mindre effektive i driften.

Men ikke mindre effektive er midlerne til ukonventionel medicin, blandt hvilke ingefær er et specielt sted.

Og så forfalder man hurtigt til standardansøgninger og andre mindre effektive løsninger.

Denne forsinkelse vil til dels skyldes mindre effektive elektroniske grænsekontrolsystemer.

IQ-tests er således populære ved stillingsbesættelser, og der er da heller ingen grund til at tro, at IQ-psykologer skulle være mindre effektive end erhvervsastrologer.

Hvordan man bruger "vähemmän tehokkaita, yhtä tehokkaita, tehottomampia" i en Finsk sætning

Korkeat annokset ovat vähemmän tehokkaita pienet annokset.

Molemmat ovat tosin yhtä tehokkaita tapoja.

Hormonihoidot ovat kaikki yhtä tehokkaita kipujen vähentämisessä.

Juniorisarjassa autot ovat tehottomampia ja kisat lyhyempiä.

Siis nuo evoalgoritmit ovat tehottomampia kuin väitetään.'.

Vaihtoehtoiset tavat ovat keskimäärin tehottomampia (so.

Ymmärtääkseeni ne ovat yhtä tehokkaita ehkäisyn suhteen.

Enemmän näytteitä sivuvaikutuksia Loratsepaami vähemmän tehokkaita .

Ne ovat vähemmän tehokkaita allergisessa nuhassa kuin antihistamiineja.

Vähemmän tehokkaita ovat sormien pyörimisliike, taipuminen ja laajentaminen.