Hvad er oversættelsen af " MINDST MULIG " på engelsk?

• least possible
• minimum
• smallest possible
• lowest possible
• minimising
• least possibility
• as little as possible

Eksempler på brug af Mindst mulig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Brug mindst mulig kraft på mængden.
Use minimum of force on the crowd.

Svar på hver jobansøger med mindst mulig forsinkelse.
Reply to every job applicant with the minimum of delay.

Mindst mulig miljømæssig påvirkning af vand, luft, jord og lavest mulige støjniveauer.
The least possible environmental impact on water, air, ground and noise levels.

Dit telt bør give vinden mindst mulig angrebsflade.
Your tent should give the wind the smallest possible area to attack.

Kør papiret op og ned, indtil lyspletten på papiret er mindst mulig.
Move the paper up and down until the light spot is as small as possible.

Udspørgeren udøver mindst mulig kontrol under selve samtalen.
The interviewer exercises a minimum of control during the interview itself.

Wolfram tunge legeringer koncentrere maksimal vægt på mindst mulig plads.
Tungsten Heavy Alloys concentrate maximum weight in the smallest possible space.

Hvad jeg foreslår, indebærer mindst mulig risiko fordi vi ikke har til ændre vores normale rutiner.
What I propose involves the least possible risk because we don't have to change our normal routines.

Betjeningsgrebet viser vores holdning synligt og mærkbart på mindst mulig plads.
The control knob defines our attitude visibly and tangibly in the smallest possible space.

Hvad jeg foreslår, indebærer mindst mulig risiko fordi vi ikke har til ændre vores normale rutiner.
Because we don't have to change our normal routines. What I propose involves the least possible risk.

Instruktioner: Målet med spillet er at afslutte alle niveauer for mindst mulig tid.
Instructions: The goal of the game is to finish all levels for the least possible time.

Funktionerne er samlet på mindst mulig plads for at sikre, at du kan nyde hjemlig komfort på rejsen.
The functions are contained in the smallest possible space to ensure you can enjoy home-like comfort when travelling.

Alt skal foregå uden smuttere med mindst mulig forsinkelse.
Everything must go off without a hitch with the least possible delay.

Scanningen oprettes efter best-fit metoden, så den gennemsnitlige afvigelse mellem scanning og CAD bliver mindst mulig.
The scanning is aligned using the best-fit method where the average deviation between scanning and CAD is as little as possible.

Så jeg skabte det resultat med mindst mulig blodsudgydelse.
So I devised a way to attain it with the least possible bloodshed.

Produktionen foregår med mindst mulig anvendelse af sprøjtemidler og gødning ligesom der er stor fokus på hygiejne og fødevaresikkerhed.
Production takes place with the least possible use of pesticides and fertilizers, while also focusing on hygiene and food safety.

Den bedst mulige belysning med mindst mulig anstrengelse.
The best possible lighting with the least possible effort.

Dit telt bør give vinden mindst mulig angrebsflade. Vær herved under alle omstændigheder opmærksom på tagformen ved valget af forteltet.
Your tent should give the wind the smallest possible area to attack. Therefore, please pay attention to the roof shape when choosing your porch.

Målet: den bedste kvalitet med mindst mulig miljøpåvirkning.
The goal is to provide the best quality with the least possible environmental impact.

Fru formand, jeg mener, at det er meget beklageligt, at kompromiset opnået ved forligsproceduren i dag blev forkastet med mindst mulig margen.
Madam President, I think it is highly regrettable that the compromise achieved in the conciliation procedure is being rejected today by the smallest possible margin.

Betjeningsgrebet viser vores holdning synligt og mærkbart på mindst mulig plads: Brugervenlighed og design går altid hånd i hånd.
The control knob defines our attitude visibly and tangibly in the smallest possible space: Usability and design always go hand in hand.

Man behøver ikke at vente på at reparationen bliver udført, men kan genoptage arbejdet med mindst mulig stilstandstid.
You don't have to wait for repairs and you can resume productive operation with a minimum of downtime.

Hvis dette ikke er muligt, er det nødvendigt at søge mindst mulig være i naturen og omhyggeligt lukke alle vinduer og døre.
If this is not possible, it is necessary to seek the least possible be in nature and carefully close all windows and doors.

AK-Centralen kan tilbyde kunden den optimale temperaturkvalitet til mindst mulig omkostning.
AK-Centralen can offer the client optimal temperature quality at the lowest possible cost.

Forsøg har vist, at forrensningen skal rense roerne ned til mindst mulig restjord og samtidig undlade at trykke den resterende jord fast.
Tests have shown that the pre-cleaning should clean the beets to the lowest possible amount of residual soil and at the same time avoid compression of the residual soil.

Lad dem tage et stort skridt i retning af morgendagens økonomi- en økonomi, der indebærer mindst mulig brug af råmaterialer.
Let them take a big step towards tomorrow's economy, an economy involving minimum use of raw materials.

For industrivirksomheder vil det betyde mindst mulig forstyrrelse af produktionen, for boligforeninger minimering af generne for beboerne.
For industrial companies, this means the least possible interruption of the production; for housing associations this means the least possible disturbance to the residents.

Under produktionen forsà ̧ger vi at vælge materialer med mindst mulig miljà ̧påvirkning.
In the manufacturing we aim to select materials with the least possible environmental impact.

Udstyret, som sikrer optimal dosering og dermed mindst mulig forbrug af vaskemidler, er installeret på samtlige vaskerier, og i tilknytning til udstyret er der koblet automatisk dataopsamling om forbrug m. m….
The equipment, which ensures optimum dosage and thus minimises the consumption of detergents, has been installed at all Berendsen's laundries, The equipment is linked to an automatic data registration system to record consumption etc.

Sweco arbejder for at skabe et bæredygtigt samfund med mindst mulig påvirkning af miljøet.
Sweco works to help achieve a sustainable society with the least possible impact on the environment.

Hvordan man bruger "mindst mulig" i en Dansk sætning

Både hofteskålen og hofte-kuglen er beklædt med brusk, som sikrer, at bevæg-elserne foregår med mindst mulig modstand.

Både hofteskålen og hoftekuglen er "beklædt" med glat brusk, som sikrer, at bevægelserne foregår med mindst mulig modstand.

Timberman markedsfører kun produkter, hvis egenskaber er medvirkende til at skabe et godt og sundt indeklima med mindst mulig belastning af det omgivende miljø.

Alle vores investeringer skal overholde disse kriterier for at sikre størst muligt afkast kombineret med mindst mulig risiko.

Realiseringen af projektet er planlagt, så der forhåbentlig opleves mindst mulig gener i anlægsperioden.

Forandringen skal ske med mindst mulig gene for de berørte andelshavere.

Materialets faldhøjde skal være mindst mulig for at reducere slagpåvirkningen på båndet.

Sprøjtning af marker og træer er i dag blevet en præcisionsopgave hvor der er meget fokus på optimal effekt med mindst mulig forbrug af ukrudtsmiddel.

Lolland kommune blev – med mindst mulig margin – dannet ved sammenlægning af 7 kommuner ved en demokratisk afstemning.

Realisering af projektet er planlagt, så der opleves mindst mulig gener i anlægsperioden.

Hvordan man bruger "minimum, least possible, smallest possible" i en Engelsk sætning

Fannie and Freddie minimum income guidelines.

The minimum wage has been rising.

Minimum order 100 bottles with logo.

GPRMC: Recommended minimum specific GPSTransit data.

Minimum adjustable height: 46", Max 62".

Technically freez-proof, minimum possibilities for failure.

Maximize owner contributions at the least possible expense.

Diamond clarity minimum SI2, H-I color.

Just use the minimum oven temperature.

Start with the smallest possible amount.