Hvad er oversættelsen af " MINDST TOLV " på engelsk?

• least 12
• least twelve

Eksempler på brug af Mindst tolv på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mindst tolv timer om dagen.
At least 12 hours per day.

Jeg er holdt op. Mindst tolv.
I have stopped the black market. At least twelve.

Skær mindst tolv stykker kanin ud!
Cut at least twelve pieces of rabbit!

Deltagerne skal være mindst tolv år gammel.
Participants must be at least twelve years old.

Denne varer mindst tolv timer, kan være symptomatisk og kan inkludere synkope.
This effect lasts at least twelve hours and may be symptomatic, including syncope.

Et password skal indeholde mindst tolv karakterer.
A password must contain at least twelve characters.

Man bør praksis mindst tolv gange ved at gentage tolv navne på Herrens Sun.
One should practice this at least twelve times by repeating twelve names of the Lord Sun.

Der er dusør på den andens hoved i mindst tolv Kree-provinser.
And he has bounties on his head in at least 12 Kree provinces.

Der er mindst tolv historiske fakta om Jesus Kristus, som selv ikke-kristne, lærde mennesker vil indrømme: 1.
There are at least twelve historical facts about Jesus that even non-Christian critical scholars will admit: 1.

Til at meddele deres udtraeden mindst tolv maaneder i forvejen.
To give at least 12 months' advance notice of their departure therefrom;

Efter 30. Juni 2008 er en sen post til en pris af 270 Mulige EUR. Deltagerne skal være mindst tolv år gammel.
After 30. June 2008 is a late entry for the price of 270 Possible EUR. Participants must be at least twelve years old.

Du ved, Jeg må have mindst tolv personer, til at lære mig det spil.
You know, I must of had at least twelve people, teach me that goddamn game.

De potentielle målgrupper er derfor mangeartede og befinder sig i mindst tolv medlemsstater.
The potential audiences are thus varied and manifold situated in at least twelve Member States.

En omlægningsperiode på mindst tolv måneder inden høsten er respekteret.
A conversion period of at least 12 months before the harvest has been complied with;

Der ikke er blevet vaccineret mod Newcastle disease med brug af ikke-anerkendte vacciner i mindst tolv maaneder.
No vaccinations against Newcastle disease using non-recognized vaccines have been carried out for at least 12 months.

At jeg var streg i aften. Mindst tolv andre, inklusiv tre georgiske soldater, to amerikaner og syv civile.
And seven Afghan civilians were wounded in the attack. two American service members, At least 12 others, including three Georgian soldiers.

Efter afsætningen af formeringsmaterialet opbevarer den registrerede leverandør registreringen over salg og køb i mindst tolv måneder.
When propagating material is marketed, registered suppliers shall keep records of their sales or purchases for at least 12 months.

Mindst tolv andre, inklusiv tre georgiske soldater, to amerikaner og syv civile… Undskyld, at jeg var streg i aften.
Two American service members, At least 12 others, including three Georgian soldiers, and seven Afghan civilians were wounded in the attack.

For at leje en bil, er du forpligtet til at være 25 år og over og besidder en UK førerens licens, der er gyldigt i mindst tolv måneder.
In order to rent a car, you are required to be 25 years of age and over and possess a UK driver's license that is valid for at least twelve months.

Institutionen slettes af listen i en periode på mindst tolv måneder, hvis der konstateres en ulovlig overtrædelse af bestemmelserne i denne forordning.
The institution is withdrawn from the list for a period of at least 12 months if a serious infringement of this Regulation is established.

Disse oplysninger anfoeres paa beholderen og paa ledsagedokumenterne, og sidstnaevnte opbevares paa pakkeriet i mindst tolv maaneder.
This information shall be shown on the container and on accompanying documents, the latter to be kept at the packing centre for a period of at least 12 months.

Tolv maaneder, hvis der er foretaget noedvaccination, forudsat at der er forloebet mindst tolv maaneder siden officielt ophoer med saadan noedvaccination.
Months if emergency vaccination has been carried out, provided that at least 12 months have elapsed after the official cessation of this emergency vaccination.

Disse data skal ordnes i kronologisk rækkefølge og arkiveres i et af den kompetente myndighed nærmere angivet tidsrum, dog mindst tolv måneder.«.
These data must be classified chronologically and preserved for a period to be laid down by the competent authority, but not less than twelve months.';

I en efterfølgende periode på mindst tolv måneder foretages der en skærpet kontrol af den eller de bedrifter, der tilhører den samme ejer, med henblik på at efterspore de pågældende restkoncentrationer.
For a further period of at least 12 months, the farm(s) belonging to the same owner shall be subject to more stringent checks for the residues in question.

Nogle systemer sørger automatisk for at visse minimumskrav overholdes; på andre skal du selv vælge noget fornuftigt. Et password skal indeholde mindst tolv karakterer.
Some systems will automatically ensure that certain minimum requirements are met, on others you must choose something sensible yourself. A password must contain at least twelve characters.

Kontrollen skal daekke en periode paa mindst tolv maaneder, der slutter i den forudgaaende kontrolperiode; den kan udvides til at daekke perioder, som medlemsstaten fastsaetter, og som ligger forud for eller foelger efter tolv-maaneders perioden.«.
Scrutiny shall cover a period of at least 12 months ending during the previous scrutiny period; it may be extended for periods, to be determined by the Member State, preceding or following the 12-month period.';

For at få Biludlejning i dette land skal du har nået en alder af 21 år og derover og du skal have et kørekort, som du skulle have afholdt i mindst tolv måneder.
In order to get car rental services in this country you have to have attained the age of 21 years and above and you must have a driver's license which you should have held for at least twelve months.

Har vaeret fri for klassisk svinepest i mindst tolv maaneder- ikke har tilladt vaccination i de forudgaaende tolv maaneder- paa sit omraade ikke tillader svin, der er blevet vaccineret inden for de seneste tolv maaneder.
Has been free from classical swine-fever for at least 12 months,- has not permitted vaccination for the preceding 12 months,- does not allow on its territory pigs which have been vaccinated less than 12 months previously.

Hvert medlem forpligter sig til at forblive i producentorganisationen i en periode paa mindst tre aar samt til at meddele sin udmeldelse skriftligt mindst tolv maaneder i forvejen.
Each member must undertake to belong to the producers' organization for at least three years, and must give at least 12 months' written notice prior to resignation.

Afgørelsen træffes mindst tolv måneder inden den pågældende periodes begyndelse og baseres på medlemsstatens nationale tildelingsplan, som er udarbejdet i henhold til artikel 9 og i overensstemmelse med artikel 10, under skyldig hensyntagen til offentlighedens bemærkninger.
This decision shall be taken at least 12 months before the beginning of the relevant period and be based on the Member State's national allocation plan developed pursuant to Article 9 and in accordance with Article 10, taking due account of comments from the public.

Sådan bruges "mindst tolv" i en sætning

Dog vil vi foreslå du tage dette kosttilskud konsekvent i mindst tolv københavn uden en forbier.

Produkter, der ikke er specificeret på produktlisten, skal deltageren selv medbringe til produktion af mindst tolv (6) eksemplarer af den pågældende cocktail.

ved køb af mindst tolv gerne blandet.

Som bekræftet af aviskilder tæt på sagen er mindst tolv mennesker indtil videre blevet anholdt for deres påståede involvering.

Tør lydprocessoren af, og læg den i tørrekassen i mindst tolv timer, hvis den bliver våd.

Hæld på glas eller i skåle, dæk med film, og vent tålmodigt i mindst tolv timer.

Hvis du gerne vil øve dig i naturlig bedømmelse, så vær lige så optaget af dig selv som du er af andre, i mindst tolv måneder.

Denne proces tager mindst tolv timer.

Tirsdag blev mindst tolv dræbt, mens snesevis blev såret.

LUI kan bestilles sammen med Husar og ved køb af mindst tolv flasker er der stadigvæk en bonusflaske Moscato Giallo.