Hvad er oversættelsen af " MINE SYNDER " på engelsk?

• my sins
• my transgressions
• my sin
• my trespasses
• my iniquities

Eksempler på brug af Mine synder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

For mine synder.
For my sins.

Summen af alle mine synder.
The sum of all my sins.

Mine synder mod dig.
My sins against you.

Lkke mine synder.
Not my sins.

Mine synder er nu tilgivet.
My sins are now forgiven.

Ikke mine synder.
Not my sins.

Jeg har tilstået mine synder.
I have confessed my sins.

I er mine synder.
You are my sin.

Og jeg afskyr alle mine synder.
And I detest all my sins.

Og mine synder er mange.
And my sins are many.

Tilgiv mig mine synder.
To forgive my sins.

Mine synder. Nu har de taget mig igen.
My sin. Has finally caught up with me.

Tilgiv mine synder.
Forgive my sins.

Jeg er parat til at betale for mine synder.
I'm prepared to pay for my sins.

Tilgive mine synder.
Forgive my sins.

Mine synder vil forfølge mig efter min død.
My sins will follow me beyond the grave.

Du tager mine synder.
You are my sin eater.

Jeg, Rukia Kuchiki… beder om frelse for mine synder.
I, Rukia Kuchiki… beg for my sin to be redeemed.

Jeg ser altid mine synder for mig.
My sin is always before me.

Ved din hånd, bønfalder jeg dig om at fjerne mine synder.
By your hand, I beseech you to remove my sin debt.

Så læs mine synder, se selv.
Then read my sin, see for yourself.

Gud straffede mig for mine synder.
God punished me for my sins.

Og for mine synder gav de mig et.
And for my sins, they gave me one.

Jeg erkender mine synder.
I recognize my sin.

På grund af mine synder, har jeg siddet hele mit voksne liv i en celle.
Because of my transgressions, I spent my entire adult life inside a cell.

Jeg afskyr alle mine synder.
And I detest all my sins.

Mine synder er dit mindste problem, efter hvad de har gjort ved dig og Mulder.
My trespasses are the least of your concern, after what they have done to you and Mulder.

Gud, tilgiv mig for mine synder.
God, forgive me of my sins.

Jeg betaler for mine synder hver dag i dette liv.
I pay for my sins every day in this life.

Jeg vil bare skrifte mine synder.
I just want to confess my sins.

Hvordan man bruger "mine synder" i en Dansk sætning

Hans blod udslettede det - mine synder er kastet i havets dyb - fjernet - så langt som østen er fra vesten.

Alle mine Synder stode for mig, blodig røde; men det var for silde at angre dem.

Jeg føler, at når jeg går ud af kirken, så er min sjæl ren, er det Jesus, der har taget mine synder?

Dette blev ogsaa fortalt for Gæsa, der sagde: "Jesu fem Vunder have bragt Forløsning for mine Synder.

Han har kastet alle mine synder bag sin ryg bag sin ryg, bag sin ryg, bag sin ryg.

Der er en flod, som løber dyb og bred Han har kastet alle mine synder bag sin ryg.

Tak til alle mine synder og himlens mælk drypper på trusser, der vibrerer Kalundborg hudproblemer.

For Jesus Kristus skyld, tilgiv mig mine synder.

Kan man være stolt af, at jeg er blevet tilgivet for mine synder?

Han kastet alle mine synder bag sin ryg Han ser dem aldrig mer.

Hvordan man bruger "my sins, my sin, my transgressions" i en Engelsk sætning

and my sins are always before me.

My sin does not cancel out my justification.

In Thy vast, abounding grace, My transgressions all erase.

I accept salvation from my sin right now.

That’s where my sin would leave me.

Forgive all my transgressions com­mitted in knowledge or in ignorance.

Dost thou not watch over my sin ?

People: My transgressions and short-comings present me with a list of accusations.

Wipe away my transgressions and wash me in your cleansing blood.

Eph. 1:7 My sins are all forgiven.