Hvad er oversættelsen af " MINE VÆRSTE " på engelsk?

• my worst

Eksempler på brug af Mine værste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vise mig mine værste minder?
Show me my worst memories?

Mine værste anelser for din skæbne bekræftes.
It confirms my worse fears for your safety.

Det her var et af mine værste hjørner.
This used to be one of my worst corners.

Alle mine værste mareridt på én gang!
All my worst nightmares at once!

Hvorfor tager du efter mine værste sider?
Why do you take after the worst of me,?

Alle mine værste mareridt på én gang!
All my worse nightmares at once!

Det var som et højdepunkt af alle mine værste fejl.
It was like a highlight reel of my biggest failures.

Nogle af mine værste fejl har været frisurer.
Some of my worst mistakes have been haircuts.

Den her verden overgår mine værste mareridt.
This miserable bug-infested world exceeds all my worst nightmares.

I denne uge en af mine værste anelser som en forælder blev bekræftet.
This week one of my worst fears as a parent was confirmed.

Alligevel har jeg lyst til at fortælle dig mine værste hemmeligheder.
Yet I want to tell you my most terrible secret.

Jeg Iader fem af mine værste sodomister Iege med kære Katrina.
I will furlough five of my worst sodomites for a play date with sweet Katrina.

Men da jeg skuede ind i ham, overgik det mine værste anelser.
But then I looked inside, and it was beyond what I ever imagined.

Jeg stoppede med at lytte til mine værste instinkter og alle de dårlige mennesker.
I stopped listening to all of my worst instincts and all the worst people.

For hvis der sker det mindste, tænker jeg: Scene ti er en af mine værste scener.
Cause, like, something will happen, and I'm like, Scene ten, I think, is one of my worst scenes.

Jeg har hørt på debatten, og mine værste anelser er desværre blevet bekræftet.
I have listened to the debate and my worst fears have unfortunately been confirmed.

Hvad, hvis du tror, jeg er klog, smuk og"perfekt", fordi du aldrig er her længe nok til at se mine værste sider?
Because you have never stuck around long enough What if you think I'm smart and beautiful and"perfect, to see me at my worst?

Det her har fået mig igennem nogle af mine værste minder fra barndommen.
This has gotten me through some of my worst childhood moments.

Hvad, hvis du tror, jeg er klog, smuk og"perfekt", fordi du aldrig er her længe nok til at se mine værste sider?
And"perfect"… because you have never stuck around long enough to see me at my worst? What if you think I'm smart and… and beautiful?

Jeg må sige, at efter at have modstået dette krav to gange, både på september-plenarmødet og i oktober, og derefter være blevet udnævnt til ordfører, gik mine værste anelser om, hvad der klart er en utilfredsstillende situation.
I must say that having resisted this twice, both in the September plenary partsession and in October, and thereafter having been appointed rapporteur, I found that my worst fears, on what is clearly an unsatisfactory situation.

Ikke i mit værste heppe-mareridt.
Not in my worst cheer-mare.

Du var min værste elev. Dig?
You? You were my worst student?

Du er min eneste bror, mit kød og blod men min værste modstander.
You're my only brother… flesh and blood… but my biggest opponent.

Ved du, hvad mit værste mareridt er?
You know what my worst nightmare is?

Ikke min værste.
Not my worst.

Du var min værste elev. Dig?
You were my worst student. You?

Det er mit værste mareridt.
My worst nightmare-- here it is.

Mit værste minde.
My worst memory.

Mit værste mareridt blev til virkelighed.
My worst nightmare came true.

Og min værste.
And my worst.

Sådan bruges "mine værste" i en sætning

Mine værste erfaringer med vanskelige samtaler.

I og Libra er mine værste fejl Du er Libra, og du Vil du vide mere om din personlighed?

Mand og søn (som er mine værste dommere) tog faktisk to hver, og sønnike spurgte “Hvor mange må man tage?” Den ultimative test.

En af mine værste oplevelser var i Hammer bakker, hvor vi havde været på noget nattesjov med en øvelse.

Det blev til en af mine værste kampe hidtil.

Det er ellers en af de måder, jeg fanger de fleste af mine værste tastefjejl.

Det her må være mine værste tømmermænd9.

Jeg ønsker ikke for mine værste fjender, at de skal igennem det, som jeg har prøvet på det seneste.

Mine værste anelser er blevet virkelighed, og lidt til!

Da hans "værk" snart efter blev tilgængeligt, viste det sig, at alle mine værste anelser og påstande til fulde blev bekræftet.