Hvad er oversættelsen af " MINUTTER BAGUD " på engelsk?

• minutes behind

Eksempler på brug af Minutter bagud på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi er seks minutter bagud!
We are 6 min late!

Hvor længe? En halv time allerede, så vi er… 73 minutter bagud.
Half-hour already, which puts us… 73 minutes behind. How long?

Vi er 30 minutter bagud.
We're running 30 minutes late.

For ifølge min plan er du allerede 20 minutter bagud.
That is good to hear cos according to my schedule, you're already 2O minutes behind.

Vi er 10 minutter bagud.
We're already ten minutes behind.

Hvor længe? En halv time allerede, så vi er… 73 minutter bagud.
How long? Half hour already, which… puts us at 73 minutes behind.

Vi er 15 minutter bagud.
We are 15 minutes behind schedule.

Hvor længe? En halv time allerede, så vi er… 73 minutter bagud.
Puts us at 73 minutes behind. Half hour already, which… How long?

Vi er seks minutter bagud!
We're six minutes behind schedule!

Sørg for, at ingen fjender forbliver i disse omgivelser, Og vær ikke 10 minutter bagud.
Ensure no enemies remain in these environs, and be not ten minutes behind.

Han er fem minutter bagud!
He's over five minutes late.

Doktoren har sat alle ure 25 minutter bagud.
The doc set all his clocks 25 minutes slow.

Hr. Jacobs' armbåndsur er ni minutter bagud og hans lynlås er tre fjerdele nede.
Mr. Jacobs' wristwatch is nine minutes slow and his fly is three-quarters down.

Ikke godt. Vi er 10 minutter bagud.
Not good. We're already 10 minutes behind.

Du er fire minutter bagud.
Commissioner Lau. Four minutes behind schedule.

Du er allerede 30 minutter bagud.
You're already 30 minutes behind schedule.

Ikke godt. Vi er 10 minutter bagud.
We're already 10 minutes behind. Not good.

Hej, drenge, nu er I 15 minutter bagud.
Oi, fellas. You're now 15 minutes behind.

Ikke godt. Vi er 10 minutter bagud.
不太妙 我們已經比計劃落後了十分鐘 Not good We're already 10 minutes behind.

Det var et minut bagud.
It was running a minute late.

Sådan bruges "minutter bagud" i en sætning

Det var lige heromkring, Brøndby gik i front i Aarhus… I en kamp, der var otte minutter bagud!

Brøchner og Mortensen tabte fortsat tid til de førende og var efterhånden lidt over to minutter bagud.

Nordmanden Sindre Lunke blev nr. 41 med et minus på 3.57 minutter mens svenskeren Lucas Persson som nr. 61 var 4.36 minutter bagud.

Ganske vist avancerede han 9 pladser, men han er som nr. 54 lidt over 42 minutter bagud.

Hørsholmtræner Jesper Krone var tvunget til at tage timeout efter tre minutter, bagud 31-27.

De er ca. 30 minutter bagud, siger Natali, så vi beslutter os for at gå derud, Erwin, Chen og jeg og så venter vi på dem derude.

La horloĝo malfruas kvin minutojn. - Klokken er fem minutter bagud.

Kameraet kan indstilles til at lagre i op til fem minutter bagud ved aktivering.

Ser man på tiderne fremgår det at man allerede ved en forkert placering i starten allerede var et par minutter bagud.