Hvad er oversættelsen af " MIT SMUKKE " på engelsk?

• my beautiful
• my pretty
• my gorgeous

Eksempler på brug af Mit smukke på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mit smukke hår!
My beautiful hair!

Det her er mit smukke hjem.
This is my beautiful home.

Mit smukke land!
My beautiful land!

Jeg… Jeg forlod mit smukke hjem.
I left my beautiful home. I, I.

Mit smukke skrot!
My beautiful scrap!

Jeg savner mit smukke land, Amerika.
I miss my beautiful country, America.

Mit smukke hotel.
My beautiful hotel.

Mit hotel. Mit smukke hotel.
My hotel. My beautiful hotel.

Mit smukke køkken!
My beautiful kitchen!

Mit ansigt‎! Mit smukke ansigt‎!
My face! My beautiful face!

Mit smukke Genovia.
My beautiful Genovia.

Lad os tale om mit smukke, fantastiske liv.
Let's talk about my beautiful, brilliant life.

Mit smukke barn.
My beautiful child…- No.

Ryst drømme ud af håret Mit smukke barn, min søde.
Shake dreams from your hair My pretty child, my sweet one.

Mit smukke mirakel.
My beautiful miracle.

Life Magazine, verdens største blad vil have mit smukke ansigt på forsiden.
And Life magazine, the biggest magazine in the world. They want my pretty face on it.

Av, mit smukke knæ!
My beautiful knee! Ow!

Sandt nok men der var et eller andet som han fokuserede på og det var ikke mit smukke ansigt.
I guess, but there was definitely something he was focused on, and it wasn't my pretty face.

Åh, mit smukke land!
Oh, my beautiful land!

Og sørg for, at der ikke bliver krummet et hår på mit smukke hoved.
And make sure nothing happens to a hair on my gorgeous head. Do everything in your power to ensure that I become a man of Harvard.

Mit smukke barn. Nej.
My beautiful child… No. Oh.

Gør alt hvad du kan, for at jeg bliver en Harvard mand og sørg for, at der ikke bliver krummet et hår på mit smukke hoved.
Do everything in your power to ensure that I become a man of Harvard… and make sure nothing happens to a hair on my gorgeous head.

Er det mit smukke barnebarn?
Is this my beautiful grandbaby?

Mit smukke barnebarn alene i et beskidt tog?
My beautiful granddaughter alone in a dirty train?

Jeg vandt dog ikke, men ud af turen kom et indlæg om nogle fine steder i Helsinki samt mit smukke outfit fra Award-showet. CLUJ-NAPOCA i TRANSSYLVANIEN Den rejse jeg husker allermest fra 2016 var min tur til Rumænien, hvor jeg besøgte min kære fotograf-veninde, Andreea, i to og en halv uge.
I didn't win, but I did do this post on nice places in Helsinki and this post about my gorgeous outfit for the awards show. CLUJ-NAPOCA IN TRANSILVANIA The trip I remember the most from 2016 was my 2,5 week trip to Romania to visit my dear friend, Andreea.

Mit smukke ansigt passer ikke til tidens trend.
My handsome face doesn't exactly fit with the current trend.

Du er mit smukke rosenblad.
You are my beautiful rose petal.

Jeg har kun mit smukke fjæs og et mariachiband.
And all i got is my pretty face and this Mexican band.

Har alle set mine smukke negle?
Has everyone seen my beautiful nails?

Min smukke lille fugl, hvæs dine kløer!
My pretty little bird, sharpen your claws!

Sådan bruges "mit smukke" i en sætning

Nu har jeg drukket kaffe af mit smukke readathonkrus, og jeg er ligeså stille kommet til mig selv.

Hvordan kan jeg få mit smukke trægulv tilbage?

Allerede i tredje Fiske-bog, Mit smukke lig, ryger arbejdet, og i den seneste, Før jeg dør, truer hendes seksualliv med endelig forvitring.

Vi var med til mit smukke ældste barnebarns 7 års fødselsdag, en utrolig dejlig oplevelse.

Mit smukke ansigt er indrammet med lange ly Det er helt gratis!

Interesser: familien, mit smukke hjem/B&B - at forkæle mine gæster, sund livsstil, motion, naturen, min have, mine dyr.

Selve nettet var sat fast med to nåle - een i hver side, under fletningen og under mit smukke hairpiece.

Mit smukke Voodoo Rush A-Trend Helios, med hele 6 MB!

Personlig og professionel flytning - og mit smukke store glasvitrineskab kom også ind på plads 🙏 med lift ind over altanen.

Forfatter til bøgerne "Det nye liv", "Klonede Tigre", "Den femte revolution" og "Mit smukke genom".