Hvad er oversættelsen af " MOBILTJENESTER " på engelsk?

• mobile services

Eksempler på brug af Mobiltjenester på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Medarbejder ur og tilstedeværelse software til erhvervslivet med mobiltjenester medarbejdere.
Employee time clock and attendance software for business with mobile service employees.

Vi finder, at leverandørerne af mobiltjenester ikke nu skal udelukkes fra betaling til det almene tjenesteudbud, hvad Kommissionen nu også finder.
We feel that providers of mobile services should not be exempt from contributing to the universal service, a view which the Commission shares.

Registrering af Huawei-id, så du kan udnytte et bredere udvalg af funktioner og mobiltjenester.
Register a Huawei ID so that you can enjoy a wider range of functions and mobile services.

Udviklingen af EF-dækkende mobiltjenester er foreløbig sket forholdsvis langsomt, fordi de fem forskellige systemer, der blev indført i EF's medlemsstater, har været indbyrdes inkompatible.
The development of Europewide mobile services has been held back in the past by the incompatibility between the five different systems established in the Member States of the European Community.

Nye multinationale leverandører kommer ind på markedet, der leverer private netværk, internet og mobiltjenester.
New multinational suppliers are entering the market, providing private networks, Internet and mobile phone services.

Fastnettjenester og mobiltjenester er i dag med hver ca. en tredjedel af omsætningen de to segmenter, der har den største omsætning på det samlede marked for teletjenester.
At present, landline services and mobile services are the two segments that account for the largest turnover in the telecommunications services market as a whole, each enjoying around one third of total turnover.

Dec 14 I Business& kontorsoftware, Small business software Web Læs mere Sponsorerede links: NextPunch 3.0 Medarbejder ur og tilstedeværelse software til erhvervslivet med mobiltjenester medarbejdere.
Dec 14 in Business& Office Software, Small Business Software Web read more Sponsored Links: NextPunch 3.0 Employee time clock and attendance software for business with mobile service employees.

Com, samt alle andre websteder, mobilwebsteder, mobilapps, widgets og online- og mobiltjenester, som vi kan tilbyde til EØS-personer fra tid til anden samlet"Radio Flyer-tjenester.
Com website, as well as any and all other websites, mobile sites, mobile apps, widgets, and online and mobile services that we may offer to EEA individuals from time to time collectively, the"Radio Flyer Services..

Vores undersøgelse viser, at mobilserviceudbydere kan forbedre kundeoplevelsen ved at sikre, at deres servere har optimeret konnektivitet til alle partnere og leverandører, der er involveret i levering af deres online og mobiltjenester”.
Our research shows that mobile service providers can enhance customer experience by ensuring their servers have optimised connectivity to all partners and suppliers involved in the delivery of their mobile and online services”.

Medlemsstaterne sikrer, at alle abonnenter på offentligt tilgængelige telefonitjenester, herunder mobiltjenester, efter anmodning herom kan bevare deres nummer eller numre, uanset hvilken virksomhed der udbyder tjenesten til abonnenterne.
Member States shall ensure that all subscribers of publicly available telephone services, including mobile services, who so request can retain their number(s) independently of the undertaking providing the service..

Vores undersà ̧gelse viser, at mobilserviceudbydere kan forbedre kundeoplevelsen ved at sikre, at deres servere har optimeret konnektivitet til alle partnere og leverandà ̧rer, der er involveret i levering af deres online og mobiltjenester.
Our research shows that mobile service providers can enhance customer experience by ensuring their servers have optimised connectivity to all partners and suppliers involved in the delivery of their mobile and online services.

Sms-beskeder sendes via tredjepartsleverandører af mobiltjenester, derfor kan Ryanair ikke garantere, at tjenesten er til rådighed 100% af tiden, og fralægger sig alt ansvar for forsinkelser ved afsendelse eller beskeder, der ikke modtages.
Text messages are sent through third party providers of mobile services, thereby Ryanair can not guarantee 100% availability or provision of this service and assumes no liability for transmission delays or failure to receive the message.

EuroGsm tilbud gemmer de mest up-to-date kommunikationsløsninger gennem væld af mobile håndsæt, udstyr, tilbehør, samt hele spektret af mobiltjenester operatør Orange Rumænien-stemme abonnementer, mobile internet eller fastnet.
EuroGsm offer stores the most up-to-date communication solutions through the multitude of mobile handsets, devices, accessories, as well as the full range of mobile services operator Orange Romania-voice subscriptions, mobile internet or landline.

Vi iværksætter nye teknologier og tilbyder nye løsninger til mobiltjenester, der hjælper folk i hele verden med at udføre mange forskellige opgaver på deres telefon, lige fra at tjekke deres mail og kalender til at se videoer, for ikke at nævne de mange forskellige måder man kan udføre Google-søgninger på via en telefon.
We're pioneering new technologies and offering new solutions for mobile services that help people all over the globe to do any number of tasks on their phone, from checking email and calendar events to watching videos, not to mention the several different ways to access Google search on a phone.

Richard Warren, Managing Director hos FirstPartner og medforfatter af rapporten, udtaler:”Vores undersøgelse viser, at mobilserviceudbydere kan forbedre kundeoplevelsen ved at sikre, at deres servere har optimeret konnektivitet til alle partnere og leverandører, der er involveret i levering af deres online og mobiltjenester”.
Richard Warren, Managing Director of FirstPartner and co-author of the whitepaper said:“Our research shows that mobile service providers can enhance customer experience by ensuring their servers have optimised connectivity to all partners and suppliers involved in the delivery of their mobile and online services”.

Mobiltjenester og adgang Hvis TomTom-webstederne indeholder funktioner, der er tilgængelige for visse mobile enheder eller via forbindelse gennem sådan en mobil enhed(f. eks. netdeling), anerkender og accepterer du, at din udbyders priser og takster er gældende, herunder eventuelle yderligere netdelingsgebyrer.
Mobile Services and Access If the TomTom Websites contain features that are available to certain mobile devices or via connection through such a mobile device(e.g. tethering) you acknowledge and agree that your carrier's rates and fees apply, including in some cases, additional tethering fees.

For at give Kommissionen den fornødne garanti for, at der ikke bliver tale om konkurrencebegrænsning på markedet for mobiltelefoni, indvilgede parterne i at ophæve begrænsninger for SFR's salg af mobiltelefontjenester(SIM-kort) uden for Frankrig samt for Mannesmanns og BT's salg af deres respektive nationale mobiltjenester(D2 og Cellnet) i Frankrig.
In order to meet the Commission's concernsregarding a possible restriction of competition in the mobile market, the parties agreed to suppressrestrictions on the sale of mobile telephony services by SFR(SIM cards) outside France and by Mannesmann and BTof their respective national mobile services(D2 and Cellnet) in France.

Verden bliver mere og mere mobil: Folk vil have adgang til information døgnet rundt, uanset hvor de befinder sig. Vi iværksætter nye teknologier og tilbyder nye løsninger til mobiltjenester, der hjælper folk i hele verden med at udføre mange forskellige opgaver på deres telefon, lige fra at tjekke deres mail og kalender til at se videoer, for ikke at nævne de mange forskellige måder man kan udføre Google-søgninger på via en telefon.
The world is increasingly mobile: people want access to information wherever they are, whenever they need it. We're pioneering new technologies and offering new solutions for mobile services that help people all over the globe to do any number of tasks on their phone, from checking email and calendar events to watching videos, not to mention the several different ways to access Google search on a phone.

Denne erklæring angår kun Huaweis produkter til privatpersoner og til hjemmet, herunder telefoner med specialfunktioner, smartphones, bærbare computere, tablet-computere, kropsbåren elektronik, mobilt bredbånd-enheder, intelligente husholdningsapparater, tilbehør, computerprogrammer, mobiltjenester, software, toolkits og tjenester, som viser eller nævner denne erklæring.
This Statement applies only to Huawei personal and home products, including feature phones, smartphones, laptops, tablets, wearable devices, mobile broadband devices, smart household appliances, accessories, computer applications, mobile services, software, toolkits, websites, and services that display or mention this Statement.

Egmont leverer indhold til ny mobiltjeneste.
Egmont provides content to new mobile service.

Egmont- Egmont leverer indhold til ny mobiltjeneste Egmont. dk bruger cookies til statistisk analyse, til at forbedre brugervenligheden og til interaktion med sociale medier.
Egmont- Egmont provides content to new mobile service Egmont. com uses cookies for statistical analysis, for improving the user-friendliness of the website and for engaging with social media.

Mobiltjenesten fungerer enten via en app på telefonen, sms eller via opkald for at begynde, forlænge eller afslutte parkeringen.
The mobile service works either through an app on your phone, text message or via calls to start, extend or terminate parking.

Hvis du har spørgsmål om din mobiltjeneste, fakturering eller brug af din Windows Phone, kan du finde svaret hos din mobiloperatør.
If you have questions aboutyour mobile service, billing or using your Windows Phone, your mobile operator should have the answer.

Jobber Sig farvel til komplicerede planlægning og manuel fakturering, jobber er den enkleste og mest effektive måde at køre en mobiltjeneste business.
Jobber Say goodbye to complicated scheduling and manual invoicing, Jobber is the simplest, most efficient way to run a mobile service business.

Vigtigt: Du kan bruge iPhone til at foretage et nødopkald mange steder, forudsat at mobiltjenesten er tilgængelig, men du bør ikke være afhængig af den i nødsituationer.
Important: You can use iPhone to make an emergency call in many locations, provided that cellular service is available, but you should not rely on it for emergencies.

Det blev også nævnt i Kommissionens skrivelse, at en sådan startafgift vil medføre højere afgifter for at få de betalte penge ind igen og således gøre mobiltjenesten mindre overkommelig prismæssigt og begrænse forbrugernes adgang til markedet i strid med målsætningen bag Rådets henstilling 87/378.
The Commission letter also mentioned that such an initial payment would lead to higher tariffs to recoup the money paid thus rendering the mobile service less affordable and restricting consumer access to the market contrary to the objective behind Council Recommendation 87/378.

Der findes også mange onlinequizzer eller undersøgelser som giver brugeren muligheden for at vinde præmier i bytte for deres personlige oplysninger eller mod at tilmelde sig en mobiltjeneste.
Moreover, there are many online quizzes or surveys that offer computer users a chance to win some rewards in return for their personal information or an agreement to subscribe to some mobile service.

Den nye aftale er endnu et godt eksempel på at vejen til en mere sammenhængende infrastruktur går gennem udnyttelse af de digitale muligheder, siger Morten Holther Sørensen, Adm. direktør i EasyPark Mobiltjenesten fungerer enten via en app på telefonen, sms eller via opkald for at begynde, forlænge eller afslutte parkeringen.
The new agreement is another good example of the way to a more coherent infrastructure through the use of digital opportunities," says EasyPark Chief Executive, Morten Hother Sørensen. The mobile service works either through an app on your phone, text message or via calls to start, extend or terminate parking.

Den nye mobilappudvidelse findes på fanen"Annonceudvidelser". Brug den nye"appvælger" til hurtigt at finde din virksomheds app i Google Play-butikken eller iTunes App Store GrubHub, en web- og mobiltjeneste, der hjælper brugere med at finde restauranter og bestille mad online, var en af de første betatestere af mobilappudvidelsen.
Use its new'app picker' function to easily find your company's app in Google Play Store or iTunes App Store GrubHub, a web and mobile service that connects diners to restaurants and simplifies online ordering for delivery and pick up, was an early beta tester of the Mobile App extension.

Jobber Sig farvel til komplicerede planlægning og manuel fakturering, jobber er den enkleste og mest effektive måde at køre en mobiltjeneste business. Spend mindre tid på endeløse sind-bedøvende papirarbejde, som du hader. Jobber gør det muligt at medbringe planlægning, citater, fakturering og betalinger sammen i ét system. Rapporter opsummerer din fakturering, betalingstransaktioner og timesedler vise dig nøjagtigt, hvad der foregår i din virksomhed.
Jobber Say goodbye to complicated scheduling and manual invoicing, Jobber is the simplest, most efficient way to run a mobile service business. Spend less time on endless mind-numbing paperwork that you hate. Jobber makes it possible to bring your scheduling, quotes, invoicing, and payments together in one system. Reports summarizing your invoicing, payment transactions and timesheets show you exactly what's going on in your business.

Hvordan man bruger "mobiltjenester" i en Dansk sætning

Mobiltjenester Den øgede omsætning fra mobiltjenester skyldtes en stærk udvikling i antallet af SIM-kort i TDC Sverige og TDC Norge pga.

Derudover havde de regulatoriske indvirkninger på mobiltjenester ingen indvirkning på bruttoavancen, da de faldende omkostninger på samtrafik og roaming medførte færre transmissionsomkostninger for Erhverv.

De meddelelser, der sendes af modtagerne, håndteres af de respektive udbydere af mobiltjenester og sendes tilbage til webtjenesten for Outlook Mobile Service.

Faldende organisk omsætning fra indenlandske mobiltjenester efter et år med hård priskonkurrence på markedet for mobiltelefoni til privatkunder, hvilket resulterede i lavere ARPU.

Mobiltjenester Markedet for mobiltjenester stagnerede og var præget af meget intens priskonkurrence samt yderligere regulatoriske krav.

BETINGELSER Betingelser for mobiltjenester og køb i mobilshoppen hos greentel.

Nogle almindelige udbydere af mobiltjenester, der samarbejder med telefonregningen depositum casino at give spillerne bedste casino spiloplevelse er: O2 osv.

Vi vil gerne være verdensledende, når det gælder mobiltjenester og vores høje kundetilfredshed viser, at vores produkter er højt værdsat,” siger Lena Rökaas.

Tillægsaftalen For aftaler om abonnementsformer markedsført under varemærket HomeMobil gælder følgende vilkår i tillæg til abonnementsvilkår for TDC's mobiltjenester.

ALTIBOX MOBILs mobiltjenester må ej heller benyttes til følgende forhold: SMS- og GSM Gateway samt masseafsendelser eller videresalg, uden speciel aftale.

Hvordan man bruger "mobile services" i en Engelsk sætning

Mobile services to keep your computers online.

Mobile services include mobile telephony and SME.

Mobile Services from Toronto, Ontario, Canada.

Enhanced mobile services are a further benefit.

Mobile Services - Myanmar Ooredoo For Business.

QAim focuses on improving mobile services usability.

Improving broadband and mobile services in Ruapehu.

Mobile Services and home & office pickups.

Mobile services in English via their phones.

Why Choose New Tech Mobile Services Inc.?