Hvad Betyder MOBILTJENESTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mobiltjenester
• mobile tjenester
• mobilitetstjenester

Eksempler på brug af Mobiltjenester på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lokale udbydere af mobiltjenester.
Israelsk leverandør av mobiltjenester.

Nye multinationale leverandører kommer ind på markedet, der leverer private netværk, internet og mobiltjenester.
Nye multinasjonale leverandører kommer inn på markedet, og leverer private nettverk, internett og mobiltjenester.

Lokale udbydere af mobiltjenester.
Lokale leverandør av mobiltelefontjenester.

Com tilbyder online- og mobiltjenester og- værktøjer, der lader dig oprette, administrere og/eller bruge din egen online- og mobil- tilstedeværelse.
Com tilbyr nettbaserte og mobile tjenester og verktøy, der du kan opprette, administrere og/eller bruke din egen tilstedeværelse på nett og mobil..

Sammenlign menuplanerne for forskellige mobiltjenester.
Sammenlign menyplanene for ulike mobiltjenester.

China Mobile er verdens største udbyder af mobiltjenester målt på netværksstørrelsen og kundebasen og betjener over 760 millioner kunder.
China Mobile er verdens største leverandør av mobiltjenester målt etter nettverksstørrelse og antall abonnenter, med over 760 millioner kunder.

Integrerede samletilbud med fire pakker(tre pakker plus mobiltjenester) er mindre udbredt.
Integrerte firei-ett-tilbud(triple-play pluss mobiltjenester) er mindre utbredt.

Knap 40 procent af de flyrejsende vil benytte mobiltjenester, som giver informationer i realtid om fly- og bagagestatus samt instruktioner om, hvilken vej passageren skal gå i lufthavnen.
Nærmere 40 prosent av flypassasjerer ville brukt mobiltjenester som gir sanntidsinformasjon om fly- og bagasjestatus samt anvisninger på flyplassen.

(2) Registrering af Huawei-id, så du kan udnytte et bredere udvalg af funktioner og mobiltjenester.
(2)Registrere en Huawei-ID, slik at du får tilgang til flere funksjoner og mobiltjenester.

NTT DOCOMO leverer innovative, praktiske og sikre mobiltjenester med smarte løsninger til kundernes liv.
NTT DOCOMO leverer nyskapende, praktiske og sikre mobiltjenester som gjør livet enklere for kundene.

Inmarsat plc er en britisk satellit telekommunikation selskab, der tilbyder globale mobiltjenester.
Inmarsat plc er en britiske satellitt telekommunikasjonsselskap tilbyr global mobile tjenester.

NTT DOCOMO leverer innovative, praktiske og sikre mobiltjenester med smarte løsninger til hver eneste kunde.
NTT DOCOMO leverer innovative, praktiske og sikre mobiltjenester som muliggjør en smartere livsstil for alle kunder.

Telenor vil i løbet af det kommende år udskifte hele infrastrukturen for mobiltjenester i Danmark.
Telenor vil nemlig i løpet av de kommende årene skifte ut hele infrastrukturen for mobiltjenester i Norge.

LINK Mobility er Europas førende inden for mobilkommunikation og mobiltjenester, der specialiserer sig i løsninger til digitalisering og forenkling af processer.
LINK Mobility er Europas ledende på mobilkommunikasjon og mobiltjenester, spesialisert på løsninger for digitalisering og forenkling av prosesser.

WAP-tjenester går ind i GPRS-tidsalderen Nordea, som er førende inden for e-banking, lancerer dag mobiltjenester i GPRS-netværket i Finland.
WAP-tjenester inn i en GPRS tidsepoke Nordea som er banebrytende innenfor elektroniske banktjenester lanserer i dag en mobiltjeneste basert på GPRS-nettverket i Finland.

Tror du, at de vil sælge el- og mobiltjenester i Norden, eller vil Tesla kigge efter samarbejdspartnere, som for eksempel en elektricitetsleverandør med et solidt kundeunderlag?
Tror du de disse kommer til å selge strøm og mobiltjenester i Norden, eller kommer Tesla til å lete etter samarbeidspartnere som for eksempel en strømleverandør med solid kundebase?

Voicecom er en af de førende udbydere af værditilvækststjenester til mobiltjenester i Bulgarien med en markedsandel på ca. 40%.
Voicecom er en av de ledende leverandørene av verdiskapende tjenester for mobilkommunikasjon i Bulgaria med en markedsandel på ca 40%.

Fonden har fokus på at investere i teknologi der er i stand til at transformere bilindustrien, såsom kunstig intelligens, el-drift, selvkørende biler og digitale mobiltjenester.
Fondet fokuserer sine investeringer på strategiske teknologitrender som forandrer bilbransjen, for eksempel kunstig intelligens, elektrifisering, autonom kjøring og digitale mobilitetstjenester.

Udfordringen for rejseindustrien består i at levere en intuitiv og overbevisende brugeroplevelse med mobiltjenester, som hjælper de rejsende til at få de rette informationer og købe det, de har brug for.
Utfordringen for reisebransjen er å levere en intuitiv og overbevisende brukeropplevelse, med mobiltjenester som hjelper passasjerene til å få rett informasjon og til å kjøpe det de trenger.

Ministerrådet godkendte ligesom Europa-Parlamentet et forslag fra Europa-Kommissionen om at modernisere EU-lovgivningen- det såkaldte GSM-direktiv- om anvendelsen af frekvensressourcer til mobiltjenester.
EUs ministerråd godkjente denne uken et forslag fra EU-kommisjonen om modernisering av EU-lovgivningen knyttet til brukes av radiospektrumet som behøves for mobiltjenester, også kjent som GSM-direktivet.

Reduceret konkurrence vil øge omkostningerne for norske virksomheder, som efterspørger mobiltjenester,« siger tilsynets direktør, Lars Sørgard.
Redusert konkurranse vil øke kostnadene for norske bedrifter som etterspør mobiltjenester, sier konkurransedirektør Lars Sørgård.

Dk("websitet"), videotjenester, mobiltjenester og andre funktioner, indhold eller applikationer, virksomheden fra tid til anden tilbyder i forbindelse med virksomhedens forretning(samlet benævnt"virksomhedstjenester").
No("Nettstedet"), videotjenester, mobiltjenester og eventuelle andre funksjoner, innhold eller applikasjon tilbudt fra tid til annen av Selskapet i forbindelse med Selskapets virksomhet(samlet"Selskapets Tjenester").

Com, samt alle andre websteder, mobilwebsteder, mobilapps, widgets og online- og mobiltjenester, som vi kan tilbyde til EØS-personer fra tid til anden(samlet"Radio Flyer-tjenester").
Com-nettstedet, samt alle andre nettsteder, mobile nettsteder, mobilapper, widgets og nettbaserte og mobile tjenester som vi kan tilby til EØS-personer fra tid til annen(samlet kalt Radio Flyer-Tjenester").

Ved E-tjeneste forståsen tjeneste, som helt eller delvist består i overførsel af signaler i alle typer af elektroniske kommunikationsnet såsom telenettet, Internet og kabel-tv-nettet, fx diverse online-tjenester, sms- og andre mobiltjenester, som RB fra tid til anden tilbyder.
Med E-tjenester menes tjenester som helt eller delvis utføres ved overføring av signaler i alle slags elektroniske kommunikasjonsnett slik som telenett, internett og kabel-tv nett, herunder ulike online-tjenester, SMS og andre mobiltjenester som RB til enhver tid måtte tilby.

LINK Mobility Group ASA(“LINK”), en af Europas førende og hurtigst voksende udbydere af B2C mobile messaging og mobiltjenester, har indgået en aftale om at købe det italienske mobile messaging firma Archynet s.r.l.(“Total Connect”).
LINK Mobility Group ASA(«LINK»), en av Europas ledende og raskest voksende tilbydere av B2C mobilmeldinger og mobiltjenester, har inngått en avtale om oppkjøp av italiensk mobilmeldingsfirma Archynet s.r.l.(«Totalconnect»).

Med E-tjeneste menes en tjeneste, som helt eller delvis udgøres af overførsel af signaler i alle typer af elektroniske kommunikationsnet, såsom telenettet, internet og kabel-tv-net, fx forskellige online-tjenester, sms- og andre mobiltjenester, som RB fra tid til anden tilbyder.
Med E-tjenester menes tjenester som helt eller delvis utføres ved overføring av signaler i alle slags elektroniske kommunikasjonsnett slik som telenett, internett og kabel-tv nett, herunder ulike online-tjenester, SMS og andre mobiltjenester som RB til enhver tid måtte tilby.

Under dette perspektiv er et intelligent transportsystem i stand til at tilfredsstille mobiltjenester med en stor reduktion i energiforbruget takket være effektive køretøjer og høje belægningsniveauer opnået gennem fælles mobile tjenester.
Under dette perspektivet, er en intelligent transport system i stand til å tilfredsstille mobilitetstjenester med en stor reduksjon i energiforbruket takket være effektive biler og høye belegget oppnådd gjennom felles mobile tjenester.

Azure Frankrig forbinder dig med en stigende samling af integrerede cloud- og datatjenester, der spænder over analyse, virtuelle maskiner, databaser, mobiltjenester, medier, netværk, lager, webprogrammer og meget mere.
Azure France kobler deg til et stadig større utvalg av integrerte sky- og datatjenester som inkluderer analyse, virtuelle maskiner, databaser, mobiltjenester, media, nettverk, lagring, webprogrammer med mer.

De fleste flyselskaber verden over tilbyder grundlæggende mobiltjenester til flytider, indtjekning og information ved forsinkelser, men de asiatiske og nordamerikanske flyselskaber tilbyder mange flere forskellige mobiltjenester end flyselskaberne i Europa og Latinamerika.
De fleste flyselskaper over hele verden tilbyr grunnleggende mobiltjenester for flytider, innsjekking og informasjon ved forstyrrelser i flytrafikken, men asiatiske og nordamerikanske flyselskaper tilbyr mange flere typer mobiltjenester enn flyselskaper i Europa og Latin-Amerika.

Denne version af SL6 er beregnet til montering i enten maskinrum eller skakt og er udstyret med op til 4G-funktionsevne, hvilket giver dig fremtidssikrede mobiltjenester- det sikrer, at dit system også kan håndtere tekniske krav i den nærmeste fremtid.
Denne versjonen av SL6 er beregnet til montering enten i maskinrommet eller i sjakten og leveres med opptil 4G kompatibilitet, slik at du har mobiltjenester innebygget for fremtiden- noe som gjør at systemet kan håndtere de tekniske kravene for nær fremtid.

Hvordan man bruger "mobiltjenester" i en Dansk sætning

Europæere, der rejser rundt i EU, vil derved kunne få fordel af mobiltjenester (opkald, SMS og mobilt internet) til en mere overkommelig og gennemsigtig pris.

Kundens forbrug af roaming beregnes og takseres som anført i pkt. 3 i Abonnementsvilkår for TDC s mobiltjenester.

Ved forbrug af TDC IP-telefonitjeneste og TDC's mobiltjenester (for at foretage opkald, for at sende sms, for at benytte mobildata mv.).

Kundens forbrug af roaming beregnes og takseres som anført i pkt. 3 i Abonnementsvilkår for TDC s mobiltjenester. 17.

I øvrigt gælder pkt. 6 i Abonnementsvilkår for TDC s mobiltjenester. 10.

Abonnementsvilkår for TDC s mobiltjenester pkt. 3, og der takseres særskilt herfor.

Kundens forbrug af roaming beregnes og takseres som anført i pkt. 3 og 6 i Abonnementsvilkår for TDC s mobiltjenester. 15.

Telia Norge er den nest største leverandøren av mobiltjenester i Norge med et komplett tilbud for bedrifter og privatpersoner.

En aftale om TDC Flex Talk (Scale mobil) forudsætter derfor, at alle kundens forbindelser til TDC s mobiltjenester indgår i kundens TDC Scale-løsning.

Kundens forbrug af roaming beregnes og takseres som anført i pkt. 3 i Abonnementsvilkår for TDC s mobiltjenester. 18.

Hvordan man bruger "mobilitetstjenester, mobile tjenester" i en Norsk sætning

Dette kan gi bedre mobilitetstjenester for alle trafikanter.

I tillegg merker vi økt interesse for våre nye mobilitetstjenester Otto og Fleks.

Endre Angelvik er direktør for mobilitetstjenester og sitter i Ruters ledergruppe.

Intelecoms avdelinger for kontaktsenter og mobile tjenester blir.

Mobilitetstjenester for persontransport Mer miljøvennlig transportsystem som minsker personbilbruk og klimautslipp.

Det har kommet mange nye smarte mobilitetstjenester fra år 2000 til i dag.

Utvikler fremtidens mobilitetstjenester Bilindustrien står midt oppe i et enormt teknologiskifte.

Trio bak raske mobile tjenester - ITavisen Trio bak raske mobile tjenester Av redaksjonen, 6.

Mer båndbredde for bedre mobile tjenester

Blogg.no tilbyr også mobile tjenester til sine brukere.