Hvad er oversættelsen af " MODEL FOR ANDRE " på engelsk?

• model for other
• model for others

Eksempler på brug af Model for andre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mulig model for andre AOC'er.
Possible model for other AOC's.

Den fornyede aftale kan også fungere som model for andre regioner.
The revised Convention could also serve as a model for other regions.

Rumænien er en model for andre lande, der håber på reformer.
Romania is a model for other countries hoping to reform.

Med en 250 mia. DM gæld, kan dette ikke være en model for andre lande.
With a 250 billion DM debt, it can not be a model for other countries.

Du har stået model for andre kunstnere før, så dette var ikke usædvanligt.
You have modeled for other artists before, so this wasn't unusual.

I dag fungerer den europæiske lovramme som en model for andre.
Nowadays, the European regulatory framework is a model for other jurisdictions.

Den bør fungere som mål og model for andre igangværende forhandlinger.
It should provide an objective and model for other negotiations currently in progress.

Jeg synes her, at Rumæniens lovgivning er vældig god og kan tjene som model for andre medlemsstater.
In this respect, I feel that Romania's legislation in this area is particularly well drafted and can provide a model for other Member States.

Gælder plinko simuleringen som en model for andre scenarier, hvor der er vægtet statistik?
Apply the plinko simulation as a model to other scenarios where there are weighted statistics?

Tech Support er svært at finde nu dage, men du bør alle være model for andre at se op til.
Tech Support is hard to find now days, but you all should be the model for others to look up to.

Studien danner model for andre studier, fordi den benytter sig af både idiografiske og nomotetiske data.
This study is a model for other studies because it uses both idiographic and nomothetic data.

Bobler/Bubbles: Mulig model for andre AOC'er.
Bobler/Bubbles: Possible model for other AOC's.

Den vil tjene som model for andre typer formidlere inden for finansielle produkter og uden tvivl også på andre områder.
It will serve as a model for other types of brokers in financial products and, not doubt, in other areas as well.

Saw Soe Myint sagde han ønsker det skal være en model for andre katolske kirker.
Saw Soe Myint said he wants it to be a model for other Catholic churches.

Det kunne tjene som model for andre dele af Europa, og det jeg vil på Bayerns vegne gerne takke Den Tjekkiske Republik for..
This could be a model for other parts of Europe and I would like to thank the Czech Republic for this on behalf of Bavaria.

EU udgør på mange af livets områder en model for andre regioner i verden.
The European Union represents in many areas of life a model for other regions of the world.

Idéen om, at denne aftale skulle være model for andre stater, hvor mennesker, der er kritiske over for styret, føler sig utrygge, er endnu mere kontroversiel.
The intention that this agreement should become a model for other states in which critical people feel unsafe is even more controversial.

Jeg tror, at Irlands brug af disse midler kan tjene som model for andre områder og lande i Unionen.
I believe the use that Ireland has made of these funds can serve as a model for other regions and countries of the Union.

Regionen kunne tjene som model for andre meget industrialiserede områder, der viser, hvordan høj energiintensitet kan kombineres med CO2-emissionsreduktioner.
The region could serve as a model for other very industrialized areas in showing how high energy intensity can be combined with CO2 emissions reductions.

Hvis du opretter en præsentation, du vil bruge igen som model for andre præsentationer, kan du arkivere den som et tema.
If you create a presentation that you want to use again as a model for other presentations, you can save it as a theme.

Undskyld jeg siger det, men Kroatiens håndtering af spørgsmålet om flygtninges tilbagevenden kunne anvendes som model for andre medlemsstater.
The question of the return of the refugees, if you will pardon my saying so, has been handled by Croatia in a way which could serve as a model for other states.

Kun en pakke af denne type kan tjene som model for andre, og det er en sådan pakke, vi har i tankerne.
Only a package of this kind can serve as a model for others, and such a package we have in mind.

Denne institution var blevet oprettet for uddannelse af lærere, og det var bestemt til at tjene som model for andre læreruddannelse skoler.
This institution had been set up for training teachers and it was intended to serve as a model for other teacher-training schools.

Jeg ser gerne, at dette program fremover kommer til at tjene som en model for andre former for regionalt samarbejde i Europa- f. eks. i Donau- eller Middelhavsregionen.
I would like, in future, for this programme to serve as a model for other forms of regional cooperation in Europe, such as in the Danube or Mediterranean Sea regions.

Det skal ikke være op til mig men til partierne efter folkeafstemningen at træffe en beslutning, men jeg håber, at strukturen holdes og kommer til at udgøre en model for andre for, hvad der er muligt.
It will not be up to me but up to the parties after the referendum to decide, but I hope that structure is kept and provides a model for others of what is possible.

Hvis du opretter et regneark, du vil bruge igen som model for andre regneark, kan du arkivere det som en skabelon.
If you create a spreadsheet that you want to use again as a model for other spreadsheets, you can save it as a template.

Der findes i de forskellige medlemsstater adskillige modeller til samordning af disse foranstaltninger, og det er på nuværende tidspunkt vanskeligt at kræve, at et specifikt lands løsning bør tjene som model for andre.
In the individual Member States, several models exist for the coordination of these activities, and it is currently difficult to claim that a particular country's solution should serve as a model for others.

Inddragelsen af de to størrelser vil sag tens kunne anvendes som model for andre projekter og in stitutioner i Den Europæiske Union.
The incorporation of both these parameters could quite possibly become a model for other projects and in stitutions in the European Union.

Til trods for den israelske besættelse og for, at indbyggerne i Østjerusalem og andre ikke havde mulighed for at stemme, lægger dette valg grunden til det palæstinensiske parlamentsvalg i juli, og det kan tjene som en model for andre i regionen.
In spite of the Israeli occupation and the lack of opportunity for East Jerusalem residents and others to vote, this election prepares the ground for the Palestinian parliamentary elections in July and could serve as a model for others in the region.

Krigsforbryderdomstolen skal efterlade en fornuftig arv, både som model for andre potentielle ad hoc-domstole og for at bidrage til styrkelsen af retssystemerne i Balkanlandene.
The Tribunal must leave a sound legacy, both as a model for other potential ad hoc tribunals and in order to contribute to the strengthening of justice in the Balkan countries.

Hvordan man bruger "model for andre" i en Dansk sætning

Denne gruppe af kvinder kan kæmpe for en model for andre kvinder, som ikke har så meget magt og privilegium, hvem kan det?

Det betyder da også, at vi bliver brugt som model for andre, der gerne vil i gang med en produktion.

Et nyt hus er en model for andre; man roser håndværkerne og investerer i vedligeholdelse og forbedring.

Analyserne er opdelt på 4 arbejdskraft-oplande og har været model for andre 5.

Jeg er overbevist om, at det er en brugbar model for andre virksomheder.

Isfjordcenteret fremstår som en model for andre fremtidige visitorcentre i Grønland.

Måden moderen behandler barnet på vil danne et mønster, der vil blive en model for andre forhold, som barnet vil have.

Det mest omfattende tiltag er vores Pink Pinguin Party, som nu har dannet model for andre foreninger rundt i landet.

Den franske politiske nation er "stor", fordi det er en universel model for andre nationalstater.

I udtalelsen stiller NFS sig positivt til TTIP og til frihandel og ser aftalen som en mulig model for andre aftaler.

Hvordan man bruger "model for others" i en Engelsk sætning

It’s a valuable model for others to follow.

Is China's development a model for others to copy?

Create a decision model for others to copy.

This is a wonderful model for others to follow”.

Hopefully, I can model for others how this works.

He’s now a role model for others in his community.

Be inspiring and role model for others to follow.

His success created a model for others to follow.

Wow, what a model for others to follow.

I am a role model for others with disability.