Hvad er oversættelsen af " MODSPILLERE " på engelsk?

• opponents
• opponents at the green table

Eksempler på brug af Modspillere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Disse modspillere… er de frivillige?
These opponents, they're volunteers?

Gennem mit arbejde har jeg nærstuderet mine modspillere.
During my work here, I have studied my opponents closely.

Mayta fælder modspilleren med vilje.
Mayta tripped the opponent on purpose.

Modspilleren skal føle, at han har en reel chance.
The opponent has to be sure that he has a good chance.

Dylan har knust fem modspillere og skal slå Akeelah.
After having crushed all five opponents, Dylan has only Akeelah to beat.

KajakPolo Bolden skal i nettet, og du skal gøre det fra en kajak, mens dine modspillere jagter dig.
The ball has to go into the net and you need to get it there from a kayak whilst your opponents chase you.

Dylan har knust fem modspillere og skal slå Akeelah.
Dylan has only Akeelah to beat. After having crushed all five opponents.

Sporten er en hård fysisk udfordring, hvor du både får lov at løbe, kaste med bold og tonse ind i dine modspillere.
This sport is a physical challenge where you get to run, throw a ball and bulldoze into your opponents.

Selvom du ikke laver noter om dine modspillere skal du være forbedret på at mange af dem laver noter om dig.
If you're not making notes about your opponents then be aware that many will be making notes about you.

En tackling finder sted, når den boldbærende spiller stoppes af én eller flere modspillere og bringes til jorden, dvs.
A tackle occurs when the ball carrier is held by one or more opponents and is brought to ground, i.e.

Mod hans modspillere. og meget lærenem… megen hjælp… Og da han var skarpsynet… kunne han give sin kære herre.
Against his opponents at the green table. and a great natural aptitude, he was speedily able to give his dear patron much assistance And having a remarkably fine eyesight.

Backgammon spillere er erfarne med at stå overfor modspillere, som bruger ulovlige metoder til at vinde.
Backgammon players are well-experienced in facing opponents who use less than legitimate means by which to succeed.

Og da han var skarpsynet… og meget lærenem… kunne han give sin kære herre megen hjælp… mod hans modspillere.
Having excellent eyesight and a natural aptitude he was able to give his dear patron much assistance against his opponents at the green table.

Mod hans modspillere. og meget lærenem… megen hjælp… Og da han var skarpsynet… kunne han give sin kære herre.
And having a remarkably fine eyesight and a great natural aptitude, against his opponents at the green table. he was speedily able to give his dear patron much assistance.

På den anden side er der nogle bestemte hån, som har virkninger der heler spilleren og hans holdkammerater, lammer, skader og dræber modspillere.
Certain taunts have effects such as healing the player and his teammates, stunning, damaging, and usually killing opponents.

Mange nybegyndere der spiller langsomt backgammon vil kunne føle, at deres modspillere er utålmodige og denne frustration kan komme til udtryk på online backgammon chatting steder.
Many newcomers to backgammon using slow play may find their opponents impatient and this frustration could be vented in the online backgammon chat facilities.

Det er ikke kun Professionelle pokerspillere, der kommer til BackgammonMasters for de mest berigende oplevelser og største puljer af entusiastiske modspillere online på hvilket som helst tidspunkt.
Not only Professional poker players come to BackgammonMasters for the most rewarding experience and largest pools of enthusiastic opponents online at any given time.

Bet365 giver dig mulighed for at have noter på dine modspillere og hvis du gerne vil være en vindende pokerspiller, så bør du drage fordel af denne funktion.
Bet365 offers its players the chance to keep notes on their opponents and if you're really serious about becoming a winning poker player then you should take advantage of this facility.

Reglerne om åbenhed i EU har været forhandlet bag hermetisk lukkede døre, og resultatet viser desværre, at EU's institutioner anser borgerne for modspillere og ikke medspillere.
The rules concerning openness in the EU were negotiated behind hermetically sealed doors, and the result unfortunately shows that the institutions of the EU consider citizens to be opponents rather than fellow-players.

Sporten er en hård fysisk udfordring, hvor du både får lov at løbe, kaste med bold og tonse ind i dine modspillere. Tilmeld dig næste rookie-day eller smut forbi en træning for at se om Amerikansk Fodbold er noget for dig!
This sport is a physical challenge where you get to run, throw a ball and bulldoze into your opponents. Sign up for the next rookie-day or drop by practice to see if American Football is for you!

De er modspillere til fremskridts englene, fordi de hele tiden forsøger at overføre fra den ene generation til den anden de uforgængelige værdier af de gamle og forsvindende former ind i de nye og derfor mindre stabiliserede tanke- og adfærdsmønstre.
They are the checkmates of the angels of progress, all the while seeking to translate from one generation to another the imperishable values of the old and passing forms into the new and therefore less stabilized patterns of thought and conduct.

Hån er generelt brugt til at hovere efter man har dræbt en fjende, for at fejre en sejre, irritere levende modspillere, eller simpelthen for sjov og har, for det meste, ingen direkte effekt på spillet selv.
Taunts are generally used for gloating purposes after killing an opponent, to celebrate a victory, provoke living opponents, or simply for comedic effect, and for the most part have no direct effect on gameplay.

Måske er den bedste regel, kun at konversere med modspillere, der synes at det er underholdende. Hold dig generelt fra at kommentere spillet, og hvis du føler at modspilleren ikke bryder sig om det, stop med det samme.
Perhaps the best rule is to only converse during a backgammon game with an opponent that appreciates it. Refrain from making persistent or frequent comments and if your opponent indicates that they are unappreciated, stop immediately.

Hvis du har prøvet at spille før men ikke online, vil du hurtigt opdage at det er ligesom at spille med dine venner, bortset fra at du online vil have modspillere der venter på at spille mod dig når som helst og hvor som helst du er.
If you have played the game before but not on line, you will realize quickly that to play backgammon on line is just like playing your old friends and opponents, except that online you have people waiting to play you wherever and whenever you are.

En tackling finder sted, når den boldbærende spiller stoppes af én eller flere modspillere og bringes til jorden, dvs. den boldbærende spiller har ét eller begge knæ på jorden, ligger på jorden eller ligger oven på en spiller, der er på jorden.
A tackle occurs when the ball carrier is held by one or more opponents and is brought to ground, i.e. has one or both knees on the ground, is sitting on the ground or is on top of another player who is on the ground.

Som en af de første i den enormt populære genre af legetøj vakt til live inviterer Micro Machines dig til at gå amok rundt i familiehjemmet og hoppe over bogreoler, smadre siden ind i køkkenhåndvaske og gasse op imellem potteplanter, når du ræser for at slå dine modspillere hen over målstregen.
An early pioneer of the hugely popular toys-to-life genre, Micro Machines invites you to tear it up around the family home, bouncing over bookcases, side-swiping kitchen sinks and powering between plant pots as you race to beat your opponents across the finish line.

Din modspiller kan se, at du må gå højre om.
Your opponent will know at once you have to move right to cross.

Din modspiller kan se, at du må gå højre om.
Your opponent will see you have to move right to cross. That's it.

Ydermere er kali en modspiller af magnesium i jorden.
In addition, potassium is an opponent of magnesium in the soil.

Mange spillere er slet ikke klar over hvor meget de bør konversere med deres modspiller.
Many players are unaware of how much they should converse with their opponent.

Hvordan man bruger "modspillere" i en Dansk sætning

Man skal have et ligeværdigt blik, når man møder andre – og se det hele menneske foran sig og tænke på folk som medspillere, ikke modspillere.

Dette kan efter omstæn­dighederne også omfatte forseelser begået af modspillere, når en igangsættelse foretages.

I børnefodbold skal børnene opdrages til at udvise fairplay og respekt for med- og modspillere samt kampleder/dommer i alle situationer.

Efter kampen mødes spillerne fra begge hold i midtercirklen, og siger tak for kampen til kampleder/dommer og modspillere.

Men på forunderlig vis vippede han med begge fødder bolden over sig selv og flere modspillere, hvorefter han afsluttede med en helflugter.

I et 6-maks eller et FR-spil, er vores modspillere ikke konstant fokuserede på, hvad vi laver.

Vis respekt for dine med- og modspillere, dommere, trænere, , ledere og tilskuere gennem din adfærd; det vil sige handlinger, udtryk, udtalelser og ordvalg! 2.

Uanset om han vinder eller taber en hånd, forsætter Mike med at underholde (eller irritere) sine modspillere.

Du giver dine modspillere hints, når du har valgt et kort med en opgave.

Han trak ind mod målet fra venstre side og var hårdt presset af en til to modspillere.

Hvordan man bruger "opponents" i en Engelsk sætning

Annihilate your opponents with loads unlockables.

His opponents were Solo and Ackbar.

The opponents aren’t your typical tree-huggers.

Chat with your opponents during game.

Defeat your opponents with your dinosaurs.

They can lock down opponents defensively.

Force your opponents onto Death Traps.

Their opponents this weekend, the St.

Leo opponents hit .116 against her.

Most opponents retreat after one wound.