Hvad er oversættelsen af " MODTAGELSE AF AFFALD " på engelsk?

acceptance of waste
modtagelse af affald
reception of waste
modtagelse af affald

Eksempler på brug af Modtagelse af affald på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Skriftlig bekræftelse af modtagelse af affaldet i henhold til artikel 15 og 16.
Written confirmation of receipt of the waste pursuant to Articles 15 and 16;
Det er forbudt at fortynde eller blande affald med det ene formål at opfylde kriterierne for modtagelse af affald.
The dilution of mixture of waste solely in order to meet the waste acceptance criteria is prohibited.
Om opstilling af kriterier og procedurer for modtagelse af affald på deponeringsanlæg i henhold til artikel 16 og bilag II i direktiv 1999/31/EF.
Establishing criteria and procedures for the acceptance of waste at landfills pursuant to Article 16 of and Annex II to Directive 1999/31/EC.
Direktivet vil indføre en ensartet procedure for godkendelse af alle kategorier af affaldsdeponeringsanlæg(for farligt-, ikke farligt- og inert affald),herunder indføre procedurer for modtagelse af affald til deponering.
The Directive will introduce common procedures for permits for all classes of landfill(for hazardous, non-hazardous and inert waste), andit will introduce procedures for reception of waste for landfilling.
Inspektion af nationale systemer til skibsovervågning og faciliteter til modtagelse af affald og affaldshåndteringsplaner i havnene i EU.
Inspecting national vessel traffic monitoring systems, and port waste reception facilities and handling plans in the EU.
Snarest muligt og senest 180 dage efter modtagelse af affaldet sender modtageren paa sit ansvar et bevis for nyttiggoerelse af affaldet til anmelderen og de oevrige beroerte kompetente myndigheder.
As soon as possible and not later than 180 days following receipt of the waste the consignee, under his responsability, shall send a certificate of recovery ofthe waste to the notifier and the other competent authorities concerned.
Medlemsstaterne træffer følgende foranstaltninger forud for modtagelse af affald på et deponeringsanlæg.
Member States shall take measures in order that prior to accepting the waste at the landfill site.
Senest tre arbejdsdage efter modtagelse af affaldet til bortskaffelse sender modtageren en kopi af det udfyldte ledsagedokument, bortset fra det i stk. 6 naevnte bevis, til anmelderen og til de beroerte kompetente myndigheder.
Within three working days following receipt of the waste for disposal, the consignee shall send copies of the completed consignment note, except for the certificate referred to in paragraph 6, to the notifier and the competent authorities concerned.
Ii ikke farligt affald af enhver anden oprindelse,der opfylder kriterierne for modtagelse af affald på deponeringsanlæg for ikke farligt affald fastsat i overensstemmelse med bilag II.
Ii non-hazardous waste of any other origin,which fulfil the criteria for the acceptance of waste at landfill for non-hazardous waste set out in accordance with Annex II;
At anlægget senest tre dage efter modtagelse af affaldet til nyttiggà ̧relse sender underskrevne kopier af den udfyldte transportformular, bortset fra den i nr. iii i dette litra nævnte attest for nyttiggà ̧relse, til anmelderen og til de berà ̧rte kompetente myndigheder, og.
Within three days of receipt of the waste for recovery, the facility shall send signed copies of the completed movement document, except for the certificate of recovery referred to in subpoint iii, to the notifier and the competent authorities concerned, and.
Rådets beslutning 2003/33/EF af 19. december 2002 om opstilling af kriterier og procedurer for modtagelse af affald på deponeringsanlæg i henhold til artikel 16 og bilag II i direktiv 1999/31/EF(2) skal indarbejdes i aftalen.
Council Decision 2003/33/EC of 19 December 2002 establishing criteria and procedures for the acceptance of waste at landfills pursuant to Article 16 of and Annex II to Directive 1999/31/EC(2) is to be incorporated into the Agreement.
Det drejer sig ikke alene om bestemmelserne om affaldstyper, der kan modtages i de deponeringsanlæg, som lovdekret nr. 36/2003foreskriver en overgangsordning for, men også om bestemmelserne om affaldsbehandling og proceduren for modtagelse af affald på disse deponeringsanlæg.
These provisions include not only the provision which refers to the waste which may be accepted at those landfills, for which Legislative Decree No 36/2003 lays down transitional treatment rules, butalso provisions relating to the treatment of waste and the procedure for acceptance of that waste at landfills.
Denne beslutning opstiller kriterierne og procedurerne for modtagelse af affald på deponeringsanlæg i overensstemmelse med principperne i direktiv 1999/31/EF, særlig bilag II hertil.
This Decision establishes the criteria and procedures for the acceptance of waste at landfills in accordance with the principles set out in Directive 1999/31/EC and in particular Annex II thereto.
D 0033: Rådets beslutning 2003/33/EF af 19. december 2002 om opstilling af kriterier og procedurer for modtagelse af affald på deponeringsanlæg i henhold til artikel 16 og bilag II i direktiv 1999/31/EF EFT L 11 af 16.1.2003, s. 27.
D 0033: Council Decision 2003/33/EC of 19 December 2002 establishing criteria and procedures for the acceptance of waste at landfills pursuant to Article 16 of and Annex II to Directive 1999/31/EC OJ L 11, 16.1.2003, p. 27.
Direktivets artikel 11 ogbilag II opstiller regler om procedurer for modtagelse af affald, direktivets artikel 12 og bilag III fastlægger regler om procedurer for kontrol med og overvågning af driften på anlæggene, og direktivets artikel 13 omhandler procedurer for nedlukning og efterbehandling.
Article 11 andAnnex II set out rules on waste acceptance procedures at landfills, Article 12 and Annex III lay down those on control and monitoring procedures in respect of operations carried out at landfills and Article 13 relates to closure and after-care procedures.
Forslag til Rådets beslutning om opstilling af kriterier og procedurer for modtagelse af affald på deponeringsanlæg i henhold til artikel 16 og bilag II i direktiv 1999/31/EF om deponering af affald..
Proposal for a Council decision establish ing criteria and procedures for the acceptance of waste at landfills pursuant to Article 16 and Annex II of Directive 1999/31/EC on the landfill of waste..
Operatoeren traeffer i forbindelse med levering og modtagelse af affald alle noedvendige foranstaltninger til at forebygge eller, hvor dette ikke er praktisk muligt, i videst omfang at begraense miljoeskader navnlig forurening af luft, jord og overflade- og grundvand, samt faren for menneskers sundhed.
The operator shall take all necessary measures concerning the delivery and reception of waste in order to prevent or, where that is not practicable, to reduce as far as possible negative effects on the environment, in particular the pollution of air, soil, surface and groundwater, and the risks to human health.
Forbrændingsanlæggets eller det kombinerede forbrændingsanlægs driftsleder tager alle de nødvendige forholdsregler i forbindelse med levering og modtagelse af affald for at forebygge skadelige eller, så vidt det er praktisk gennemførligt, begrænse miljøskader, navnlig forurening af luft, jord, overfladevand og grundvand samt lugt og støj, og direkte fare for menneskers sundhed.
The operator of the incineration or co-incineration plant shall take all necessary precautions concerning the delivery and reception of waste in order to prevent or to limit as far as practicable negative effects on the environment, in particular the pollution of air, soil, surface water and groundwater as well as odours and noise, and direct risks to human health.
Det bør respekteres,både hvad angår modtagelsen af affald og risikoen for, at der transporteres affald gennem vores farvande.
That should be respected,both in terms of accepting waste and in terms of the risk of waste being transported through our waters.
Snarest muligt og senest 180 dage efter modtagelsen af affaldet, paa sit ansvar sender et bevis for bortskaffelse til anmelderen og til den beroerte kompetente myndighed.
As soon as possible and not later than 180 days following the receipt of the waste, a certificate of disposal under his responsability to the notifier and to the competent authority concerned.
Snarest muligt og senest 180 dage efter modtagelsen af affaldet sender modtageren paa sit ansvar et bevis for bortskaffelse til anmelderen og de oevrige beroerte kompetente myndigheder.
As soon as possible and not later than 180 days following the receipt of the waste, the consignee shall, under his responsibility, send a certificateof disposal to the notifier and the other competent authorities concerned.
At modtageren snarest muligt og senest 180 dage efter modtagelsen af affaldet skal forelaegge anmelderen et bevis for, at affaldet er nyttiggjort paa miljoemaessigt forsvarlig vis.
Of the consignee to provide, as soon as possible and not later than 180 days following the receipt of the waste, a certificate to the notifier that the waste has been recovered in an environmentally sound manner.
Senest tre arbejdsdage efter modtagelsen af affaldet til bortskaffelse sender en kopi af det udfyldte ledsagedokument, bortset fra den erklaering, der er naevnt i andet led, til anmelderen og til den beroerte kompetente myndighed.
Within three working days following the receipt of the waste for disposal, copies of the fully completed consignment note, except for the certification referred to in the second indent, to the notifier and to the competent authority concerned.
Modtageren af affaldet skal sende en kopi af det udfyldte ledsagedokument til de berørte kompetente myndigheder senest 3 arbejdsdage efter modtagelsen af affaldet.
The competent authorities of destination must submit copies of the completed consignment note to the competent authorities involved no later than 3 working days from receipt of the waste.
Resultater: 24, Tid: 0.0532

Hvordan man bruger "modtagelse af affald" i en Dansk sætning

Modtagelse af affald til opbevaring udføres i henhold til kontrakten, som er indgået med virksomheden med ansvar for indsamling og bortskaffelse af affald.
Størstedelen af medlemsstaterne har vedtaget kriterier for modtagelse af affald på anlæggene og nationale strategier for reduktion af mængden af bionedbrydeligt affald, der deponeres.
Modtagelse af affald til deponering - affaldsdeklaration Når du skal aflevere affald til deponering, skal du udfylde en såkaldt grundlæggende karakterisering af affaldet.
Flere europæiske behandlingsanlæg har sågar sat en stopper for modtagelse af affald, der ikke er sorteret ved borgeren.
Kids Truck Video - Landfill Compactor Deponering Deponeringsbekendtgørelsen Kriterier og procedurer for modtagelse af affald på anlæggene m.
Modtagelse af affald skal ske uanset vejrligs forhold.
Kommunen har modtaget ansøgning om modtagelse af affald fra sandblæsning og skæring.
Vi håber, at vi med disse tiltag kan fortsætte modtagelse af affald uden yderligere smittespredning.
På video: Enheden af ​​en moderne losseplads Affaldsregler Arbejdet med enhver losseplads er også reguleret af interne instruktioner, herunder reglerne for modtagelse af affald til opbevaring og opbevaring.
Affaldstakst For modtagelse af affald betales den af FFA til enhver tid fastsatte takst i kr./ton affald + moms.

Hvordan man bruger "reception of waste, acceptance of waste" i en Engelsk sætning

PGA SA shall not provide the reception of waste containing ozone-depleting substances.
The commission’s acceptance of Waste Control Specialists' application comes after months of delay and speculation.
Public acceptance of waste combustion is often low.
Notification portal for simple, international delivery and acceptance of waste (also available in a fully electronic paperless version upon request!).
Its view was that the systemic acceptance of waste had been a monumental mistake - waste is wrong and must be banned completely.
We can provide you with personnel for the official acceptance of waste materials etc.
The current area, (Cell One), has reached capacity and a new area (Cell Two) is required to continue the acceptance of waste material.
But as a result of the pressure from local residents, a new law was passed limiting the reception of waste to La Matanza.
Gate fees as a charge for the acceptance of waste materials may be low or none-existent.
The major issue with the acceptance of waste incineration has been the issue of air pollution.

Modtagelse af affald på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk