Får arrangeret morgentur til Mt. Nemrud kl 3.15 om næste morgen.
We also make arrangement for an early morning trip up the mountain at 3.15 next morning..
Han er gået en morgentur.
He went for an early walk.
Ovenfor, til højre: Fra en morgentur gennem rismarkerne ved Tirta Gangga på det østlige Bali.
Above, right: Rice fields in the early morning near Tirta Gangga on eastern Bali.
Jeg har gået en morgentur.
I have had a good morning.
Dag 39: Under morgenturen i haven, får Hsin Te pludselig øje på mig fra den fjerneste krog af haven.
Day 39: During the morning walk in the garden, Hsin Te suddenly catch eye on me from the other end of the garden.
Jeg løber bare en morgentur.
Just out for a morning run.
Jeg kommer lige fra min første morgentur, jeg igen drog ud på denne særlige ærinde.
Returning from my first morning stroll, I again sallied out upon this special errand.
I tog Plet ud på sin morgentur.
You took Spot out on his morning walk.
Morgenturen går til Agia Marina. Fiskerne bøder net, og kajens lille udendørs fiskeudsalg udstiller blæksprutter og forkølede småfisk på et bord.
The morning walk goes to Agia Marina. Fishermen mend their nets, and the fishmonger displays squid and small fish on a table.
Det er tid til min morgentur.
It's time for my morning ride.
Morgentur ved stranden Næste dag skal min ven tidligt på arbejde, så jeg begynder dagen med endnu en tur langs stranden for at komme ned til toget.
Morning walk by the beach The next day my friend got up early to go to work, so my day started with a walk on the beach and then I got the train to go to Bath.
Se, hvad jeg fandt på min morgentur.
Look what I found on my morning walk.
Morgentur ved stranden Næste dag skal min ven tidligt på arbejde, så jeg begynder dagen med endnu en tur langs stranden for at komme ned til toget. Jeg vil nemlig bruge dagen i Bath.
Morning walk by the beach The next day my friend got up early to go to work, so my day started with a walk on the beach and then I got the train to go to Bath.
Han kommer rundt til sin morgentur.
He's coming around for his morning walk.
Dampier siger ogsaa samme Aar,at en Mand paa en Morgentur kan dræbe sex eller syv Dusin af disse Duer.
Dampier also, in the same year,says that a man in a morning's walk might kill six or seven dozen of these doves.
Du mistede ham, på hans første morgentur?
You lost him on his first morning out?
Måske kunne vi springe morgenturen over.
I was thinking we could just skip the morning walk.
Og så du noget usædvanligt på din morgentur?
And did you see anything unusual on your morning route?
Planen er at køre til Karadut ogprøve at få arrangeret en morgentur til Mt. Nemrud for at se solopgangen.
The plan is to drive to Karadut andtry to arrange morning trip to mt. Nemrud to see the sun raise.
Kl. 1 0 næste formiddag… gik Chevalier de Balibari… ud for at køre sin morgentur.
At ten o'clock the next morning the Chevalier de Balibari went out for his regular morning drive.
Jamen dog, går du morgentur?
Well, look who's strolling the grounds this morning!
Vil du vide, hvad andre syntes om Tokyo morgentur.
Do you want to know what others thought of Tokyo Morning Tour.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文