Hvad er oversættelsen af " MULIGHED FOR AT TILPASSE " på engelsk?

• ability to customize
• opportunity to adjust
• option to customize
• possibility of adapting
• opportunity to customize
• ability to customise
• possibility to customize
• opportunity to adapt
• option to adjust
• possibility of adjusting
• ability to adjust

Eksempler på brug af Mulighed for at tilpasse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De har også mulighed for at tilpasse våben;
They also have the ability to customize weapons;

Mulighed for at tilpasse farver og stà ̧rrelse af de forskellige tags.
Ability to customize colors and size of different tags.

Registerede brugere har mulighed for at tilpasse deres personlige blogs.
Registered users have ability to customize their personal blogs.

Mulighed for at tilpasse hundredvis af e-mail-skabeloner til nyhedsbreve.
Ability to customize hundreds of email templates for newsletters.

Samtidig giver det dig mulighed for at tilpasse det til dine behov.
At the same time, it gives you an opportunity to adapt it to your needs.

Mulighed for at tilpasse ikon tilbage billede, på billedet, tekst label stil, etc.
Ability to customize icon back image, upon image, text label style, etc.

Avancerede funktioner giver dig mulighed for at tilpasse kontrollen på keystation.
Advanced functionality gives you the ability to customise the controls on the keystation.

Mulighed for at tilpasse top i hærdet glas afrundet i et udvalg af hvid, brun og sort.
Possibility to customize the top in tempered glass rounded in a choice of white, Brown and black.

XpFolders er et kit af 271 ikoner, giver brugerne mulighed for at tilpasse deres mappeikoner udseende.
XpFolders is a kit of 271 icons, gives users possibility to customize their folder icons appearance.

Tilføjet mulighed for at tilpasse billeder i deres celle.
Added option to fit images into their cell.

Features: Adobe Acrobat eller Reader er ikke påkrævet mulighed for at tilpasse XML-koder i de resulterende….
Features: Adobe Acrobat or Reader is not required option to customize XML tags in the resulting….

Samt, Du har mulighed for at tilpasse alle de helte med hvem konti.
As well as, You have the opportunity to customize all the heroes with whom accounts.

Ved at tilbyde mere fleksible operationer i startmenuen gør Start Menu 8 mulighed for at tilpasse ny.
By offering more flexible operations on start menu, Start Menu 8 enables to customizing new group at.

En anden mulighed for at tilpasse dit MASTERTENT er vores flag og bannere.
Another possibility of customizing your MASTERTENT are our flags and banners.

Funktionen af Spotify kollaborativ spilleliste giver dig mulighed for at tilpasse den afspilningsliste, du deler.
The collaborative playlist feature of Spotify gives you the ability to customize the playlist you share.

Tilfà ̧jet: mulighed for at tilpasse antallet af rækker vist i visningen Raw data li.
Added: option to customize the number of rows shown in the Raw Data view.

Buffeten herunder er blot et eksempel- du har altså rig mulighed for at tilpasse buffeten efter dine ønsker og behov.
The buffet below is just an example- you have the opportunity to customize the buffet according to your wishes and needs.

Dette giver dig mulighed for at tilpasse spillet ved at ændre teksturer, for eksempel Hvad er nyt i denne udgivelse.
This gives you the ability to customize the game by modifying textures, for example.

Designet er rigtig lækkert og intuitivt, der er alle de tegneredskaber, man à ̧nsker sig,  og der er mulighed for at tilpasse platformen til ens egne behov.
The design is really nice and intuitive, there are all the drawing tools you want and there is a possibility to customize the platform to your own needs.

Der er også rig mulighed for at tilpasse tegneredskaberne, hvilket også er positivt.
There is also ample opportunity to customize drawing tools, which is also positive.

Den årlige arbejdsplan for gennemførelsen af programmets foranstaltninger, herunder mulighed for at tilpasse eller supplere programmets temaer.
The annual plan of work for the implementation of the programme's actions, including the possibility of adapting or supplementing the programme themes;

Dette giver hackere mulighed for at tilpasse angrebene i henhold til målene.
This gives hackers the ability to customize the attacks according to the targets.

Det er de decentrale organisationer inden for det civile samfund i udviklingslandene, som har mulighed for at tilpasse samarbejdspolitikken til de lokale forhold.
It is decentralized civil society organizations within developing countries which have the ability to adapt cooperation policy to local conditions.

Ydermere har vi ikke mulighed for at tilpasse vores tilbud til dig individuelt.
Furthermore, we have no possibility to adjust to you with individually adapted offers.

Brugsafhængig betaling: Der findes et antal skymodeller, hvor kunderne kun betaler for det, de behøver og benytter, med mulighed for at tilpasse ressourcer og omkostninger, i takt med at virksomheden vokser, f. eks.
Pay-per-use: There are a number of Cloud models which mean clients only pay for what they need and use, with the opportunity to adjust resource and costs as the business grows, for example by adding or removing services.

Dette giver også mulighed for at tilpasse pedal til forskellige forstærkere og guitarer.
This also provides the ability to adapt the pedal to different amps and guitars.

Familiernes energiteknologier bliver bundet sammen og styret via et intelligent system, som giver familierne mulighed for at tilpasse deres forbrug i forhold til den strøm de producerer gennem f. eks. solceller.
The families' energy technologies will be tied together and managed via an intelligent system, which gives the families an opportunity to adjust their consumption according to the power that they produce through e.g. solar panels.

HÃ ̧r giver dig også mulighed for at tilpasse lyden til din præference med en 10 til 96-bånds equalizer til din computer.
Hear also gives you the ability to customize the sound to your preference with a 10 to 96-band equalizer.

De bløddyrsygdomme, der henvises til i liste II i bilag A til Rådets direktiv 91/67/EØF af 28. januar 1991 om dyresundhedsmæssige betingelser for afsætning af akvakulturdyr og -produkter(3), har meget alvorlige følger for skaldyropdrættet; der forekommer andre sygdomme med lignende følger i tredjelande, der bør udarbejdes en liste over disse, og Kommissionen bør have mulighed for at tilpasse listen til udviklingen i den dyresundhedsmæssige situation;
Whereas the mollusc diseases referred to in Annex A, list II, to Council Directive 91/67/EEC of 28 January 1991 concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products(3), have a very serious effect on the shellfish industry; whereas other diseases having a similar effect occur in third countries, whereas a list of such diseases should be drawn up and the Commission should be given the ability to adjust that list in the light of developments in the animal-health field;

Vi værdsætter også mulighed for at tilpasse udseendet af kalenderen fra et enkelt interface greb.
We also appreciate the ability to customize the appearance of the calendar from a single interface grip.

Hvordan man bruger "mulighed for at tilpasse" i en Dansk sætning

Ydermere er der rig mulighed for at tilpasse boligen og indretningen efter individuelle drømme og behov.

cookierne til at optimere reklamer på websitet samt give os mulighed for at tilpasse vores website efter dine interesser.

Derudover er der stor mulighed for at tilpasse Motorola Moto 360 - 42mm efter behov.

Mulighed for at tilpasse kapaciteten hvis der f.eks.

Det giver dig mulighed for at tilpasse sengen til både dig og din baby.

Vi har med vores løsninger, som ofte tager udgangspunkt i OSR ShuttleTM-teknologien, mulighed for at tilpasse os de stadigt større og stigende krav på markedet.

Tilbehør giver dig mulighed for at tilpasse funktionaliteten, anvendeligheden og udseendet af din bygning, lige som du vil.

Home Connect-appen giver dig mulighed for at tilpasse din emhætte med Wi-Fi's lys via emotionLight Pro.

Der er kort sagt mulighed for at tilpasse turen alt efter hvilke behov man har.

Virksomheden har indberetningspligt for vederlag i form af aktier efter § 7P. § 7P omtaler en mulighed for at tilpasse eksisterende aftaler så de opfylder § 7P.

Hvordan man bruger "ability to customize, opportunity to adjust" i en Engelsk sætning

I also have the ability to customize dolls.

Do you have the ability to customize reports?

Ability to customize the property for your business.

Pros: The ability to customize your own fields.

Removed ability to customize the Components Palette.

Added the ability to customize the logo.

Sometimes there is an opportunity to adjust the sugar level.

Added ability to customize the auto-storage location.

Parents have an opportunity to adjust their kids’ curriculum when wanted.

Added the ability to customize the colors.