Hvad er oversættelsen af " MULIGHED FOR FLERE " på engelsk?

• option of multiple
• possibility of several
• opportunity for multiple

Eksempler på brug af Mulighed for flere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der skulle ikke være mulighed for flere misforståelser.
There wouldn't be a chance For any more misunderstandings.

Mulighed for flere indstillinger af vinkel på solcelle panelet.
Possibility of several settings of the angle of the solar panel.

I hver en vil du finde forskellige måder at smide boldene, og mulighed for flere lancering.
In each one you will find different ways to throw the balls, and the option of multiple launch.

Flerbruger Mulighed for flere brugere/installationer i netværket.
Multi-user Potential for several users/installations on the network.

Vores foldedøre2050 bygger på en stabil grundkonstruktion med mulighed for flere forskellige funktioner.
Our 2050 folding doors are based on a stable solution with a possibility of several different add-on functions.

Besøgende vil også have mulighed for flere ture til USA i løbet af den gyldige periode.
Visitors will also have the option of multiple trips to the United States during the valid period.

Vores automatiske skydedøre 2050 bygger på en stabil grundkonstruktion med mulighed for flere forskellige funktioner.
Our automatic 2050 sliding doors are based on a stable solution with a possibility of several different add-on functions.

Du har også mulighed for flere vinderkombinationer- dette slot har 9 linjer i stedet for 5 i den opdaterede version.
You also have the chance of more winning combinations- this slot has 9 lines instead of the 5 used in the updated version.

NixBill er enestående, fordi det giver både mulighed for flere og tilbagevendende regninger eller bare én!
NixBill is unique in that it offers both the option for multiple and recurring bills or just one!

Under gratis spins vises to ekstra Magic Portals på hjulene, hvilket giver mulighed for flere gevinster og gratis spins.
During Free Spins, two additional Magic Portals will appear on the reels making for more possible wins and more possible free spins.

Serverside Demos, med mulighed for flere spillere ser den samme replay på samme replay server på samme tid!
Serverside Demos, with the possibility of multiple players watching the same replay on the same replay server at the same time!

Wild-symbolerne forbliver Wild-symboler under hele bonusrunden, hvilket giver mulighed for flere kongelige belønninger fra de sprudlende dybder.
The Wild symbols stay wild during the entire bonus, granting the possibility of more kingly rewards from the bountiful depths.

Af denne grund, og for at give mulighed for flere udgivere og forfattere, forlænge fristen for modtagelse af kopier til 31 Marts 2014.
For this reason, and in order to give opportunity to more publishers and authors, extend the deadline for receipt of copies to 31 March 2014.

Ordfører.-(DE) Hr. formand, fru kommissær, mine damer og herrer! Da Kommissionen i september sidste år fremlagde en rapport om de liberale erhverv under overskriften"mulighed for flere reformer", udvidede den faktisk den rapport, som den allerede havde udarbejdet i 2004 om konkurrence i de liberale erhverv.
Rapporteur.-(DE) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, by presenting a report in September of last year on professional services under the heading'Scope for more reform', the Commission has actually expanded on the report it had already drawn up back in 2004 on the topic of competition in professional services.

Open source HiddenTear projekt blev mulighed for flere malware forfattere, der var motiveret til at kode deres ransomware versioner og tjene penge.
The open source HiddenTear project became the opportunity for multiple malware writers that were motivated to code their ransomware versions and make money.

Heldigvis, Emsisoft er kommet op med en gratis decryptor, og du kan finde vejledningen for at gendanne dine filer nedenfor: Nemucod Ransomware dekryptering InstruktionerHiddenTear Varianter DecryptorOpen source HiddenTear projekt blev mulighed for flere malware forfattere, der var motiveret til at kode deres ransomware versioner og tjene penge.
Fortunately, Emsisoft have come up with a free decryptor, and you can find the instructions to recover your files below: Nemucod Ransomware Decryption InstructionsHiddenTear Variants DecryptorThe open source HiddenTear project became the opportunity for multiple malware writers that were motivated to code their ransomware versions and make money.

I hver en vil du finde forskellige måder at smide boldene, og mulighed for flere lancering. Hvad gør Smash Hit underholdt de virkninger, den har. løbet 10 grafik stilarter, kombineret med mekanisk hvert trin, De gør det virkelig attraktivt for brugeren.
In each one you will find different ways to throw the balls, and the option of multiple launch. What makes Smash Hit entertained the effects it has. More of 10 graphics styles, combined with mechanical each stage, They make it really attractive to the user.

Mellem de primære programmer og funktioner foreslår vi at etablere bebyggelser der dels kan skabe mulighed for flere kulturelle eller institutionelle funktioner i stueetagen og potentielt skabe øget ejendoms- og investeringsværdi i form af stationsnære boliger- og/eller kontorer til liberalt erhverv på de øvrige etager.
Between the primary programmatic elements and functions we propose a building that can create opportunities for more cultural and institutional functions on the ground level and increase the real estate and investment value by adding residential and business space.

Fordelen ved dette materiale ligger i muligheden for flere anvendelser.
The advantage of this material lies in the possibility of multiple use.

Der er rigtig gode muligheder for flere rideture i den dejlige natur omkring huset.
There are great opportunities for more rides in the beautiful countryside around the house.

Gå til muligheden for flere værktøjer.
Go to the option of more tools.

Kraftfulde eksport muligheder for flere dataformat.
Powerful export options for multiple data format.

Når f(z) er ikke monoton derefter muligheden for flere løsning for z-ligningen f(z) =w skal tages i betragtning.
When f(z) is not monotonic then the possibility of multiple solution for z of the equation f(z)=w must be taken into account.

Den eneste undtagelse er muligheden for flere æg i anvendelsen af visse lægemidler til barnløshed.
An exception is the possibility of multiple eggs in the application of certain drugs for infertility.

Benyt mulighederne for flere friluftsaktiviteter som kitesurfing, kajak, mountainbike, ridning på islandske heste eller tag på en af de dejlige vandre- og cykelture.
Enjoy the possibilities of several nature activities such as kite surfing, kayaking, mountain biking, horseback riding on Icelandic horses or try one of the lovely hiking- and biking tracks.

Bruger-level funktioner omfatter evnen til øjeblikkeligt set gratis slots, kan vælge at gennemse kalenderen efter dag eller måned, muligheden for flere bookinger, alle med en enkel og venlig brugerflade.
User-level features include the ability to immediately viewed free slots, can choose to browse the calendar by day or month, the possibility of multiple bookings, all with a simple and friendly interface.

Mindre CO2 er efter min mening ikke ensbetydende med mindre økonomisk aktivitet, og derfor kan vi fokusere på et reduktionsmål, der er højere end 20%, da det vil skabe muligheder for flere grønne job, innovation og bæredygtig økonomisk vækst.
As far as I am concerned, less CO2 is not tantamount to less economic activity, and so we can focus on a reduction target of more than 20%, as that will present opportunities for more green jobs, for innovation and for sustainable economic growth.

NYE MULIGHEDER FOR FLERE FORRETNINGER For de fleste forretninger er kinesernes skifte til individuel turisme en god nyhed, eftersom alle forretninger nu i princippet har mulighed for at få andel i kinesernes shopping.
NEW OPPORTUNITIES FOR MORE SHOPS For most shops the rise of the independent tourist is good news, as all shops now have a realistic chance of getting a share of the Chinese business.

Når årstiderne skifter følger naturen, livet og oplevelserne med! Benyt mulighederne for flere friluftsaktiviteter som kitesurfing, kajak, mountainbike, ridning på islandske heste eller tag på en af de dejlige vandre- og cykelture.
When the seasons changes, nature, life and experiences follows! Enjoy the possibilities of several nature activities such as kite surfing, kayaking, mountain biking, horseback riding on Icelandic horses or try one of the lovely hiking- and biking tracks.

En perfekt plugin, der vil passe både skønhedssaloner til barber, hoteller eller hvorfor ikke fitnesscentre leje tennis, squash… Bruger-level funktioner omfatter evnen til øjeblikkeligt set gratis slots, kan vælge at gennemse kalenderen efter dag eller måned, muligheden for flere bookinger, alle med en enkel og venlig brugerflade.
A perfect plugin that will suit both beauty salons to barber, hotels or why not gyms renting tennis, squash… User-level features include the ability to immediately viewed free slots, can choose to browse the calendar by day or month, the possibility of multiple bookings, all with a simple and friendly interface.

Sådan bruges "mulighed for flere" i en sætning

Du har nu her mulighed for flere ting.

Derudover vil der være mulighed for flere vagter i forbindelse med ferie og sygdom.

Det er desuden en god mulighed for at tjene lidt ekstra til sommerferien, så du og din familie får mulighed for flere fornøjelser.

Ledsagekortet giver dig mulighed for flere steder at medtage din ledsager gratis.

To lyse værelser på 33 m2 med tre senge og mulighed for flere.

Det vil være både hverdag og weekend arbejde ( weekend begrænset ) Mulighed for flere timer på sigt.

Det giver mulighed for flere forskellige ferieformer i Italien.

Når vi drikker mindre, får vi mulighed for flere gode oplevelser, som vi faktisk også kan huske bagefter, siger Mette Meldgaard.

Ved tiltrædelse ved sygdom og ferie i det øvrige team er der mulighed for flere timer.

Netcafe Fritidsliv og foreningsliv for alle aldre Etablering af ungdomsklub Fitnesscenter/kondicenter Ridehal Netcafe Mulighed for flere udendørsaktiviteter, street fodbold basket udendørs skøjtebane om vinteren.