Hvad er oversættelsen af " MULIGHEDEN FOR AT SAMARBEJDE " på engelsk?

• opportunity to work
• is the ability to collaborate

Eksempler på brug af Muligheden for at samarbejde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Muligheden for at samarbejde med dygtige og venlige projektledere.
The opportunity to work with skilled and friendly project managers.

Dropbox Business giver også ReelWorld en anden fordel, nemlig muligheden for at samarbejde med eksterne partnere på en nem måde.
Another value that Dropbox Business offers ReelWorld is the ability to collaborate easily with external partners.

Vi er også ved at undersøge muligheden for at samarbejde med de nationale myndigheder på dette område og for at yde finansiering med udgangspunkt i de eksisterende uddannelsesprogrammer.
We are also looking at the possibility of cooperating with the national authorities in this matter and providing finance from existing training programmes.

Udveksling af oplysninger om migration(indrejse og ophold, integration) og illegal indvandring- Debat om muligheden for at samarbejde om transitmigration.
Exchange of information on migration issues(entry and stay, integration) and illegal migration- Discussion on the possibility of co-operation on transit migration.

Vi vil gerne takke alle vores kunder for muligheden for at samarbejde om deres projektidéer og ønsker jer held og lykke med gennemførelsen af jeres projekter.
We want to thank all our clients for the opportunity to work together on their project ideas, wishing them the best of luck for the implementation of their projects.

Gratis oversættelsesværktøj: Du får mulighed for at arbejde online eller offline i vores oversættelsesværktøj, LanguageWire Translate. Samarbejdet tilbyder dig… Muligheden for at samarbejde med dygtige og venlige projektledere.
Free CAT tool: You can work online or offline in LanguageWire Translate Work The opportunity to work with skilled and friendly project managers.

Som ordfører for landbrugsreform vil jeg gerne tilbyde ham muligheden for at samarbejde med os om at finde en løsning, så dette mål kan nås.
As the rapporteur for agricultural reform, I would like to offer you the opportunity to work together with us to find a solution, so that this goal can be achieved.

Når I har indstillet den forenede godkendelse, kan elever og lærere bruge deres eksisterende login til at få adgang til hele udvalget af Apple-tjenester, f. eks. 200 GB gratis iCloud-lagring og muligheden for at samarbejde i Pages, Keynote og Numbers.
When you have set up federated authentication, students and teachers can use their existing login to access the full range of Apple services, including 200GB of free iCloud Storage and the ability to collaborate in Pages, Keynote and Numbers.

Barren er sat temmelig højt med hensyn til funktioner, f. eks. muligheden for at samarbejde, dele og få adgang fra flere steder", siger Athena Smith, som er Instructional Development Coordinator på studiestedet.
The bar had been set pretty high in terms of features, such as being able to collaborate, share and access from multiple locations, those types of things" says Athena Smith, the college's Instructional Development Coordinator.

Strategiske partnerskaber med store lande, f. eks. transatlantiske forbindelser, forbindelser med Kina, Indien, Brasilien og meget gode forbindelser med Latinamerika, er alle vigtige, fordi vi her har muligheden for at samarbejde i en multilateral sammenhæng, herunder også med FN, som det blev nævnt.
Strategic partnerships with major powers, such as trans-Atlantic relations; relations with China, India, Brazil; and the very good relations with Latin America: these are all important because here we have the possibility to work together in a multilateral framework, also working with the United Nations, as has been said.

Dropbox Business giver også ReelWorld en anden fordel, nemlig muligheden for at samarbejde med eksterne partnere på en nem måde. Når virksomheden hyrer leverandører, kan de synkroniseres med de faste medarbejdere via delte mapper.
Another value that Dropbox Business offers ReelWorld is the ability to collaborate easily with external partners. When the company hires contractors, it can keep them fully in sync with in-house staff simply by sharing folders.

En af de bedste ting ved den cloud-baserede løsning, er muligheden for at samarbejde med andre systemer, og da vi udviklede vores SALTO KS(Keys as a Service), det cloud-baserede adgangskontrol produkt, udviklede vi platformen for, at Salto KS kunne blive integreret med forskellige cloud-miljøer," siger Marc Handels fra SALTO HQ.
One of the greatest things about the cloud is the ability to collaborate and when we developed our SALTO KS Keys as a Service cloud-based access control product, we prepared it to be integrated in many different cloud environments," says Marc Handels.

Der er flere forskellige muligheder for at samarbejde med A& O HOTELS and HOSTELS.
There are many different ways to work with a& o HOTELS and HOSTELS.

Du har også mulighed for at samarbejde om et projekt med vores undervisere.
You also have the opportunity to cooperate with our lectors on a project.

Del dine tanker og feedback, og skab muligheder for at samarbejde.
Share your thoughts and feedback and create opportunities to collaborate.

Klik her og læs mere om mulighederne for at samarbejde med os.
Click here to learn more about collaboration opportunities.

Nogle få gange om året får jeg også mulighed for at samarbejde med professionelle kunstfotografer som for eksempel Steve Richard.
A handful of times per year, I will also have the opportunity to work with full-time fine art photographers like Steve Richard.

Bliver også året, hvor Aarhus Universitet vil undersøge mulighederne for at samarbejde med andre universiteter i London, Berlin, Paris, Oslo og Louvain-la-Neuve.
Will also be the year when Aarhus University explores the potential for collaboration with other universities in London, Berlin, Paris, Oslo and Louvain-la-Neuve.

Det har givet os en mulighed for at samarbejde med vores andre kontorer", siger Vince.
What this has given us is the opportunity to collaborate with our other offices," explains Ugarow.

Dette sårbare område på vores jord giver os en mulighed for at samarbejde med mange partnere og endog for at indgå i en dialog med USA om klimaændringer.
This fragile area of our world gives us the opportunity to cooperate with many partners and even to have dialogue with the US on climate change.

Norske medier skal konkurrere, men de skal også se muligheder for at samarbejde, blandt andet om teknologi og forskning.
Norwegian media have to compete, but they also need to see the opportunities for cooperation including on technology and research.

Det har givet os en mulighed for at samarbejde med vores andre kontorer", siger Vince.
What this has given us the opportunity to do is to collaborate with our other offices," explains Ugarow.

We hilsen håber at have mulighed for at samarbejde med Du er velkommen til at kontakte os.
Our growth needs yuor continuous support. We sincerely hope to have opportunity to cooperate with you.

Vi ser frem til at få mulighed for at samarbejde med dig, hvis du er interesseret i vores produkter, velkommen til at kontakte os.
We are looking forward to having the chance to cooperate with you, if you are interest in our products, welcome to contact us.

Vi har fået mest muligt ud af mulighederne for at samarbejde på tværs af alle gruppegrænser. Tak for det!
We made the most of our opportunities to work together across political boundaries and I would like to express my warmest thanks for this!

Er der mulighed for at samarbejde med USA og Japan om at hjælpe disse børn i Vestafrika?
Is there any possibility of coordination with the US and Japan in order to help these children in West Africa?

Innovation og entreprenørskab DTU tilbyder virksomheder flere forskellige muligheder for at samarbejde om innovationsprojekter.
Innovation and entrepreneurship DTU offers companies a variety of options for collaboration on innovation projects.

Jeg tror, at EU vil ændre vores politiske kultur. Had bliver afløst af fair konkurrence, og der bliver mulighed for at samarbejde.
I believe that the Union will change our political culture, hatred will be replaced by fair competition and there will be opportunities for cooperation.

Kontakter fra folk til folk er det vigtigste middel til at styrke mulighederne for at samarbejde.
People-to-people contacts are most important in order to enhance the possibility of working together.

Ikke desto mindre er dynamikken i den europæiske økonomi til dels forbundet med selvsamme mulighed for at samarbejde.
Yet, the dynamism of the European economy is partly linked to that self-same ability to cooperate.

Hvordan man bruger "muligheden for at samarbejde" i en Dansk sætning

Aktuelt drøfter de syddanske kommuner, hvordan de skal organisere deres akutfunktioner og undersøger muligheden for at samarbejde på tværs af kommuner.

Danmark bevarer muligheden for at samarbejde mellemstatsligt, uden at afgive mere suverænitet til EU.

Som blogger har du også muligheden for at samarbejde med virksomhed, dette kan gøres på mange forskellige måder, og vil kort blive fremvist herunder.

Du tilbydes en spændende mulighed i en ambitiøs virksomhed samt muligheden for at samarbejde med kompetente kolleger.

Du vil blive en del af et stærkt internationalt kontaktnet og får muligheden for at samarbejde med nogle af Europas mest betydningsfulde leverandører.

Samtidig er muligheden for at samarbejde med den institution, der uddanner en lang række af fremtidens professionelle, selvfølgelig interessant for os.

Muligheden for at samarbejde med rumænske betjente i vores ransagninger og anholdelser var af uvurderlig værdi.

Muligheden for at samarbejde i MindMeister, kan fx være gennem oprettelsen af et mindmap, hvor der tages udgangspunkt i et konkret emne.

Et produkt som kan hjælpe patienter Hun er glad for at få muligheden for at samarbejde med Canna Therapeutic.

De tre partier er samtidig enige om at undersøge muligheden for at samarbejde med frivillige foreninger om et af de tilbud, som falder bort, nemlig gåture med hjemmeboende ældre.

Hvordan man bruger "opportunity to work, is the ability to collaborate" i en Engelsk sætning

Opportunity to work with Google Advert certified experts.

Companies I had the opportunity to work for.

The opportunity to work in collaboration with others.

She catches any opportunity to work abroad.

Opportunity to work collaboratively with Nurse Practitioners.

I'm enjoying the opportunity to work constantly.

Excellent opportunity to work with blue-chip clients.

Another nifty perk is the ability to collaborate on Descript.

Opportunity to work part-time during the program.

Great opportunity to work from your home.