Eksempler på brug af Muligheder for at vise på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tilfà ̧jet muligheder for at vise kanal bredde.
Added options to display channel width.Resealable pose(resealable) give detailhandlerne nye muligheder for at vise produkter.
Resealable bag{zipper bags} give retailers new opportunities to display products.Debug muligheder for at vise eller log forespà ̧rgsler og fejl.
Debug options to show or log queries and errors.Den lange fredsperiode fra 1864-1914 gav flåden rige muligheder for at vise flaget ude omkring i verden.
The long period of peace from 1864- 1914 provided The Navy with many possibilities to show the flag around The World.Find andre måder og muligheder for at vise din baby din varme og kærlighed, hvor anderledes du kan kærtræne og roe ham.
Find other ways and options to show your baby your warmth and love, how differently you can caress and calm him.Du kan tilføje op til ti undersidelinks pr. kampagne,hvilket giver os så mange muligheder for at vise undersidelinks som muligt.
You can add up Tilføj billede muligheder for at vises som inline eller bryde tekst.
Add image options to display as inline or break text.Tilføj op til ti undersidelinks pr. kampagne, såAdWords har så mange muligheder for at vise undersidelinks som muligt.
Add up Tilfà ̧j billede muligheder for at vises som inline eller bryde tekst.
Add image options to display as inline or break text.Interface elementer er den adresse, bar og ikoner på værktøjslinjen ogtab-bar. Chrome indeholder ingen muligheder for at vise en side eller status bar, eller en anden værktøjslinje.
Interface elements are the address bar and toolbar icons, andthe tab bar. Chrome includes no options to display a sidebar or status bar, or any other toolbar.Chrome indeholder ingen muligheder for at vise en side eller status bar, eller en anden værktøjslinje.
Chrome includes no options to display a sidebar or status bar, or any other toolbar.Tre forskellige kontrol ordninger ogtilpasses kontrol med kontekstuelle muligheder for at vise knapperne, når du har brug for dem.
Three different control schemes andcustomizable controls with contextual options to display buttons only when you need them.Du vil få masser af muligheder for at vise deres talent iværksætter, der helt forstår mode.
You will have plenty of opportunities to show their talent entrepreneur, who perfectly understands fashion.Vi tilbyder igen forseglbar resealable lukninger; Udløsningsventiler, ultra klart film og tin tie emballage(tin tie kaffe poser)med valgfri hænge hul punch facilitet. engros resealable taske(resealable) give detailhandlerne nye muligheder for at vise produkter.
We offer re-sealable resealable closures; release valves, ultra clear films and tin tie packaging{tin tie coffee bags}with optional hang hole punch facility. Ready stock coffee bags give retailers new opportunities to display products.Chrome understøtter flere muligheder for at vise websteder, i et eksklusivt vindue.
Chrome supports several options to display sites in an exclusive window.Muligheder for at vise alle servere og websteder blokeret af en tracking protection liste over,at omgå de enkelte poster, til at tilføje nye, eller til at tilføje dine egne lister er ikke tilgængelig i øjeblikket.
Options to display all servers and sites blocked by a tracking protection list,GetFoldersize tilbyder omfattende muligheder for at vise yderligere information i dens interface.
GetFoldersize offers extensive options to display additional information in its interface.Vi tilbyder igen forseglbar resealable lukninger; Udløsningsventiler, ultra klart film og tin tie emballage(tin tie kaffe poser) med valgfri hænge hul punch facilitet. resealable barriere taske(resealable)give detailhandlerne nye muligheder for at vise produkter.
We offer re-sealable zipper bags closures; release valves, ultra clear films and tin tie packaging{tin tie coffee bags} with optional hang hole punch facility. resealable bag{zipper bags}give retailers new opportunities to display products.Der kan du finde muligheder for at vise filer, for eksempel, men også produktionen af rapporter, som du har valgt, før du har startet scanning.
There you find options to display files for instance but also the output of the reports that you have selected before you have started the scan.Udvidelsen af det kommunale net af museer for moderne kunst har endnu ikke medført oprettelse af et større antal stillinger, menskulle forøge kunstner nes muligheder for at vise deres værk og gøre en midlertidig aktiviserende indsats, som f. eks. i Bologna eller i det kommende Center for Nutidskunst i Rom.
The extension of the network of municipal museums of modern art has not so far been accompanied by the creation of many jobs, butit should give artists more opportunity to display their works and teach/motivate on a temporary basis- as in Bologna, for example, or the future contemporary art centre in Rome.Der er så mange muligheder for at vise fantasi og gøre en smuk styling til langt hår, en simpel fletning eller banal"pony" hale med en bue, vil ikke tiltrække opmærksomhed.
There are so many opportunities to show imagination and make a beautiful styling for long hair, a simple braid or banal"pony" tail with a bow will not attract attention.Hvad er nyt i version 2.3: Ny DAO(Database Access Object)Debug muligheder for at vise eller log forespørgsler og fejl Tilføjet en mulighed for at aktivere/ deaktivere plugins.
What is new in version 2.3: New DAO(Database Access Object)Debug options to show or log queries and errors Added an Efter udvidelsen findes der mange flere muligheder for at vise, at det nye udvidede Fællesskab har meget til fælles inden for historie og kultur.
After enlargement, there are many more opportunities to show that this new enlarged Community has much in common in terms of history and culture.Dette kan være nyttigt til at maksimere skærm ejendom.Chrome understøtter flere muligheder for at vise websteder, i et eksklusivt vindue: du kan køre Chrome hjælp -kiosk parameter til at slippe af med alle browser chrome elementer og kun få vist det pågældende websted på skærmen.
This can be useful De har enhver mulighed for at vise lederskab.
Mulighed for at vise Spørg for Pris dialog til ønskede elementer.
Possibility to show Ask For Price dialog for desired items.I dag havde vi igen mulighed for at vise, at EU kan handle.
Today, we had another opportunity to show that the Union can act.Tilføjet mulighed for at vise Bitsers ikon på kontekstmenuen i Windows Stifinder.
De har mulighed for at vise verden Deres barmhjertighed og menneskelighed.
You have an opportunity to show the world the depth of your compassion and humanity.Tak for muligheden for at vise samfundet, at vi må have tiltro til mennesket.
And for the opportunity to show society we must have faith in man.
