Eksempler på brug af Muligheder for at vælge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er forskellige muligheder for at vælge.
Nyt: Flere muligheder for at vælge status for brugere i at vælge bruger liste.
New: More options to select status of users into Der er flere forskellige muligheder for at vælge.
There are several different options for choosing.Der er 3 muligheder for at vælge Outlook-datafilen.
There are 3 options to pick the Outlook data file.På hovedskærmen finder du tre muligheder for at vælge din OST-fil.
In the main screen, you will find three options to select your OST file.Der er også muligheder for at vælge de bedste videoer og de mest sete.
There are options to select the top videos and the most viewed.Nu, på separat åbnet‘Ejendomme‘ Vindue,du kan se flere muligheder for at vælge.
Now, on the separately opened‘Properties‘ Window,you can see several options to select.Der er mange muligheder for at vælge din tidsfordriv.
There are many options for choosing a pastime.Som en virksomhed i vækst er vi stolte af at kunne tilbyde muligheder for at vælge.
As a growing company, we are proud Skift mellem disse 2 muligheder for at vælge de ønskede filer.
Switch between these 2 options to select required files.I de fleste tilfælde,du vil bemærke en dialogboks vises med flere muligheder for at vælge.
In most of the cases,you will notice a dialog box appears with several options to select.Dette giver flere muligheder for at vælge rette kontrolparameter.
This provides more options for choosing the right control parameter.Det er en fantastisk måde at lære at binær handel, og som muligheder for at vælge.
It is a great way Der er flere muligheder for at vælge, herunder morgen og lørdag tjenester.
There are several options to select, including AM and Saturday services.Uanset om du ankommer i slutningen af hver tur,vil du have muligheder for at vælge, som vil ændre hver gang.
Whether or not you arrive at the end of each trip,you will have options to select, which will change each time.Et højreklik vises muligheder for at vælge alle eller ingen af de poster, som kan være nyttige.
A right-click displays options to select all or none of the entries which can be useful.Hvorvidt få dig til slutningen af hver tur,vil du have muligheder for at vælge, som vil ændre hver gang.
Whether or not you get Hvis giver dig flere muligheder for at vælge det ønskede felt for at søge efter og- hvis det findes- et.
If offers you several options to select the desired field Grænseoverskridende forsikringsvirksomhed øger forbrugerens muligheder for at vælge mellem forskellige forsikringsudbydere.
Cross-border insurance mediation will increase consumers' options to choose between various insurance providers.Hvis giver dig flere muligheder for at vælge det à ̧nskede felt for at sà ̧ge efter og- hvis det findes- et….
If offers you several options to select the desired field Hele cykler, er Anavar ikke typisk gjort brug af, i betragtning af at der er meget billigere muligheder for at vælge fra.
During cycles, Anavar is not normally made use of,because there are less expensive options to select from.Der er ingen mangel på muligheder for at vælge, når du er på udkig efter en bot.
There is no shortage of options to choose when you are looking for a bot.I den samme filosofi, UC Browser ved, hvad du vil, når du stopper på et sted oggiver den mest bekvemme muligheder for at vælge.
In the same philosophy, UC Browser knows what you want when you stop at a place andgives the most convenient options to choose.Trin 4: Du vil observere muligheder for at vælge kvaliteten af videoen, før du downloader det.
Step 4: You will observe options to select the quality of the video before downloading it.Én gang på importsiden skærmen indstillinger, Efterlad alt som er, Daprogrammet ikke har nogen TNEF-fil særlige muligheder for at vælge.
Once on the import Software vil vise to forskellige muligheder for at vælge baseret på, hvorvidt fotos slettes eller tabt.
Software will display two different options to select based on whether photos are deleted or lost.Vi vil gerne tro, at de, der har noget at frygte, er de uhæderlige bureauer, som udnytter lavt kvalificeret arbejdskraft ellermennesker i områder med stor arbejdsløshed, der kun har begrænsede muligheder for at vælge, hvem de arbejder for og på hvilke betingelser.
We would like to think that those who should be worrying are the disreputable ones who exploit the poorly-skilled, orpeople in areas of high unemployment who have little choice as to who they work for and under which conditions.I dag er der heldigvis mange muligheder for at vælge møbler og løsninger, som tager hensyn til miljøet og klimaet.
Luckily, there are many opportunities to choose furniture and solutions that respect the environment and the climate.Her vil der være tale om en omkostning for den enkelte i form af de bekymringer og lidelser, der er forbundet med sygdom, måske hospitalsindlæggelse, tabt arbejdstid, måske mister man sit job, ogder bli ver af gjort begrænsede muligheder for at vælge et arbejde i fremtiden.
This will be a cost to the individual in terms of the distress and suffering of illness and perhaps hospitalization, work time lost and perhaps job loss,certainly restrictions in future job choice and per haps early retirement or return to a lower paid job.Skift mellem"Data View" og"File type View" muligheder for at vælge billeder, som du vil gendanne fra formateret laptop.
Toggle between"Data View" and"File type View" options to choose images that you want 
