Hvad er oversættelsen af " MULIGT AT LEVERE " på engelsk?

• possible to deliver
• possible to provide
• possible to ship

Eksempler på brug af Muligt at levere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette vil gøre det muligt at levere målrettede annoncer.
This will allow it to deliver targeted ads.

Dette midlertidige undersøgelsesudvalg vil fortsætte sine aktiviteter for om muligt at levere overbevisende beviser.
This temporary committee will continue its activities in order to deliver convincing evidence, if possible.

Det er derfor ikke muligt, at levere produkter uden logoet.
It is therefore not possible to supply products without the logo.

Efter to måneder ringede Mary til sælgeren og fik at vide, at det desværre ikke ville være muligt at levere køkkenet før om flere måneder.
After two months Mary called the seller and was told that, unfortunately, it would not be possible to deliver the furniture for several months.

I nogle tilfælde er det muligt at levere forenklede indberetningsformer.
In some cases, it is possible to provide simplified reporting forms.

Databehandlingens formål Systemets midlertidige lagring af IP-adressen er nødvendig for at gøre det muligt at levere webstedet til brugerens computer.
Purpose of data processing The temporary storage of the IP address by the system is necessary to enable the website to be delivered to the user's computer.

Mange mener ikke, det er muligt at levere kvalitet til en lav pris.
Many believe that it isn't possible to deliver high quality for a low price.

Det er nu muligt at levere enheder på helt nye maskiner fra en række velrenommerede producenter såsom Komatsuforest, Rottne, GREMO, Timberpro og Tigercat.
Units can now be provided on brand new machines from a variety of reputable manufacturers such as Komatsuforest, Rottne, GREMO, Timberpro and Tigercat.

Diversitet i tankegang og ideer gør det muligt at levere den bedste service til vores kunder.
Diversity of thought and ideas enables us to provide better services to our clients.

Det ikke er muligt at levere til speditører, hoteller, postbokse eller militære postadresser.
It is not possible to deliver to freight forwarders, hotels, PO Boxes or army BFPO.

Hvis angrebet er udviklet derhjemme, du har brug for så hurtigt som muligt at levere den person, til en medicinsk facilitet.
If the attack developed at home, you need as soon as possible to deliver the person to a medical facility.

Med MSS er det muligt at levere komplet dækning i alle medlemsstater.
With MSS, it is possible to provide complete cover throughout the Member States.

Ængde af blodet stiger og behov hjertet, men ikke vaskulær permeabilitet gør det muligt at levere den nødvendige mængde oxygen til væv af hjertet.
Ases and the needs of the heart, but not vascular permeability allows to deliver the required amount of oxygen to the tissues of the heart.

Dette gør det muligt at levere luksus lyd til luksus-grade eller høj-impedans hovedtelefoner.
This allows you to deliver high-end audio for premium-grade or high-impedance headphones.

At personliggøre din oplevelse på hjemmesiden, og for at gøre det muligt at levere den type indhold og tilbud, som du er mest interesseret i.
To personalize your site experience and to allow us to deliver the type of content and product offerings in which you are most interested.

PoE+ gør det muligt at levere strøm og data til din skærm via ét enkelt Ethernet-kabel.
PoE+ allows power and data to be delivered to your display over a single Ethernet cable.

Ved udgivelsen af Debian 4.0 etch og 5.0 lenny, var det dog endnu ikke muligt at levere Linux-kerne hvor alle forekomster af ikke-fri firmware var fjernet.
At the time of the releases of Debian 4.0 Etch and 5.0 Lenny, however, it was not yet possible to ship Linux kernels stripped of all non-free firmware bits.

Det er også muligt at levere viden direkte til slutbrugere via web interaktion med en vidensbase.
It is also possible to deliver knowledge directly to end-user customers through web interaction with a knowledge base.

Når du bestiller ordren, vil du blive informeret om perioden med AM og PM levering. \nBemærk, at ordre på samme dag er det ikke altid muligt at levere AM på grund af travle tidsplaner, så levering kan finde sted PM.
When making the order you will be advised of the period of AM and PM delivery. Please note that same day orders, it is not always possible to deliver AM due to busy schedules, so the delivery may take place PM.

Horizon 7 gør det muligt at levere, administrere og beskytte virtuelle desktops(VDI) og apps via én platform.
Horizon 7 lets you deliver, manage and protect virtual desktops(VDI) and apps through a single platform.

Desværre er jeg tilstrækkelig bekendt med disse situationer til at kunne sige, at"om muligt" generelt resulterer i, at det ikke er muligt at levere en effektiv løsning for bevægelseshæmmede.
Unfortunately, I am sufficiently familiar with these situations to be able to say that this'if possible' generally results in it not being possible to provide an efficient solution for people with reduced mobility.

Fuldt åbent datalager som gør det muligt at levere data til Jeres eksisterende system såsom f. eks.
Open data layer that makes it possible to deliver data to your existing systems for example Qlikview or Power BI.

Det gør det f. eks. muligt at levere disse standard IT-ydelser på alle de platforme, som kollegerne arbejder på- også Linux og Mac".
This will among other things make it possible to deliver standard IT services on all the platforms that our employees use- also on Linux and Mac.”.

Når du bestiller ordren, vil du blive informeret om perioden med AM og PM levering. \nBemærk, at ordre på samme dag er det ikke altid muligt at levere AM på grund af travle tidsplaner, så levering kan finde sted PM.
When making the order you will be advised of the period of AM and PM delivery. Please note that same day orders, it is not always possible to deliver AM due to busy schedules, so the delivery may take place PM.

Salgsklar emballage gør det muligt at levere et produkt til detailhandleren i en butiksklar og salgsfremmende enhed.
RRP enables a product to be delivered to a retailer in a ready-to-sell merchandised unit.

Download vores brochure med taginstallationer Mulighederne er uendlige 3 grunde til at vælge Walraven: Fleksible løsninger: Vores modulsystem gør det muligt at levere et stort antal løsninger til flade tage, og tage med lav hældning, ved at bruge tids- og omkostningseffektive komponenter.
Download Brochure Rooftop Solutions The possibilities are endless 3 reasons for choosing Walraven: Versatile solutions. Our fully modular system makes it possible to deliver a whole range of solutions for flat and low-pitched roofs using time-efficient and cost-effective components.

Det er Ikke muligt at levere samtlige oplysninger, uden at det går ud over klarheden og kompatibiliteten med hensyn til de anvendte principper og vice versa.
It is not possible to deliver the full variety of information without a loss of clarity and compatibility in concept, and vice versa.

NBemærk, at ordre på samme dag er det ikke altid muligt at levere AM på grund af travle tidsplaner, så levering kan finde sted PM.
Please note that same day orders, it is not always possible to deliver AM due to busy schedules, so the delivery may take place PM.

Det skal også være muligt at levere bevis for, at der udelukkende blev benyttet det anbefalede Uniclic ® -tilbehør til montering af laminatgulvet Unitool- Uniclean- Uniclic 2in1 underlay.
It must be possible to provide proof that only the recommended Uniclic accessories were used to install the laminate floor Uniclean- Unitool- Uniclic 2in1 underlay.

FC-45216 DVB-T2 modulator, der overholder DVB-T2-standarden(EN302 755), understøtter 1* ASI+ IP-indgang og 1* DVB-T RF-udgang. Med sin avancerede modulering kan denne modulator effektivt udnytte jordspektret ressourcer og gør det muligt at levere pålidelige signaler til faste, mobile og bærbare enheder, hvilket gør det muligt at bruge den i vid udstrækning til oprettelse af digitalt transmissionsnetværk og egnet til HFC bredbånds digitale MMDS-system.
FC-45216 DVB-T2 Modulator complying with DVB-T2(EN302 755) standard, it supports 1*ASI+IP input and 1*DVB-T RF output, with its advanced modulating, this modulator can effectively make use of the ground spectrum resources and make it is possible to provide reliable signals for fixed, mobile and portable devices, which allows it to be widely used in setting up digital broadcasting network and suitable for HFC broadband digital MMDS system.