Hvad er oversættelsen af " MYTER OG LEGENDER " på engelsk?

• myths and legends
• myth and legend

Eksempler på brug af Myter og legender på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Myter og legender.
Myths and legends.

Ikke på nogen gud. Ikke på myter og legender.
Not in any gods, not in myths and legends.

Ikke myter og legender.
Not myths and legends.

Man spilder sin tid på at opstøve myter og legender.
Wasting so much time chasing myths and legends.

Myter og legender har deres oprindelse i mennesker.
All myths and legends boil down to human nature in the end.

En tilsyneladende uendelig række myter og legender.
A seemingly never-ending number of myths and legends.

Hvad kan myter og legender fortælle os om samfundets værdier?
What can myths and legends tell us about the values of a society?

I Rusland var der ingen så dystre myter og legender.
In Russia there were no so gloomy myths and legends.

Vi tror på myter og legender, og ikke mindst på skæbnen.
We believe in myths and legends, and that destiny awaits.

Jeg troede, du var færdig med at opstøve myter og legender.
Thought you were all done chasing myths and legends.

Som med mange myter og legender er historierne baseret på faktiske kendsgerninger.
As with many myths and legends, these stories are based on actual facts.

Jeg håbede på noget, der mindede om atomar krigsførelse. Ikke myter og legender.
I was hoping for something more in the vein of atomic warfare, not myths and legends.

I databankerne finder du alle myter og legender, man kender. Deriblandt-- Robin Hood.
Full of every myth and legend you could hope for, including. Robin Hood.

Men i showet går Coleman ud og afslører forskellige myter og legender.
Anyway, on the show, Coleman would go out and he would debunk different myths and legends.

Skræmmende skabninger af myter og legender venter dem vanvittige nok til at søge dem.
Terrifying creatures of myth and legend await those insane enough to seek them out.

Myter og legender af disse tider er kilden til filosofisk og kulturel viden.
Myths and legends of those times are the source of philosophical and cultural knowledge.

Jødedommen rummer en rigdom af jødiske fortællinger, symboler, myter og legender, som ikke mindst bliver formidlet gennem ritualerne.
There is a great wealth of Jewish stories, symbols, myths and legends which are not least expressed through ritual.

Og gamle myter og legender taler om en Abe-lignende gigant forfølgelse jorden.
And ancient myths and legends speak of an ape-like giant stalking the earth.

Dette var blot en lille del af alle de eksempler, der beskæftiger sig med myter og legender, fabler og overtro.
This was just a small part of all the examples that are dealing with the myths and legends, fables and superstitions.

Der er mange myter og legender, ifølge nogle af dem, som nogle mennesker er det stadig muligt.
There are many myths and legends, according to some of them which some people it is still possible.

Dybt i verdens jungler og forbudte ødemarker, skræmmende skabninger af myter og legender venter dem vanvittige nok til at søge dem.
Deep in the world's jungles and forbidden wastelands, terrifying creatures of myth and legend await those insane enough to seek them out.

Mange smukke myter og legender forbundet med denne plante, som det fremgår af de gamle krøniker.
Many beautiful myths and legends associated with this plant, as evidenced by the ancient chronicles.

Menneskeheden lever videre i spredte stammer, og historien om deres oprindelse og deres forfædres skæbne lever videre i myter og legender.
Humanity lives on in scattered tribes, but their origins, and the fate of their ancestors, have passed into myth and legend.

Myter og legender var skrevet årtier, med hver fortælling erhverve andre detaljer, og ikke før set tegn.
Myths and legends were written decades, with each retelling acquiring other details, and not before seen characters.

I ugerne før afgangen… studerede hun den gamle verdens myter og legender… besat af at opsøge, hvad hun kaldte,"vores slags.
Over the weeks, while waiting for the boat she studied the myths and legends of the Old World obsessed with the search of what she called"our kind.

Myter og legender kan være meget underholdende, og de er også en vigtig del af litteratur og popkultur.
Myths and legends can be very entertaining, and they are also an important part of literature and pop culture.

Leprechauns, regnbuer og potter af guld kan meget vel være myter og legender, men hvad hvis jeg fortalte dig, at de kunne være ved at gå i opfyldelse!
Leprechauns, rainbows and pots of gold may well be the stuff of myths and legends, but what if I told you they could all be about to come true!

Der er mange myter og legender omkring den tidlige historie for Kanarieøerne, med mange tidlige indbyggere der mente det var det tabte Atlantis.
There is a lot of myth and legend surrounding the early history of the Canary Islands, with many early inhabitants believing them to be the lost land of Atlantis.

Andre temaer og inspirationer i deres finurlige slot spil inkluderer myter og legender, feer og magiske skabninger, nuttede dyr, steampunk, fantasy skabninger og så meget andet.
Other themes and inspirations for their quirky slots include the myth and legends, fairies and magical creatures, cute animals, steampunk, fantasy creatures and so much more.

Hvis du omhyggeligt studerer de gamle grækers myter og legender, bliver det klart, at der var flere gorgoner, men efter årtusinder kan vi fra hukommelsen reproducere navnet kun én af dem- Medusa.
If you carefully study the myths and legends of the ancient Greeks, it becomes clear that there were several gorgons, but after millennia, from memory we can reproduce the name only one of them- Medusa.

Hvordan man bruger "myter og legender" i en Dansk sætning

Hvor holder vores virkelighed op – og hvor begynder den verden, som myter og legender udspiller sig i?

Samtidig begyndte han at eksperimentere med former i relation til nigerianske folklore, myter og legender.

Bretagne er også et mystisk land af myter og legender, med en keltisk indflydelse og en dialekt relateret til gælisk.

Kombinationen giver en overraskende dyb indsigt i Egyptens visdom, ritualer, indvielser, kultceremonier, myter og legender.

Du er her: Forside » Da » High 5 Games » Diamonds Of Athens Hvor myter og legender i oldtidens Grækenland krydser over, er ingen helt sikker.

Waites arbejde var gennembrydende på to måder: For det første ryddede han op i mange af de myter og legender, der knytter sig til tarot.

Iliaden er en af de fortællinger, som på fantastisk vis, beretter om en tid, hvor guders indblanding, magi og myter og legender var i fokus.

Hør fortællinger om spiritus og vampyrer, myter og legender om mord og uløste mysterier.

En masse myter og legender kan også bruges som bevis på at seksuel forførelse er tilstede, selv før.

Sagn, myter og legender Dansk på ny (Læreplan ) Anette Hauge Nielsen, Maria Katrine Staugaard Lindequist og Julie Baden Korch-Frandsen Kom godt i .

Hvordan man bruger "myths and legends" i en Engelsk sætning

Some myths and legends are universal.

Myths and legends aren’t fake news.

Myths and legends are fun stories.

It’s the Myths and Legends episode!

Myths and legends were taken seriously.

Irish Myths And Legends Ireland DVDs.

Are myths and legends not universal?

Myths and Legends always fascinate me.

Myths And Legends Of The Pacific Northwest.

Myths and legends about eclipses abound.