Eksempler på brug af Myter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Løgne og myter.
Myter og legender.
I skal ikke skabe myter.
Don't make myths.Ikke myter og legender.
Not myths and legends.De brugte gamle myter.
They used old myths.
Folk også translate
Myter er stærkere end historien.
Det er fiktion. Myter.
This is fiction, Myth.Myter er bare ubekræftet fakta.
A myth is just an unverified fact.Det er ikke myter, Andrea.
These aren't fables, Andrea.G&G's myter er vores historier.
G&G's myths, they are our stories.Landet er opbygget på myter.
This is a land that's built on myths.Havets myter er sande, Carina.
The myths of the sea are real, Carina.Lad os aflive nogle almindelige myter.
Let's dispel some common myths.Myter er udødelige, min gamle ven!
Myths are immortal, my old friend!Det er fabrikerede myter, halv fakta.
It's fabricated myth, half facts.Stammen lever i en fortid af fantasi og myter.
A past of fantasy and myth.Via rygter, myter og betalte stikkere.
Through rumors, myths, paid informers.Siden hvornår er du begyndt at tro på myter?
Derfor skaber vi myter om os selv.
That's why we create myths about ourselves.Maggie, sådan begynder alle myter.
Maggie, all myths start this way, like a virus.I et land med myter og i en tid med magi.
In a land of myth and a time of magic.Serierne er baseret på græske myter.
I jeres myter, legender… og religioner.
In your myths, your legends, your religions.Her skal man bruge moderne videnskab,ikke myter.
We need modern science to fight that thing,not myth.Ingen myter om et liv i luksus,- Sandheden.
The truth. Not the myths about a life of luxury.Der må være noget indenfor magi eller engle myter.
Derudover var myter centrale for klassisk athenske drama.
Additionally, myth was central to classical Athenian drama.Det er en ritualistisk kultur bygget på symboler og myter.
This is a ritualistic culture based on symbol and myth.Vi tænker på myter som ting, der underholder eller informerer.
We think of myths as things that entertain or instruct.Alle kulturer har sine egne bestemte myter om spejle.
Evey culture has its own particular myth set regarding mirrors.
