Hvad Betyder MYTER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• mythes
• légendes
• mythologies
• mythe
• mythologie

Eksempler på brug af Myter på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Fælles Myter Om Vodka.
Le mythe de la vodka.

Men det meste er myter.
C'est surtout un mythe.

Myter og sandhed om æg.
La vérité et le mythe des œufs.

Men det er blot myter.
Le mythe eût été parfait.

G&G's myter er vores historier.
Ces mythes sont nos histoires.

Der findes et hav af myter.
Il y a tout un mythe de la mer.

Alle dine dumme myter og historier.
Tous tes mythes à la con.

Alle myter bygger på virkelighed.
Mythe, réalité… Tout est lié.

Der er en sandhed i disse myter.
Il y a une part de vérité dans ces mythes.

Havets myter er sande, Carina.
Les mythes de la mer sont vrais, Carina.

Og drengen klynger sig til myter.
Quant au garçon, il s'accroche aux mythes.

Myter er bare myter?.
Les mythologies ne sont pas des mythes?

At tro på myter og eventyr-.
Aux mythes, aux fantasmagories… Prêter foi.

Hele biblen er primært myter,-.
Toute la Bible n'est que mythes et allégories.

Der er mange myter om Merrill.
Il y a beaucoup de légendes autour de Merrill.

Hvorfor studerer vi græske myter?
Pourquoi étudions nous la mythologie grecque?

Eller er myter stærkere end realiteter?
Le mythe est- il plus fort que la réalité?

Jeg har en andel i jeres nationale myter.
J'ai une part dans vos mythes nationaux.

Disse myter er udbredt i vores samfund.
Ce mythe est très répandu dans notre société.

Hollywood skaber myter i hele verden.
Hollywood crée des mythes dans le monde entier.

Nej, det er en af kemikernes myter.
Non, ça c'est un mythe entretenu par les chimistes.

Ingen myter om et liv i luksus,- Sandheden.
La vérité, pas le mythe de la vie dans le luxe.

Hvorfor spiler du på myter og frygt?
Pourquoi jouez-vous sur ce mythe et sur cette peur?

Myter om beskytte dig selv mod hudkræft.
Mythes à propos de vous protéger du Cancer de la peau.

Så der er mange myter om den.
Donc il y a plein de mythes anciens assez cool à son sujet.

Ingen myter om et liv i luksus,- Sandheden.
La vérité, et pas les mythes autour d'une soi-disant vie de luxe.

Hvor alle arketyper og myter stammer fra.
D'où viennent tous les mythes et archétypes connus.

Gestapo: myter og sandheder om Hitlers hemmelige politi.
La Gestapo, Mythe et réalité de la police secrète d'Hitler.

Jeg er voldsomt optaget af myter, og hvor de stammer fra.
Je suis très gourmande de mythologie et d'origines des choses.

Det er en ritualistisk kultur bygget på symboler og myter.
C'est une culture ritualiste basée sur le symbole et le mythe.

Hvordan man bruger "myter" i en Dansk sætning

ADHD har længe været og er desværre stadig omgærdet af stigmatisering, myter og misinformation gennem forskellige medier og sociale netværkssider.

Trioen studerer historiske design i en nutidig kontekst og arbejder med at forene myter, ritualer og intuitive udtryk i et originalt samspil.

Introkompendium - Hvad er religion? (substans og funktion) - Findes religionerne? (Essentialisme og social konstruktivisme) - 10 definitioner af religion - Smarts 7 dimensioner - Myter (om myte def.) - Indefra og udefra - 1.

Foredrag “Myter og fakta om stress” og bliv skarp på hvad stress helt præcis er FÅ MERE AT VIDE OM FOREDRAGET!

Alligevel finder der en lang række myter, som vi her prøver at forklare. 1.

Ludvigsbakke Hent para el ipad Immunologi Hent para el ipad Vejbred Hent Viggo Stuckenberg 45 myter og halve sandheder om 2.

Siden tidernes morgen, folk begavet farve særlige semantisk værdi, hvilket afspejles i de forskellige religiøse og mystiske lære, myter, folkeeventyr, legender.

Ulven er mødt med en blanding af fakta, myter, frygt, forskerfejl, misforståelser og mennesker.

Mange egyptiske guder har også skiftet karakter over tid, eller er smeltet sammen med andre guder og myter.

Nogle har åbenbart samme funktion, hvilket vil sige, at de har de samme myter knyttet til sig.

Hvordan man bruger "mythes, légendes, mythologies" i en Fransk sætning

Les mythes sont des leçons d’histoire.

Celui que les légendes disent disparu.

D'innombrables autres légendes existent concernant Onze.

Légendes des cylindres par Erica Reiner.

Bref, les légendes lui importent peu.

Aborde aussi également les légendes urbaines.

Ces fameux mythes fondateurs vous intéressent-ils?

Mais quittons maintenant les mythes littéraires.

Les nouvelles mythologies ont de courtes vies.

Cinq mythes sur les armes nucléaires.