Hvad er oversættelsen af " NÆLDE " på engelsk?

• nettle

Eksempler på brug af Nælde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg plukker nælden.
Pick up the pace!

Nælde til mig. Nælde til mig.
Nettle for you, nettle for me.

Brutal caning og nælder tortur.
Brutal caning and nettle torture.

Hun knuste hver nælde med sine nøgne fødder og snoede den grønne hør.
She crushed each nettle with her bare feet, and spun the green flax.

Indeholder pracaxiolie, hvid nælde og tang.
Contains pracaxi oil, white nettle and seaweed.

Endnu vigtigere må man gribe nælden og se på hvem der ejer og derfor kører fodbold.
More importantly the nettle must be grasped on who owns and therefore runs football.

Vikinger i stedet for te drak en afkog af nælde og knotweed.
Vikings instead of tea drank a decoction of nettle and knotweed.

Naturlige ekstrakter fra nælde og også ginseng berige hele kemiske rigdom af balsam.
Natural extracts from nettle and also ginseng enrich the whole chemical richness of the conditioner.

Badning med afkogning af eg, hestekastanje, nælde, angelica og fyrretræ.
Bathing with decoctions of oak, horse chestnut, nettle, angelica and pine needles.

Gik alle konger frem på rad i deres magt og vælde, de mægted' ej det mindste blad at sætte på en nælde.
If all kings should proceed in their power and mettle-""- they could not put a leaf on a nettle.

Beskrivelse: Liden Nælde på vej op ad jorden.
Description: Small Nettle shooting up from the earth.

Lav regelmæssigt lotioner på den berørte hud fra streng, nælde, kamille, humle.
Regularly make lotions on the affected skin from the string, nettle, chamomile, hops.

William C speidel, sønner af overskuddet, Nælde creek Forlagsvirksomhed Co., Seattle, WA af 1967.
William C. Speidel, Sons of the Profits, Nettle Creek Publishing Co., Seattle, WA, 1967.

De er lavet af blade af lind farve og mynte(i lige store mængder), nælde, plantain.
They are made from leaves of linden color and mint(in equal proportions), nettle, plantain.

Dette supplement indeholder ligeledes nælde blad ekstrakt, der muliggør en meget mere testosteron at være fri i kroppen.
This supplement likewise includes nettle leaf extract that enables a lot more testosterone to be free in the body.

Ingredienser: salt, ekstrakter af Serenoa repens, Willow, yucca, Harpagophyti, nælder og torn, fyrreolie.
Composition: salt, extracts of Serenoa repens, willow, yucca, harpagophyt, nettle and Thorn, pine oil.

Dette supplement indeholder ligeledes nælde faldet orlov ekstrakt, der tillader meget mere testosteron at være fri i kroppen.
This supplement likewise includes nettle fallen leave extract that permits much more testosterone to be free in the body.

Normalt siger patienterne, at smerten kan sammenlignes med det at blive brændt af en nælde eller et myggestik.
Usually patients report pain perception comparable to the sting of a nettle or the bite of mosquito.

Bellis og skvalderkål, nælder og havesyre og mange andre vilde krydderurter kan anvendes til mange forskellige ting i kà ̧kkenet, f. eks. i salater, supper og pesto eller ganske enkelt som krydderi.
From daisies& ground elder, to nettles& sorrel, there are many other wild herbs that can be used in a variety of ways in the kitchen, whether in salads, soups and pesto or simply as seasoning.

Vi dyrker den her… en særlig… en nælde mellem grøntsagerne.
A special… We grow this, um… A nettle plant… in between the vegetables.

Det er også værd at prøve restaurantens specialitet, Pietuszkowski nektaren, som er en drink, der er sammensat af mint, nælder og citronblade.
Also worth a try is the restaurant's speciality, the Pietuszkowski nectar- a drink concocted from mint, nettle and lemon balm leaves.

Ubehagelig brændende fornemmelse ved kontakt med nælden saften fjernes den fælles bregner.
Unpleasant burning sensation on contact with the nettle juice is removed the common bracken.

Desuden kan duckweed, eelthorn, lyudwigia, Ricciia, salatblade, skældte mælkebøtter eller nælde, klumper af trådfibre kan anvendes.
In addition, duckweed, eelthorn, lyudwigia, Ricciia, lettuce leaves, scalded dandelions or nettle, lumps of filamentous algae can be used.

Blandt de aktive ingredienser er blandt andet ekstrakter af bitter orange, indisk nælde og grøn te, som danner basis for hele sammensætningen.
Amidst the active ingredients are among others extracts of bitter orange, Indian nettle and green tea, which form the basis of the whole composition.

Når bartholinitis er diagnosticeret, skal behandling iHjem betingelser kan omfatte lotioner med infusion af nælde, yarrow blade, sort elderberry blomster.
When bartholinitis is diagnosed, treatment inhome conditions can include lotions with infusion of nettle, yarrow leaves, black elderberry flowers.

Det er netop, fordi så mange europæiske regeringer har undladt at gribe om de radikale reformers nælde, at Lissabon-processen befinder sig i så store vanskeligheder.
It is precisely because so many governments have failed to grasp the nettle of radical reform that the Lisbon process is in such dire straits.

Det var lys dag, og tæt ved, hvor hun havde sovet, lå en nælde, som den, hun havde set i drømme.
It was broad daylight, and close at hand where she had been sleeping grew a nettle like those of which she had dreamed.

Også i listen over nyttige komponenter Profolan pris for hvilke meget rentable, kan du finde uddrag af nælde, kompleks af vitaminer C, B og så videre, L-cystein, vitaminer og mineraler.
Also in the list of useful components Profolan price to which very profitable, you can find the extract of nettle, a complex of vitamins C, B and so on, L-cysteine, vitamins and minerals.

FocusFormula er en 100% naturlægemidler formel og indeholder de følgende ingredienser i terapeutisk dosering: uddrag af Nælde, kamille, Ginkgo biloba, Gotu kola, grøn havre, Rooibos, kalot.
FocusFormula is a 100% herbal formula and contains the following ingredients in therapeutic dosage: Extract of Nettle, Chamomile, Ginkgo biloba, Gotu kola, Green oats, Rooibos, Skullcap.

Disse er hårtabs piller med en meget effektiv og innovativ sammensætning, der bruger ekstrakter fra felthestetail, nælde og l-cystein, som har en væsentlig rolle i interne celler og vævsprocesser.
These are hair loss pills with a very effective and innovative composition, which uses extracts from field horsetail, nettle and l-cysteine, which have a significant role in internal cell and tissue….

Hvordan man bruger "nælde" i en Dansk sætning

Kogesuppe eller borscht med nælde er også god.

Jeg rive den revne nælde omkring de plantede kålplanter.

Klin I foråret vokser min have meget nælde.

Sætte stængler af nælde langs sengene, redde afgrøden mod skader.

Yuri Petrovich Saveliev Natalia MATVEEVA, Togliatti Da jeg begyndte at dyrke nælde i haven, slog naboerne i min mave af latter.

I løbet af 2-3 sæsonen foretager jeg top dressing med grøn gødning, baseret på samme nælde.

Fra nælde kan man også lave en rodtop dressing til tomater.

Fra nælde bliver bedre bær og æg Fra oldtiden har landsbyboere brugt nål til fodring af husdyr og fugle.

Konkurrenceplanterne (fx stor nælde og lådden dueurt) er hurtigtvoksende arter, der er tilpasset stabile levesteder med rigelige ressourcer (Cstrategi).

På den anden side er det ikke særlig godt: nu er hånden ikke forgæves for at kløe på denne nælde, hvis jeg ikke går overalt.

Hvordan man bruger "nettle" i en Engelsk sætning

Alternatively, you can take nettle capsules.

Edit/Delete course review for Nettle Creek.

The nettle remained ungrasped, didn’t it?

sister stated that Nettle randl Capt.

Pygeum and nettle extracts provide phytosterols.

Floral and medicinal with nettle leafiness.

Like nettle soup with boiled egg.

Contact with the stinging nettle plant.

Should you cycle nettle root tincture?

Distinguish from Hemp Nettle (Galeopsis tetrahit).